AVETE TAGLIATO на Английском - Английский перевод

avete tagliato
you cut
you have slashed

Примеры использования Avete tagliato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lo avete tagliato?
You cut it?
E in un attacco d'ira gli avete tagliato la gola.
And in a fit of rage, you cut his throat.
Avete tagliato la carta?
Did you cut the paper?
Meno male che avete tagliato quella canzone.
Good thing you cut that song.
Avete tagliato i miei pantaloni.
You cut through my pants.
Aspetta, aspetta, avete tagliato Elle Dallas?
Wait, wait, you're cutting Elle Dallas?
Avete tagliato la scena con Nixon?
You cut the Nixon scene?
Infarinate bene anche i lati dove avete tagliato le ciabatte.
Flour well the sides where you cut the dough.
E le avete tagliato un orecchio.
And cut off her ear.
Ricordate i fili rossi e neri della batteria che avete tagliato?
Remember the red and black battery wires you cut free?
Perchè avete tagliato il mio sketch?
Why did you cut my sketch?
Avete spento la luce di quell'albero nel momento in cui l'avete tagliato.
You extinguished that tree's light the moment you cut it down.
Poi avete tagliato per il canale.
Then you cut across the gully.
Siete andati via tutti dal cinema, avete tagliato la recinzione, e siete rientrati alla base.
You all left the movie theater, cut the fence, reentered the base.
Avete tagliato le linee telefoniche?
Did you cut the phone lines?
Si', ma avete tagliato me per tenere lui.
Yeah, but you cut me to keep him.
Avete tagliato il retro dell'uniforme?
Did you cut the back of his uniform?
Qualche? Avete tagliato i fondi per l'energia idroelettrica.
You have slashed hydropower funding.
Avete tagliato la lingua dalla sua bocca!
You cut a child's tongue from his mouth!
Qualche? Avete tagliato i fondi per l'energia idroelettrica.
A few? You have slashed hydropower funding.
Avete tagliato i freni, vero?
You have cut the brake wires, haven't you?.
Qualche? Avete tagliato i fondi destinati all'energia idroelettrica ed i sussidi locali.
A few? You have slashed hydropower funding.
Qualche? Avete tagliato i fondi destinati all'energia idroelettrica ed i sussidi locali?
You have slashed hydropower funding.- A few?
Ma avete tagliato… Volevo che qualche peccatore si pentisse.
But you have cut… I took care to have a few of my sinners repent.
Avete tagliato una o due estremità della corda poiché erano troppo rovinate.
You cut off one or two ends of the rope because they were damaged.
Avete tagliato le emissioni di carbonio risparmiando sull'energia e sul trasporto?
Did you cut carbon emissions by saving on energy and transportation?
Qualche? Avete tagliato i fondi destinati all'energia idroelettrica ed i sussidi locali?
You have slashed hydropower funding, killed local subsidies… A few?
Qualche? Avete tagliato i fondi destinati all'energia idroelettrica ed i sussidi locali.
A few? You have slashed hydropower funding, killed local subsidies.
Avete tagliato vicino, ma congratulazioni, gentiluomini, avete tolto l'intero tumore.
You cut it close, but congratulations, gentlemen. You took out the entire tumor.
Результатов: 29, Время: 0.0283

Как использовать "avete tagliato" в Итальянском предложении

Ora avete tagliato con diverse situazioni.
Avete tagliato il cordino alla lunghezza giusta?
Allora perché avete tagliato i tassi adesso?
Aggiungete i gambi che avete tagliato prima.
Avete tagliato le ali del vostro popolo.
Avete tagliato i capelli sempre più corti?
Avete tagliato il pezzo con mio figlio.
Meno male che non avete tagliato le radici!
Avete tagliato corto con il momento dello champagne?

Как использовать "you cut" в Английском предложении

Otherwise, you cut the namespace propagation.
Why don't you cut your nails?
When you cut up your cards, you cut out your credit options.
Can you cut your bills down?
example you cut the ion channels.
Could you cut down these ingredients?
Anyway you cut it, it's irresistible!
Why don’t you cut him loose?
You cut them from their context.
How did you cut the pieces?
Показать больше

Пословный перевод

avete ta spesoavete tanto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский