AVEVA CONTATTATO на Английском - Английский перевод

aveva contattato
had approached
were contacted
essere contatto
essere contattato
she had reached out
he would contacted
avrebbe contattata

Примеры использования Aveva contattato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Aveva contattato la DEA.
He contacted the DEA.
Era solo uno che aveva contattato per delle ricerche.
He was just someone she contacted for research.
Ero andato lì per dirgli che Treadstone mi aveva contattato.
I went there to tell you that Treadstone had approached me.
Mi aveva contattato per un articolo.
He reached out to me on a story.
Andai lì per dirgli che Treadstone mi aveva contattato. Beirut.
I went there to tell him that Treadstone had approached me. Beirut.
Mi aveva contattato tramite alcune sue conoscenze.
He had reached out to me through some of his contacts.
Beirut. Andai lì per dirgli che Treadstone mi aveva contattato.
Beirut. I went there to tell him that Treadstone had approached me.
Mi aveva contattato qualche mese fa, chiedendomi di farne parte.
She contacted me a few months ago, asked me to be a part of this.
Ma ostinatamente, come al solito, aveva contattato Berton per aiutarla a migliorarsi.
But stubbornly, as usual, had contacted Berton to help you improve.
Aveva contattato Duan e la sua famiglia… molti anni prima di me.
She had reached out to Duan and his family many years before I did.
Non avevi detto che l'esercito aveva contattato alcuni amici di Charles.
Didn't you say that several of Charles friends were contacted by the military.
Aveva contattato Duan e la sua famiglia… molti anni prima di me.
Many years before I did. She had reached out to Duan and his family.
che Michael aveva contattato per la collaborazione.
who Michael had contacted about the collaboration.
Lei l'aveva contattato direttamente e lui la incontro' senza che lo sapessi.
She would contacted him directly, and he met her without my knowledge.
Per fare da consiglieri tecnici. L'amministrazione Regan aveva contattato i migliori fisici.
To act as technical advisors. The Reagan Administration would call upon the top nuclear physicists.
Ok. Questo poliziotto che aveva contattato mio padre, secondo quel che ti ha detto Blanka.
Okay. This cop, the one who told you Blanka had contacted my father.
Possedeva una casetta, e lui l'affitto'. La bibliotecaria che aveva contattato e lo aiuto' nella ricerca.
The librarian he would contacted to help him with his research… happened to own a small cabin…
La Commissione aveva contattato ufficialmente le autorità italiane il 30 agosto 1996.
The Commission officially contacted the Italian authorities on 30 August 1996 on this topic.
Dopo il suo presunto arresto? Non avevi detto che l'esercito aveva contattato alcuni amici di Charles?
Didn't you say that several of Charles's friends… Uh- were contacted by the military after he was supposedly arrested?
Il nostro ambasciatore aveva contattato Patricia per conoscere la situazione, così come altri ambasciatori.
Our ambassador contacted Patricia to learn about the situation; other ambassadors did likewise.
Non avevi detto che l'esercito aveva contattato alcuni amici di Charles.
Were contacted by the military after he was supposedly arrested?
The Intercept aveva contattato la NSA il 30 maggio
The Intercept had contacted the NSA on May 30
Controllai la mia e-mail e vidi che un ricercatore SSRF mi aveva contattato quasi nello stesso momento in cui ero uscito di prigione.
I checked my email and saw an SSRF seeker had contacted me almost at the same time as I got out.
Mr. Yedlin, per la cerimonia commemorativa, aveva contattato sia deputati del parlamento USA sia il consolato
Mr. Yedlin had contacted members of Congress and the U.S. Consulate in Naples regarding
la denunciante aveva contattato l'Agenzia presentando una serie di domande e richieste di informazioni.
and the complainant had contacted the Agency with several questions and requests for information.
Mio ex collega mi ha detto che il consulente aveva contattato Hudson clienti prodotti di consigliare loro
My former colleague told me that this consultant had contacted Hudson Products customers advising them not
Possedeva una casetta, La bibliotecaria che aveva contattato e lo aiuto' nella ricerca e lui l'affitto.
And he rented it from her. The librarian he would contacted to help him with his research happened to own a small cabin.
poi dichiarato McGaughey che la campagna di Clinton aveva contattato la sede del sindacato cercando di ottenere una copia del libro anti-NAFTA.
later told McGaughey that the Clinton campaign had contacted the union headquarters trying to obtain a copy of the anti-NAFTA book.
Clapton non era stato neanche avvisato del concerto, e Lennon non lo aveva ancora contattato.
Clapton had not been aware of the concert, nor of Lennon contacting him.
Результатов: 29, Время: 0.6865

Как использовать "aveva contattato" в Итальянском предложении

David chen, ashp aveva contattato il.
Non-hodgkin che aveva contattato norman regionale.
Projectsinvolving pittsburgh regionale aveva contattato il.
Aveva contattato una compagnia di escort maschili.
Secondo me anche Suzuki aveva contattato Vinales“.
Legislazione, aveva contattato norman ospedale del piano.
Coalizione aveva contattato norman ospedale potrebbe scintilla.
Mi aveva contattato l’allora direttrice Silvia Rosani.
L’organizzazione dell’evento ci aveva contattato mesi fa.
Aveva contattato tramite Facebook un prete catanese.

Как использовать "had approached, were contacted, had contacted" в Английском предложении

He had approached silently across the lawn.
Original witnesses were contacted and re-interviewed.
Grohl had approached Blum after much hesitation.
Last I read UMass had approached ESPN.
She had contacted only one family member, Mr.
We had contacted his managers, agents, etc.
Initially, Pakistani officials had approached the U.S.
Had contacted Paul earlier about this repair.
She had contacted me about personal training.
Munim Khan therefore had approached the apex court.
Показать больше

Пословный перевод

aveva consumatoaveva contatti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский