Примеры использования Aveva aumentato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nel 1905 Yuan aveva aumentato l'esercito Beiyang a sei divisioni.
By 1905 Yuan had increased the Beiyang Army to six divisions.La tipica determinazione Saiyan aveva aumentato la sua forza.
There was the characteristically Saiyan determination that increased her strength.Certo, quel bruto aveva aumentato la sua forza, ma nulla di sufficiente a sorpassarlo.
Indeed, the savage had increased in strength, but not enough to even pretend to surpass him.Alcuni mesi dopo, i test hanno dimostrato che aveva aumentato la creatinina e l'urea.
After a few months, tests showed that he had elevated creatinine and urea.Il viaggio in treno aveva aumentato il mio appetito e ben presto B e io fondammo un club chiamato"Il piccolo gregge.
and soon B and I started a club The train trip had increased my appetite.Vegeth, ora trasformato in Super Sayan 3, aveva aumentato il suo potere di dieci volte.
Vegetto, now a Super Saiyan 3, had increased his power tenfold.nella Alpina Reederei, fino al 1971 ognuno aveva aumentato le quote al 49¼%.
Reederei each and until 1971 they had increased their shares to 49¼% each.Il numero di linee di pubblicità paid aveva aumentato il sixfold fra 1890 e 1923.
The number of lines of paid advertising had increased sixfold between 1890 and 1923.Newbrough aveva aumentato il personale da 2 a 7
Newbrough had increased the staff from 2 to 7Vegeth, ora trasformato in Super Sayan 3, aveva aumentato il suo potere di dieci volte.
Translated by Jake Devaro Vegetto, now a Super Saiyan 3, had increased his power tenfold.Lo Shah aveva aumentato il tenore di vita della classe operaia,
The Shah had raised the standard of living of the working class.c'e' da dire che era papa Innocenzo IV, che aveva aumentato le tasse nello Stato Pontificio.
In his defense, it was pope innocent the fourth because he increased taxation in the papal states.E il vecchio Kaioshin, che aveva aumentato la potenza di Gohan,
And Old Kaioshin, who was responsible for increasing the power of Son Gohan,L'intento della madre di ricattarlo l'aveva offeso nel profondo dell'anima ed aveva aumentato la sua freddezza verso di lei.
His mother's wish to bribe him offended him to the bottom of his soul and increased his coldness toward her.Al termine dei 18 mesi, FORSTEO aveva aumentato significativamente la BMD a livello del tratto lombare della colonna vertebrale(7,2%) rispetto all' alendronato(3,4%) p< 0.001.
At the 18 month endpoint, FORSTEO significantly increased lumbar spine BMD(7.2%) compared with alendronate(3.4%) p< 0.001.della Mostra"il trionfo del colore", aveva aumentato il numero di visitatori per
the number of visitors to the CCBB had increased 30%.A settembre 2013, SpaceX aveva aumentato la propria superficie di produzione a 93.000 m2
By September 2013, SpaceX total manufacturing space had increased to nearly 1,000,000 sq ft(93,000 m2)forse perché il concorso aveva aumentato il numero di lettori.
perhaps because the competition had increased readership.Al ventinovesimo giro, appena superata la meta della gara, Felipe aveva aumentato il suo vantaggio su Hamilton a 7,8 secondi
At just over the half distance on lap 29, Felipe had extended his lead over Hamilton to 7.8 seconds,mentre la fascia inferiore, 50$, aveva aumentato la propria quota al 27,5.
and the bottom 50 per cent had increased their share to 27.5 per cent.La GW Pharmaceuticals affermava in data 19 giugno che aveva aumentato le dimensioni di una quota iniziale di dimensioni di offerta(IPO)
GW Pharmaceuticals said on 19 June it had increased the size of an initial public offering size(IPO)la Skandia ha comunicato al Finansinspektionen che la Skandia Investment aveva aumentato la sua partecipazione nella Kungsdialysen, una società attiva nel campo della dialisi.
Skandia informed the Finansinspektionen that Skandia Investment had increased its shareholding in Kungsdialysen, a company active in the field of dialysis.La quantità di valuta nella circolazione aveva aumentato la volta 18 fra 1938
The amount of currency in circulation had increased 18 fold between 1938il proprio fornitore di energia aveva aumentato i prezzi, contro un 3-4% che ha affermato di avere beneficiato di un ribasso.
Of consumers Web of Knowledge trovava che la Cina aveva aumentato la sua quota degli articoli scientifici più
Web of Knowledge data found that China had increased its share of the most highly cited sciencenon rivelare quanto la società aveva aumentato la sua spesa pubblicitaria,
would not disclose how much the company had increased its advertising spending,Quando i Zolander scoprirono che il sole del loro mondo aveva aumentato l'emissione di radiazioni,
When Zolanders discovered that their sun had increased its radioactive emissions, they tried to unleash al'Anita Borg Institute for Women and Technology aveva aumentato i suoi programmi negli Stati Uniti e si è espanso a livello internazionale, più
the Anita Borg Institute for Women and Technology has increased its programs in the United States and expanded internationally,Lo sceriffo Longbow non aveva mai aumentato i prezzi.
Sheriff Longbow never raised prices.Kimi aveva gradualmente aumentato il suo vantaggio
Kimi gradually extended his lead
