AVEVA AVVISTATO на Английском - Английский перевод

• had sighted
• spotted
• had spotted

Примеры использования Aveva avvistato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sam Seaborn ha visto un tizio che aveva avvistato un UFO.
Sam Seaborn had a guy who spotted a UFO today.

E ora, Vona aveva avvistato una nave dell'Alleanza di Bronzo.
And now, a Brazen Coalition ship was in Vona's sights.

diretti verso l'affioramento in cui Inti aveva avvistato il loro obiettivo.
briny water toward the outcrop where Inti had spotted their mark.

Siamo venuti perché la gente aveva avvistato una lucertolona mostruosa.
I mean, we rolled into town because people were seeing a lizard monster.

Lui aveva avvistato la stazione di servizio con l'autolavaggio e improvvisamente l'ha additato dicendo"lavare".
He saw the petrol station with a car wash and suddenly pointed and said"wash".

Aveva osservato a lungo diversi gruppi in cui aveva avvistato le persone di sua conoscenza, o che aveva conosciuto in passato.
He had observed for a long time several groups where he had spotted people he knew, or had known.

base, il capitano si ritirò ordinando l'immersione non appena l'equipaggio aveva avvistato l'onda di un siluro lanciato dall'unità nemica.
the captain disengaged ordering a dive soon after the crew had sighted the wake of a torpedo fired by the enemy unit.

Un simbolo che aveva avvistato in Siria indica la strada verso la prossima destinazione.
A symbol she saw in Syria reveals the way to the next destination.

Tasman non aveva avvistato, sebbene avesse intuito l'esistenza di un passaggio.
and which Tasman had not seen.

L'U.R.A. di Top Gear aveva avvistato un'area collinare 20 km piu' a est,
Top Gear's ARU had found an area of hilly terrain 12 miles to'the east,

la HMS Mozelle al comando del capitano Charles Brisbane, aveva avvistato le forze batave presso Madeira
the 20-gun HMS Mozelle under Captain Charles Brisbane, had sighted the Batavian force near Madeira while Mozelle was

Di Top Gear aveva avvistato un'area collinare 20 km piu' a est,
Where we believed we would find the source of the Nile.

il cosacco Jakov Permjakov aveva avvistato il profilo di alcune isole sconosciute nell'allora poco
Permyakov observed the silhouette of two unknown island groups in the sea.

fu costretta a tornare in porto dopo che una vedetta giapponese aveva avvistato le navi in avvicinamento.
she returned to port after a Japanese lookout spotted the approaching ships.

Anche durante il viaggio di trasferimento, l'equipaggio aveva avvistato una motonave, ma la differenza in velocità fece si che l'attacco fosse impossibile.
Even during the transfer voyage the crew had sighted a motor ship, but the great difference in speed made any attack improbable.

fosse di trovare un passaggio per una forcella che Bullock aveva avvistato, che chiamarono Lhakpa La(“Passo ventoso”),
was to prospect a route to the pass Bullock had seen, which they called Lhakpa La("Windy Gap")

osservazioni di un aereo da ricognizione del gruppo KG40 che aveva avvistato il convoglio nella posizione data
German reconnaissance aircraft of KG 40, which had sighted a convoy in the above given position

Bruno de Heceta(detto anche Ezeta) aveva avvistato nel 1775 senza riuscire ad entrare
of Bruno de Heceta(also spelled Ezeta) had sighted in 1775, but had been unable

e che sono state poi chiamate isole di Ljachov, e anche quelle che aveva avvistato in lontananza ma non era stato in grado di esplorare,
and which were later named after him Lyakhov Islands, and those he sighted in the distance but was not able to explore,

dune, chiunque abbia visto una colonna di pick up, che nessun satellite aveva avvistato, apparire dal nulla in cui si mimetizzava, sa
anyone who saw a column of pickup trucks that no satellite had spotted surging out of the nothingness in which they had been camouflaged,

incaricata di ritrovar li, aveva avvistato la loro barca ormeggiata nei pressi di un frangiflutti,
who was looking for them, spotted their boat near a a breakwater, but had

I miei uomini… hanno appena avvistato i tuoi amichetti.
My men just spotted your little friends.

Ayden ha avvistato Excalibur! Quando metterò le mani su quella ragazza.
When I get my hands Ayden's spotted Excalibur! on that girl.

Il nostro aereo da ricognizione ha avvistato la nave del capitano Lime, Delilah, qui.
Our recon flight spotted Captain Lime's vessel the Delil here.

Doug probabilmente ha avvistato un dodo preistorico e l'ha seguito fino a Sundusky.
Doug probably spotted some prehistoric dodo bird… and followed it up to Sandusky.

L'unita' 54 ha avvistato la Ducati di Green Arrow diretta a sud su Riverside.
Unit 54 spotted the Green Arrow's Ducati heading southbound on Riverside.

Le sentinelle hanno avvistato fuoco di Mech ad un click da qui.
Sentries spotted mech fire one klick out.

La vedetta ha avvistato quella roba solo circa mezz'ora fa.
Lookout spotted that stuff only about a half an hour ago.

Le pattuglie hanno avvistato un gran numero di alieni nella Hudson Valey.
Recon spotted massive alien formations in the Hudson Valley combing the countryside.

Delle volanti hanno avvistato l'auto di Grealy tra la Jarvis e Wellesley.
Cruisers spotted Grealy's car at Jarvis and Wellesley.

Как использовать "aveva avvistato" в Итальянском предложении

Già aveva avvistato due stelle cadenti.

Anche Apple aveva avvistato Nessie in aprile.

Purtroppo anche lui non aveva avvistato tordi.

Aveva avvistato qualcosa laggiù, tra gli alberi.

Una vedetta aveva avvistato la scia del siluro.

Nessuno in Italia aveva avvistato il movimento delle Sardine.

In quella occasione aveva avvistato più plastica che pesci.

Aveva avvistato una lepre e ha iniziato ad inseguirla.

Dall’alto l’aereo della Marina aveva avvistato l’imbarcazione in difficoltà.

Il Rov della Guardia costiera aveva avvistato 12 cadaveri.

Как использовать "spotted, had spotted" в Английском предложении

She was spotted with him, too.

Here, Henry has spotted cousin Lexa.

White, sometimes lightly spotted with brown.

These spotted neonates are rarely seen!

They had spotted the lounging fox.

like Canyon Wren and Spotted Towhee.

Have you spotted the gargantuan gaff?

These spotted plates are pure fun!

Spotted wolfish, Northern wolfish and Catfish.

Gideon spotted Reid playing with something.