AVETE NEGATO на Английском - Английский перевод

Глагол
avete negato
deny
negare
rifiutare
smentire
respingere
negazione
confutare
have denied
denied
negare
rifiutare
smentire
respingere
negazione
confutare

Примеры использования Avete negato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ma avete negato.
But you denied it.
Abbiamo chiesto il vostro aiuto e ce l'avete negato.
We asked for your help and you refused us.
Ma voi l'avete negato?
But you denied it.
Le avete negato il suo bambino.
You denied her her boy.
Ma voi lo avete negato.
But you denied it.
Gli avete negato un avvocato.
This man has been denied counsel.
Albert appartiene a questo posto, un posto che voi gli avete negato.
Albert has a place here, a place you have denied.
Mi avete negato i miei diritti.
You have denied me my rights long enough.
Tutto l'amore e la compagnia che mi avete negato… risiedono in lei.
All the love and companionship you denied me, visit upon her.
Avete negato il Dio dell'Universo?
Have you denied the God of the Universe?
Quando mio padre è morto, avete negato a mia madre i suoi diritti.
When my father died, your insurance company denied my mother her claims.
Avete negato e tolto, intenzionalmente e malignamente.
That you did willfully and maliciously deny and deprive.
allora voi l'avete negato.
then you have denied it.
Se avete negato tutto, avete solo sprecato il fiato.
You only wasted time if you denied it all.
Ho fatto tutto ciò che mi avete chiesto e voi mi avete negato l'unica cosa che desideravo.
I have done everything you have ever asked me to do… and still you have denied me the only thing I ever wanted.
Avete negato teorie universalmente ritenute valide o plausibili;
Have denied universally deemed valid or plausible theories.
lui/lei ha negato noi abbiamo negato voi avete negato loro hanno negato..
denied he has denied we have denied you have denied they have denied..
Avete negato ai negri l'uguaglianza. La base di ogni speranza per il futuro del Paese.
You denied Negro equality. The basis of every hope for this country's future life.
l'avete vista anche voi, e quando l'avete negato, avete mentito.
and when you denied this, you were lying.
Avete negato, ignorato, ma ciò nonostante avete contribuito a mettere in atto questi piani.
You have denied, ignored, and yet, helped put these very plans into place.
Avete ignorato i referendum, avete negato i referendum e avete costretto i poveri cittadini irlandesi a votare una seconda volta.
You ignored referendums, you denied referendums, and you bullied the poor Irish into voting a second time.
Avete negato e tolto, intenzionalmente e malignamente, di capo supremo della Chiesa d'lnghilterra. al nostro sovrano, Enrico, il suo titolo indiscusso.
That you did wilfully and maliciously deny and deprive.
Un giorno dopo aver ricevuto la mia lettera, avete negato la mia richiesta sulla base del fatto
A day after receiving my letter, you denied my request on the grounds that the Board was unable
Avete negato e tolto, intenzionalmente e malignamente, di capo supremo della Chiesa d'lnghilterra. al
That you did wilfully and maliciously deny and deprive… Supreme Head of the Church in England.
essere l'ala militante del partito al governo, lo avete negato asserendo veementemente che eravate"persone amanti della pace e sostenitori della democrazia,
of being a militant wing of the ruling party, you denied it, claiming loudly that you were"peace-loving proponents of democracy
Le avete negato il premio e nemmeno ventiquattr'ore dopo parlate di chiudere la sua ricerca?
You guys deny her the award and not 24 hours later,
Gli avete negato il diritto del primo emendamento ad un'udienza pubblica,
You have denied him his First Amendment right to a public hearing,
Lei muore per il cordoglio e voi… avete addirittura negato di sapere chi fosse.
She dying of grief, and you denied all knowledge of him.
Anche se Chastang avesse negato di aver scritto quelle vecchie lettere, calzava a pennello.
Even if Chastang denied writing those earlier letters, he fit the bill.
Perché ha negato di sapere che Electra Bliss volesse escluderla dalla band?
Why deny knowing Electra Bliss wanted you out of the band?
Результатов: 30, Время: 0.0656

Как использовать "avete negato" в Итальянском предложении

Avete negato questo comunque nel mondo!!
Voi, che avete negato il diritto all'emancipazione.
Resta il fatto che avete negato l`autorizzazione.
Ma avete negato l'uomo nella sua totalità.
Poverino, perché gli avete negato la scorta?
Avete negato qualsiasi impegno economico rispetto a questo.
Però nelle faq precedenti avete negato la possibilità.
Avete inciampato nel cammino, avete negato la vostra identità.
Avete negato il fermo e mostrato mano di rever.
In quali campi avete negato l’approvazione a vostro figlio?

Как использовать "have denied, denied, deny" в Английском предложении

All three defendants have denied murder.
Russia has flatly denied the allegations.
The Lion campaign denied both charges.
The Pharisees did not deny that.
Dita Von Teese: Why deny surgery?
This will not deny your access.
Denominations exist that deny these things.
Naturally, the police deny the allegations.
However, GJM, has denied the reports.
Should servers deny pregnant women alcohol?
Показать больше

Пословный перевод

avete necessitàavete nemmeno

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский