AVEVA AVVELENATO на Английском - Английский перевод

Существительное
aveva avvelenato
had poisoned
poisoned
veleno
avvelenare
avvelenamento
polson

Примеры использования Aveva avvelenato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Perché mi aveva avvelenato!
Because she had poisoned me!
Gli aveva avvelenato il cuore e la mente.
There was a poison in his heart, in his brain.
In quel momento, capii che aveva avvelenato suo marito.
That's when I knew she had poisoned her husband.
Gli aveva avvelenato il cuore e la mente.
In his heart, in his brain. There was a poison.
In quel momento, capii che aveva avvelenato suo marito.
That's when I knew she had poisoned her husband, and I, for one.
Aveva avvelenato tutti quei bambini con lo yogurt.
He poisoned all those kids with the yogurt.
Non mi ero neanche reso conto che qualcuno aveva avvelenato la sua mente innocente.
When somebody poisoned his innocent mind! I didn't even realize.
Qualcuno aveva avvelenato il gatto del vicino.
Someone had poisoned a neighbor's cat.
Ed entrambi muoiono. dopo aver ucciso il loro amico, bevono il vino che aveva avvelenato Purtroppo.
After they kill their friend, they drink the wine he would poisoned Unfortunately, and they both die.
Per lui aveva avvelenato Lucio Lucullo, suo marito.
For him she had poisoned Lucius Lucullus, her husband.
Ed entrambi muoiono. dopo aver ucciso il loro amico, bevono il vino che aveva avvelenato Purtroppo.
Unfortunately, and they both die. they drink the wine he would poisoned after they kill their friend.
Dopo che aveva avvelenato quei bambini per incastrarmi. Quando?
After he poisoned the children and tried to frame me. When?
Ed entrambi muoiono. dopo aver ucciso il loro amico, bevono il vino che aveva avvelenato Purtroppo.
They drink the wine he would poisoned Unfortunately, after they kill their friend, and they both die.
Quando? Dopo che aveva avvelenato quei bambini per incastrarmi.
After he poisoned the children and tried to frame me. What.
Ovviamente, alcuni palestinesi hanno tratteggiato una teoria cospirativa secondo la quale Israele aveva avvelenato Arafat.
Of course, some Palestinians have hatched a conspiracy theory about Israel poisoning Arafat.
Come Nora aveva avvelenato Wendy nella soap. Avvelenare Sally.
Poisoning Sally like Nora poisoned Wendy in the soap.
Aquagirl fu uccisa dal criminale Chemo quando la affogò nell'acqua che aveva avvelenato.
Aquagirl is killed by the villain Chemo when she drowns in water that he has poisoned.
E neppure Thomas… Il… Il Reich aveva avvelenato la sua mente molto prima che lo uccidessero.
The Reich had poisoned his mind long before they killed him. Th… Or Thomas.
il popolo di Mongo si rivolta contro Ming quando scopre che il tiranno aveva avvelenato gli acquedotti del pianeta.
the people of Mongo revolt against Ming when they discover that he has poisoned the planet's drinking water.
Lei, che aveva avvelenato suo marito, non sapeva come
She, who has poisoned her husband, did not know how
francesi colpite dalle politiche di nazionalizzazione sovietica, aveva avvelenato le relazioni franco-sovietiche fino ai primi anni'30.
compensation for French businesses affected by Soviet nationalisation policies poisoned Franco-Soviet relations until the early 1930s.
Una fioritura di cianobatteri, o alghe verdi-azzurre, aveva avvelenato il bacino occidentale del lago Erie,
A bloom of cyanobacteria, or blue-green algae, had poisoned the western basin of Lake Erie,
ma uccise anche un drago che aveva avvelenato un pozzo.
but he also slew a dragon who had poisoned a well in Epirus.
L'egoismo aveva avvelenato la loro vista della libertà cristiana così
Selfishness had poisoned their view of Christian liberty,
o il ragno gigante Apazauca che aveva avvelenato molti abitanti della zona.
and the giant Apazauca spider which was said to have poisoned a number of locals.
Il papato, purtroppo, aveva avvelenato le menti dei re contro la Riforma,
Popery had poisoned the minds of kings against the Reformation,
Il conte belga Hippolyte Visart de Bocarmé aveva avvelenato il fratellastro con estratto di foglie di tabacco,
The Belgian count Hippolyte Visart de Bocarmé had poisoned his brother-in-law with tobacco leaf extract
Aveva davvero avvelenato il tuo pony.
She really did poison your pony.
Abbia avvelenato il mio drink. Qualcuno… Oddio. Credo che.
I think someone poisoned my drink. Oh, God.
Pensiamo abbiano avvelenato la droga del cartello.
We think the Snells poisoned the cartel's dope.
Результатов: 30, Время: 0.0423

Как использовать "aveva avvelenato" в Итальянском предложении

Aveva avvelenato tre persone della sua famiglia.
Che aveva avvelenato la mente di mio padre.
Per i Pm Daniela Stuto aveva avvelenato l'amica.
La creatura ultraterrena, lo aveva avvelenato nel corpo.
Il silicone delle protesi aveva avvelenato sangue e organi.
Sentivo che l'energia dell'uomo aveva avvelenato il mio essere.
Qual’è quella spina che aveva avvelenato la mia carne?
E con questa bella pensata aveva avvelenato il vino!
Peggio è andata a chi aveva avvelenato il latte.
L’odio politico e istituzionale aveva avvelenato anche le relazioni sociali.

Как использовать "had poisoned, poisoned" в Английском предложении

had poisoned my mother as she carried me.
He had poisoned some eight people but the six others survived.
Malinsky having poisoned his first wife.
Skeletons are seen surrounding poisoned water.
For they’ve poisoned our fertile land.
Poisoned arrows rained down upon them.
It was determined that Joseph had poisoned his wife.
French Defense, Winawer, Poisoned Pawn Variation.
Snakes are poisoned just like cats.
Someone poisoned him with his eyedrops.
Показать больше

Пословный перевод

aveva avuto una relazioneaveva avvertita

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский