AVETE SOSTENUTO на Английском - Английский перевод

avete sostenuto
have supported
hanno il supporto
supportano
mi sostenete
avere il sostegno

Примеры использования Avete sostenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E avete sostenuto vostra sorella.
And supported your sister.
Quante perdite avete sostenuto?
How many casualties did you sustain?
Avete sostenuto voi Osama, negli anni'80!
You supported Osama, in the'80s!
Ho sempre… sempre stato quello che avete sostenuto.
I always… I was the one who encouraged you.
Ragazze, avete sostenuto un test psicologico a scuola, oggi?
You girls took a psychological test at school today?
Ci è voluto un po' per rimetterci in sesto, ma… ci avete sostenuto per tutto il tempo.
It took us a while to land on our feet, but you supported us throughout.
Avete sostenuto questo gioco, perciò vorremmo sostenervi.
You supported this game, so we would like to support you..
Grazie a tutti voi che avete sostenuto"Ink for Charity".
Thanks to all of you who have supported"Ink for Charity".
Mi avete sostenuto… e voluto bene nei momenti di difficolta'. Ed e' per questo che adesso sono qui.
You supported me and loved me through all the drama, and that's why I'm standing here.
Potete avere una testimonianza che le chiamate di chi avete sostenuto oggi provengono da Dio.
You can have a witness that the calls which you sustained today were from God.
Grazie per come avete sostenuto questa campagna elettorale!
I want to thank you for the support you have given this campaign!
L'unica mia salvezza… Ma… L'unica nota positiva… E' che tutti voi mi siete stati vicino e mi avete sostenuto.
The one silver lining, my one saving grace and supported me. was that you were all there for me But.
Sottoponete il Trattato ai referendum che avete sostenuto quando pensavate di vincerli.
Put the Treaty to the referendums that you supported when you thought you could win them.
Avete sostenuto le comunità
You have supported communities
Cogliamo l'occasione per ringraziare tutti voi che ci avete sostenuto, con le vostre preghiere e con il vostro aiuto concreto.
We take this opportunity to thank all of you who have supported us, through your prayers and concrete aid.
Se avete sostenuto il diritto degli ebrei russi ad immigrare in Israele,
If you supported the right of Russian Jews to immigrate to Israel,
aderendosi ai soldi di disciplina che controllano, avete sostenuto le vostre probabilità di vincita.
and adhering to discipline money managing, you have bolstered your odds of winning.
Avete sostenuto che il PIL in crescita è anche un segnale
You said the rising GDP is also a sign
Putin ha poi respinto la proposta furiosamente dicendo"sappiamo che avete sostenuto i gruppi terroristici ceceni per un decennio.
Putin then rejected the proposal furiously by saying"we know that you have supported the Chechen terrorist groups for a decade.
Perche' avete sostenuto un re la cui corte era avvelenata.
Because you backed a king whose court was poison,
Nel 2006 sei stato sonoramente ridicolizzato se avete sostenuto un sito di poker tradiva te,
In 2006 you were roundly ridiculed if you claimed a poker site was cheating you,
vi ringrazio di cuore per l'affetto con cui mi avete sostenuto in questi giorni.
I thank you for the affection with which you have sustained me in these days.
Avete sostenuto che la rete di sicurezza è necessaria durante il periodo di ristrutturazione,
You have argued that the safety net is necessary during the restructuring
Voglio solo cogliere l'occasione per ringraziare di cuore tutti voi che mi avete sostenuto durante questa campagna, e lo dico in tutta sincerita.
opportunity to say thank you so much all of you that have supported me throughout this campaign, and I mean that from the bottom of my heart.
Anthony. Perché avete sostenuto un re con una corte piena di veleni,
Anthony. whose taxes were unpayable Because you backed a king whose court was poison,
lui/lei ha sostenuto noi abbiamo sostenuto voi avete sostenuto loro hanno sostenuto..
supported he has supported we have supported you have supported they have supported..
Anthony. Perché avete sostenuto un re con una corte piena di veleni,
Because you backed a king whose court was poison, and
Ci avete sostenuto nel primo vertice della storia che ha accolto la gente comune,
You backed us in the first ever summit for ordinary people,
Voi mi avete riempito le mani, avete sostenuto sogni e progetti quasi impossibili e spesso temerari,
You have filled your hands, you supported dreams and plans almost impossible and often foolhardy,
Результатов: 29, Время: 0.0501

Как использовать "avete sostenuto" в Итальянском предложении

Come quando avete sostenuto Forza Italia.
Voi avete sostenuto l’onore della Francia.
Però avete sostenuto Pisapia nel 2011.
Quali bambini avete sostenuto negli anni?
Fin dall’inizio, avete sostenuto l’evento Perché?
Avete sostenuto delle spese sanitarie ingenti?
Avete sostenuto molto cinema in questi anni.
Presidente Speziale, perché avete sostenuto questo emendamento?
Avete sostenuto che dall’euro si poteva uscire?
Perché voi avete sostenuto la mia famiglia.

Как использовать "have supported" в Английском предложении

Should have supported the Arab Spring.
Several factors have supported this outcome.
achievements have supported other great achievers.
The headliners have supported Creaming Jesus.
Both countries have supported Gen Haftar.
Recent developments have supported this framework.
They have supported our requirements well.
She would have supported her financially.
Others have supported the effort too.
Various studies have supported this theory.
Показать больше

Пословный перевод

avete sopportatoavete sottolineato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский