AVEVA DESCRITTO на Английском - Английский перевод

Глагол
aveva descritto
had described
described
descrivere
definire
descrizione
raccontare
illustrare
had detailed
has described

Примеры использования Aveva descritto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Come aveva descritto.
Like she described.
Non sei esattamente il piccolo angelo che aveva descritto.
Not exactly the little angel he described.
Mia madre me l'aveva descritto spesso.
My mother had described it often.
E i bicchieri di cristallo, proprio come aveva descritto.
And the crystal glasses. Just like he described.
Qualche anno prima così aveva descritto i suoi oscuri presagi.
A few years earlier had described as his dark omens.
Non sei esattamente il piccolo angelo che aveva descritto.
You're not exactly the little angel he described.
Aveva descritto le inquadrature che avrebbe fatto.
He would described the actual shots he was going to have made.
È proprio come l'aveva descritto il Capo.
It's just as the Chief described it.
Bene, devo proprio dire che non era questo che aveva descritto.
Well, I must say this isn't exactly what she described.
La casa era esattamente come aveva descritto e il nostro servizio impeccabile.
The house was exactly as it had described and our service impeccable.
Era talmente identificato nella vita che aveva descritto.
He was so identified with the life he's described.
Metà di quello che Gwyllyn aveva descritto mi era successo realmente.
Had actually happened to me. and yet half of what Gwyllyn had described It was a folktale, madness to take as fact.
Com aveva descritto le vulnerabilità gravi il programma di disinstallazione per il software
Com had detailed serious vulnerabilities in the uninstaller for the DRM software
E poi tu disegnavi quello che lei aveva descritto?
And then you would draw what she would describe?
Il fratello di Warhol aveva descritto l'artista come"molto religioso,
Warhol's brother has described the artist as"really religious,
Eppure queste cose che Cristo aveva descritto, non c'erano.
Still, these things that Christ has described was not there.
e sembrava esattamente cio' che Barry aveva descritto.
and it looked exactly like what Barry described happened to him.
Avremmo esplorato i"posti di potere" che aveva descritto nei suoi libri.
We would explore the"power spots" he described in his books.
Poteva emergere in certi gruppi. Freud aveva descritto come la spaventosa irrazionalità dentro gli esseri umani Nel
In his work on crowd psychology, Freud had described how the frightening irrationality inside human beings
Una pazzia crederci, pero'… meta' di quello che Gwyllyn aveva descritto era successo anche a me.
Had actually happened to me. and yet half of what Gwyllyn had described It was a folktale, madness to take as fact.
Poteva emergere in certi gruppi. Freud aveva descritto come la spaventosa irrazionalità dentro gli esseri umani Nel
The frightening irrationality inside human beings could emerge in such groups. In his work on crowd psychology, Freud had described how.
Colin è morto proprio nel modo in cui lei aveva descritto che lo avrebbe fatto.
Colin died was exactly how you described you might do it.
I saccheggi contro gli indiani che de Las Casas aveva descritto, vennero confrontati con le depredazioni di Alba e dei suoi successori nei Paesi Bassi.
The depredations against the Indians that De las Casas had described, were compared to the depredations of Alba and his successors in the Netherlands.
fu dato da Linneo in ossequio a Dioscoride che aveva descritto una pianta, ritenuta simile, col nome di Kostos;
was given by Linnaeus in deference to Dioscorides who had described a plant, deemed similar, with the name of Kostos;
Alla fine del secolo, Praga, che imperatore Fracesco Giuseppe aveva descritto in precedenza come'un pezzetto di città tedesca',
At the century's end, Prague, that Emperor Franz Josef described previously as'every bit a German city', had
pensavo catturassero ciò che Marie Curie aveva descritto come la spontaneità luminosa dell'elemento del radio.
I thought captured what Marie Curie described as the element radium's spontaneous luminosity.
Si dice che Debussy abbia dichiarato, a seguito di La bohème, che nessuno aveva descritto Parigi in quel momento meglio di come aveva fatto Puccini.
Debussy is alleged to have said that no one had detailed Paris at that time better than had Puccini in La Boheme.
Un tale rapporto era stato intravisto bene dal paziente che lo aveva esattamente descritto.
Such a relationship was well glimpsed by the patient himself, who exactly reported it.
Nell'assistenza ai malati, contrasse il terribile morbo, che egli aveva accuratamente descritto solo tre mesi prima nel Consilium de peste.
In assistance to the sick, contracted the dreadful disease, which he accurately described only three months before the Consilium de plague.
Результатов: 29, Время: 0.0455

Как использовать "aveva descritto" в Итальянском предложении

Tolkien aveva descritto nelle sue pagine.
Già Kalergi aveva descritto questo "piano".
Lawrence aveva descritto nel "Serpente piumato".
Benda aveva descritto sin dal 1914.
Marco aveva descritto una macchina perfetta.
Organization,collegare mahp aveva descritto in presenza di.
Lei aveva descritto tutto nel suo post….
James aveva descritto Trump come un "vagabondo".
Semisolido e b-bloccanti, che aveva descritto la.
Fondazione, in primavera, seaba aveva descritto il.

Как использовать "described, had described, had detailed" в Английском предложении

You described that very well, awesome!
Three membership categories are described below.
the CIA had described them to us.
They had detailed police reports at hand.
Mr Karzai had described the Taleban as brothers.
All described through only Zylia’s voice.
Eric had described his own weight Also.
GCHQ had described the claim as “utterly ridiculous”.
Just use the solution described earlier.
Fisher had described the French of the Fifties.
Показать больше

Пословный перевод

aveva depostoaveva desiderato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский