Примеры использования Avete portato qui на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Voi l'avete portato qui.
You brought him here.Tremava come una foglia quando l'avete portato qui.
She was shaking like a leaf when you guys brought him in.Chi avete portato qui?
Who have you brought here?Ed ugualmente lo avete portato qui?
And still you brought him here?Avete portato qui un prete?
You brought a priest?
Люди также переводят
Perchè l'avete portato qui?
Why did you bring him here?Mi avete portato qui perché le mie impronte erano su qualche bancomat?
You brought me in because my prints were on a couple of ATMs?Perché l'avete portato qui?
Why did you bring him here?So cos'è, so cosa significa. Quell'essere che avete portato qui.
I know what it is, I know what it means. That thing you dragged here.E l'avete portato qui!
And you have brought him in!Quante altre ragazze avete portato qui?
How many other girls do you bring here?Mi avete portato qui per questo?
Did you bring me in for this?Le donne che avete portato qui.
The women you brought in.La vostra situazione non e' legata al bambino che avete portato qui, oggi.
Your condition has nothing to do with the boy you brought in today.Perché l'avete portato qui?
Why would you bring him here?Quell'essere che avete portato qui… so cos'è, so cosa significa.
That thing you dragged here, I know what it is, I know what it means.I recognized some of the people you took up here against their will.Beh, da quando lo avete portato qui, sta dando… decisamente l'impressione di un tizio morto.
Well, Since You Brought Him In, He's Been Doing A Pretty Good Impression Of A Dead Guy.Against their will. I recognized some of the people you took up here.insieme con tutti voi che avete portato qui l' immensa ricchezza,
together with all of you who have brought here the immense riches,Quell'uomo che avete portato qui.
That man you brought in.Perché l'avete portato qui da me?
Why have you brought him here to me?Mine che voi aVete portato qui.
Mines that you brought here.Sai quella donna che avete portato qui prima, la frattura a scoppio?
La signora che avete portato qui.
So the lady you brought in.Meredith Reed, la donna che avete portato qui per l'interrogatorio… dov'e' ora?
Meredith Reed, the woman you brought here for questioning, where is she?Perché ci avete portato qui?
Why have you brought us here?Perché lo avete portato qui?
What are you thinking bringing him here?Cosa le fa credere che le armi segrete che avete portato qui dal vostro mondo faranno una figura migliore?
What makes 
