AVEVA ALLENATO на Английском - Английский перевод

• had coached
• had trained
• had managed

Примеры использования Aveva allenato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Parkman lo aveva allenato e poi tenuto come assistente.
Parkman had coached him and brought him on as an assistant.

Poteva finalmente rendere onore a quel corpo che aveva allenato fino al limite.
He would finally honor the body that he had trained to its very limits.

Aveva allenato tutte le squadre: football, wrestling e baseball.
He coached year-round: football, wrestling, and baseball.

Penso che abbiamo saputo molto bene, soprattutto il Tito che aveva allenato.".
I think that we knew it very well, especially the Titus who had coached.".

Aveva allenato il cervello a scrivere simultaneamente con le due mani.
He would trained his mind to write with both hands simultaneously.

allenato da Robert J. Frankel che in precedenza aveva allenato i cavalli del principe in America.
He is named after Bobby Frankel, who had trained Prince Khalid's horses in America.

Oltre ai Celtics, Carroll aveva allenato il Bloomfield College, in New Jersey, dal 1979 al 1982.
Carroll was the head basketball coach at Bloomfield College in Bloomfield, New Jersey from 1979 to 1982.

L'allenatore di Kazan era il milanese Andrea Trinchieri, quello che lo aveva allenato ai Lakers era Mike D'Antoni.
The coach of Kazan was the Milan-born Andrea Trinchieri, his Lakers coach was our own Mike D'Antoni.

Per me, questo indica che l'avvocato aveva allenato mia moglie su cosa dire-
To me, this indicated that the attorney had coached my wife on what to say-

dove Smokey Joe aveva allenato la squadra di baseball.
where Smokey Joe had coached the baseball team.

Rolf Belz dal canto suo,"l'orecchio", aveva allenato senza sosta il suo udito
Rolf Belz on the other hand,'the ear', had trained his ears inexorably through all

Quando Brisco fece ritorno in Florida, formò un tag team con il fratello Gerald, che aveva allenato lui stesso.
When Brisco returned to Florida, he began teaming with his brother, who he had trained in professional wrestling.

L'ex scelta del primo giro Lawrence Jackson, che Carroll aveva allenato a USC, fu mandato ai Detroit Lions
Former first-round pick Lawrence Jackson, who Carroll coached with at USC, was traded to the Detroit Lions

e ho visto tutti i poster e le copertine con gli atleti che aveva allenato.
and saw these posters and magazine covers of people he has coached.

Harbaugh aveva allenato al college contro l'allenatore dei Seahawks Pete Carroll
Harbaugh had coached against Seahawks coach Pete Carroll before in college at Stanford

considerato un guru dell'attacco che aveva allenato in precedenza a livello di college football.
considered to be an offensive guru who previously coached at the college level.

Dal suo ritiro come giocatore, Baugh aveva allenato la piccola Hardin-Simmons University,
Since his retirement as a player, Baugh had coached at tiny Hardin-Simmons University,

non andò in gita con degli amici perché doveva partecipare ad una competizione per la quale lo aveva allenato il suo amico.
did not go on a trip with his friend because he was competing in an event that his friend had trained him for.

Ebbe anche cattivi rapporti col manager Billy Martin, che aveva allenato i Detroit Tigers nel 1972 quando gli Athletics di
He had bad blood with manager Billy Martin, who had managed the Detroit Tigers when Jackson's Athletics

Fred Hill, che aveva allenato Mills alla Montclair State University,
Fred Hill, who coached Mills at Montclair State,

Il tecnico dell'Aston Villa, David O'Leary, che aveva allenato Milner anche al Leeds,
Villa manager David O'Leary, who had managed Milner at Leeds, was happy to acquire Milner in this

Ho allenato una squadra del liceo una volta, quando ancora insegnavo.
Coached a high school team once back when I was teaching.

Che tu hai allenato!
Which you coached!

Sai, io ho allenato le Zebre due anni fa.
You know, I coached the Zebras two years ago.

Chuck Daly ha allenato i Nets per due stagioni dal 1992 al 1994.
Chuck Daly coached the Nets for two seasons from 1992 to 1994.

Io ho allenato Kofi alla Pop Warner.
Mmm.- I coached Kofi in Pop Warner.

Io ho allenato Kofi alla Pop Warner.
I coached Kofi in Pop Warner.

Uno dei ragazzi piu' capaci che io abbia mai allenato.
One of the finest boys I ever coached.

Volevo essere una cheerleader, e la signorina Snap mi ha allenato per le selezioni.
I wanted to be a cheerleader, and Miss Snap coached me for the tryouts.

E lei ha allenato Erika tutti i giorni, giusto?
And you trained Erika almost every day, right?

Как использовать "aveva allenato" в Итальянском предложении

Aveva allenato anche formazioni giovanili Lions.

Ancor prima aveva allenato il Porto Cesareo.

Ritiratosi dal campo, aveva allenato numerose squadre.

L’anno prima, aveva allenato la Lazio femminile.

Lo aveva allenato nei Giovanissimi della Roma.

Pensò che aveva allenato in cinque paesi.

Sarri lo aveva allenato a Empoli.' Conclude Giacomazzi.

Aveva allenato l'ITALIA fino a due anni prima.

In precedenza aveva allenato per nove mesi l'under-21.

In precedenza aveva allenato RKC Waalwijk e Feyenoord.

Как использовать "had managed, had trained" в Английском предложении

Nozdriov had managed to light his torch.

the kids had managed to pull off.

This App had managed with AppsGeyser.

Or, see how you had managed them.

Arjun Kapoor had managed a few hits..

Streiger had trained there previously too.

McGlasson had managed something even rarer.

I had trained for months for nothing.

Who had trained under them, jameson.

All the greats had trained there.