AVETE SMARRITO на Английском - Английский перевод

• have you lost
• have misplaced

Примеры использования Avete smarrito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avete smarrito qualcosa?
Have you lost something?

Manuale d'uso e manutenzione Avete smarrito il manuale?
Owner's manuals Have you lost your user manual?

Avete smarrito la guida?
Have you lost your guide?

Dev'essere stato quando voi avete smarrito del tempo qui.
It must have been when you guys were losing time out here.

Dove avete smarrito la vostra?
Where have you misplaced yours?

Il veicolo ha avuto un incidente, l'avete smarrito o ve l'hanno rubato?
Has your vehicle been in an accident, lost, or stolen?

Quando avete smarrito la vostra leggerezza?
When did you lose your lightheartedness?

Sei così tanto paura di pensare che avete smarrito i dati per sempre?
Are you so much afraid of thinking that you have misplaced the data forever?

Milord? Avete smarrito qualcosa?
You have lost something, My Lord?

funzione che ti permette di trovare il tuo smartphone, se lo avete smarrito.
The device has a feature that allows you to find your smartphone if you have misplaced it.

Avete smarrito o vi è stato rubato un dispositivo?
Location services Lost or stolen device?

funzione che ti permette di trovare il tuo smartphone, se lo avete smarrito.
has a feature that allows you to find your smartphone if you have misplaced it.

Avete smarrito un oggetto in treno o in stazione?
Have you lost something on the train or at the station?

funzione che ti permette di trovare il tuo smartphone, se lo avete smarrito.
has a feature that allows you to find your smartphone if you have misplaced it.

Se avete smarrito la strada, deve esserci qualche scopo.
If you have lost your way it must be some purpose.

Facebook Twitter Avete smarrito un oggetto in treno o in stazione?
Facebook Twitter Have you lost something on the train or at the station?

Avete smarrito la tessera oppure la polizza di versamento?
Have you lost your Rega patronage card or paying-in slip?

Quindi se avete smarrito la strada, non c'è nulla di cui preoccuparsi.
So, if you have lost your way, there's nothing to worry.

Avete smarrito il vostro smartphone con la PostFinance App?
Have you lost your smartphone with the PostFinance App on it?

Avete smarrito il vostro cellulare oppure vi è stato rubato?
Have you lost your mobile phone or has it been stolen?

Se avete smarrito la vostra carta, bloccatela immediatamente nell'app.
If your card is lost, then block it immediately in the app.

Se avete smarrito il vostro PIN et PUK, compilate il modulo di contatto.
If you have misplaced your PIN and PUK codes, complete the contact form.

Se avete smarrito qualcosa comunicatelo immediatamente al nostro ufficio.
In case you have lost something, please report it to the office immediately.

Se avete smarrito il libretto delle istruzioni, potete scaricarne un copia cliccando qui.
If you have lost your manual you can download a copy here.

Anche se avete smarrito la strada. E quanto a voi Don Octavio, siete
You are a great lover though you may have lost Don Octavio de Flores,

Anche se avete smarrito la strada. E quanto a voi Don Octavio, siete un grande amante come lo sono io.
you are a great lover like myself… have lost your way… and your accent.

Anche se avete smarrito la strada. E quanto a voi Don Octavio, siete un grande amante come lo sono io.
you are a great lover like myself… even though you may have lost your way.

Se avete smarrito la fattura o la polizza di versamento,
Find bill If you have mislaid your bill or paying-in slip,

Как использовать "avete smarrito" в Итальянском предложении

Avete smarrito le chiavi della vostra auto?

Avete smarrito il PIN della vostra Postepay?

Insomma, avete smarrito il senso delle proporzioni?

Avete smarrito un cane o volete adottarne uno?

Guai a voi, che avete smarrito la speranza!

Avete smarrito delle chiavi e non avete doppioni?

Quello che inermi avete smarrito senza apparenti motivi.

Avete smarrito il vostro biglietto: che fare? 6.

Se avete smarrito l’etichetta potrete scaricarla qui. 4.

Avete smarrito il vostro DVD di Microsoft Office?

Как использовать "have you lost, have misplaced" в Английском предложении

Have you lost your Subaru key?

Perhaps you have misplaced your keys.

Visual traceroute may have misplaced routers.

If you have misplaced your real love?

Have you lost connection with yourself?

I have misplaced my health safety pass certificate.

Discover have misplaced important scrap of paper.

Have you lost your Title Deed?

Where else have you lost hair?

and have misplaced your old cat!