Примеры использования Aveva comperato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Aveva comperato il veleno, il suo nome era registrato.
He bought the poison, his name is in the register.E lì c'era un tizio, sulla trentina, che aveva comperato il libro.
There was this guy buying a book, he was in his 30s.Aveva comperato da me del veleno per topi, 4 giorni fa.
She bought some rat poison from me four days ago.Perché tu l'avevi costretto a farlo. Lui aveva comperato quell'appartamento.
Because you made him do it He bought this apartment.Aveva comperato terreni e case che lasciò a sua moglie.
He had bought land and houses that Perché tu l'avevi costretto a farlo. Lui aveva comperato quell'appartamento.
He bought this apartment because you made him do it.Olsson aveva comperato terreni, costruito una grande casa, aperto un minimarket.
Olsson bought land there, built a big house and opened a minimarket.Così trovai un costume da bagno che mi aveva comperato mio padre.
And so I came across a bathing suit… a bathing suit that… my father brought me.Ricordo un amico che aveva comperato un paio di forme di cacio a Liverpool.
I remember a friend of mine, buying a couple of cheeses at Liverpool.visto gli ho dato una lista… Di chi aveva comperato le giacche della scuola.
Last time I saw him, I got him a list of the families that bought school coats.E' appunto il campo che Abramo aveva comperato dagli Hittiti: ivi furono sepolti Abramo e sua moglie Sara.
This was the field that Abraham had bought from the Hittites, and Abraham and his wife Sarah were buried there.visto gli ho dato una lista… Di chi aveva comperato le giacche della scuola.
Of the families that bought school coats. Last time I saw him, I got him a list.Aveva comperato del veleno per topi 4 giorni prima. E
Four days before the crime, she bought some rat poison from the pharmacist,gli chiese di pulire l'orologio che aveva comperato.
asked him to clean the watch that he would bought.E che aveva comperato della mussola ornata con fiori bianchi, che avrebbe inviato… per il mio vestito da sposa.
And that he would bought some white-sprigged muslin that I slept on top of 200 bottles of whisky he had bought for the minimarket but didn't want to hand over to the person who now rents it.trattò i nègres che aveva comperato in Africa.
prima della Seconda Guerra Mondiale aveva comperato l'Albergo Cervo
before the Second World War he bought the Hotel Cervouna concessione colla quale egli aveva comperato l'armonia del potere legislativo con l'esecutivo.
with which he claimed to have purchased harmony between the legislative and executive powers.Ed egli portò alcuni di questi indigeni ed un bambino che aveva comperato con un bottone di vetro,
And some of these natives, as well as a child whom he bought for a pearl-button, che Abrahamo aveva comperato col campo da Efron l'Hitteo, come sepolcro di sua proprietà.
which Abraham had bought along with the field for a burial site from Ephron the Hittite.rappresenta il figlio di un mercante veneziano che aveva comperato per dieci ducati,
represents the son of a Venetian merchant who had bought for 10 ducats,Andrea Saracenis, che aveva comperato le reliquie di Tryphon santo ad un commerciante veneziano
Andrea Saracenis, who had bought the relics of Tryphon saint to a Venetian merchantHo comperato dell'uva, ne vuoi? Non stasera.
Want grapes? I bought some tonight.I clienti che hanno comperato questo prodotto hanno comperato Prodotti.
Customers who bought this product also purchased.I clienti che hanno comperato questo prodotto hanno comperato Liquori Vari.
Customers who bought this product also purchased.I clienti che hanno comperato questo prodotto hanno comperato Distillati.
Customers who bought this product also purchased Barancino.
