AVEVA ESPLORATO на Английском - Английский перевод

• had explored
• explored

Примеры использования Aveva esplorato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vancouver aveva esplorato lo Stretto di Puget poco prima.
Vancouver had explored Puget Sound just previously.

Fino a quel momento, il lavoro di Felicia Simion aveva esplorato l'ambiente circostante.
Up until then, Simion's work explored her immediate environment.

Nei primi anni'70 aveva esplorato l'opzione di dare alla Panton Chair una superficie specchiata.
Back in the early 1970s he had explored the option of giving the Panton Chair a mirrored surface.

de la Mayor España" ai territori che aveva esplorato e conquistato.
de la Mayor España" to the territories he explored and conquered.

Lo sapeva bene, ne aveva esplorato ogni valle ed ogni cima a cavallo.
She knew it well and had explored every valley and ridge on horseback.

dell'United States Antarctic Research Program(USARP) che aveva esplorato quest'area nel 1963-64.
field party that visited the area in the 1963-64 season.

Nel 1609 Henry Hudson aveva esplorato il fiume che prese da lui il nome.
In 1609, Henry Hudson explored the river which was named after him.

cavallo dell' onda quantica, in quella dimensione della materia che aveva esplorato con rigore scientifico ma anche con immagini di leggera
riding that quantum wave in that material dimension that he explored with scientific rigor as well as with merry images

Esagerando le idee che aveva esplorato in questi album, le lunghe composizioni di M.
Exaggerating the ideas that these albums had explored, the lengthy compositions of M.

le informazioni sulle regioni che aveva esplorato, e che erano precedentemente sconosciute, il quale le pubblicò nel 1814.
and Clark Expedition, with previously unknown information on the regions he had explored, which Clark published in 1814.

Egli aveva esplorato l'Alberni Inlet includendo il Lago Sproat(a
He had explored the Alberni Inlet including Sproat Lake(which he named)

Questa attività faceva parte degli spunti iniziali che il gruppo aveva esplorato attraverso la visita al Museo di Antropologia,
This formed part of the background that the group had explored through their visit in the Museum of Anthropology where several versions

Come surfista aveva esplorato le spiagge di tutta la California. A partire da La Jolla, e poi
And as a surfer he explored the beaches of Southern California from La Jolla to Leo Carrillo

che nei primi anni Settanta aveva esplorato la possibilità di conferire alla seduta una superficie a specchio,
During the early Seventies he had explored the possibility of producing the Panton Chair with a mirrored surface,

In totale, Allen aveva esplorato attraverso circa 1 500 miglia(2 400 km)
In total, Allen had explored through roughly 1,500 miles(2,400 km)

uno scanner aveva esplorato per la prima volta dopo 400 anni il retro del Telo,
a scanner had explored, for the first time after 400 years,

Quando si comprese che egli aveva esplorato un nuovo campo della medicina,
As it became clearer that he had pioneered a new field of medicine,

ritorno ad una tema che aveva esplorato durante la sua periodo blu,
returning to a theme that he had explored during his Blue Period,

Anche se Hernando De Soto aveva esplorato e preso possesso di questa zona per la Spagna 140 anni prima,
Although Hernando de Soto had explored and claimed this area for Spain 140 years before, on April 9,

Di certo non quel Saiyan e Babidi aveva esplorato il suo cuore e scoperto le sue debolezze facilmente.
The Saiyan was certainly no exception, and Babidi had probed his heart and uncovered his weaknesses easily.

Già in precedenza, Donnarumma aveva esplorato la capacità naturale del sistema biofisico umano di produrre suoni muscolari,
Previously, Donnarumma had explored the natural ability of human biophysical system to produce muscular sounds,

direttore d'orchestra Henry Kimball Hadley aveva esplorato le Berkshires per un trovare sito
composer and conductor Henry Kimball Hadley had scouted the Berkshires for a site

Alla fine del 17 Century aveva esplorato altri marittimi(compresi Abel Tasman e Willem de Vlamingh) per
By the end of the 17th Century had explored other seafarers(including Abel Tasman and Willem de Vlamingh)

Se con la" Deus caritas est" Joseph Ratzinger aveva esplorato alcuni dei mutamenti rivoluzionari introdotti dal messaggio evangelico
If with"Deus Caritas Est" Joseph Ratzinger explored some of the revolutionary changes introduced by the Gospel message

la serie TV non aveva mai esplorato.
family life that the TV series never explored.

Abbiamo affittato uno scooter e abbiamo esplorato l'isola che era davvero fantastico.
We rented scooters and explored the island which was REALLY cool.

Abbiamo esplorato le stelle e non abbiamo trovato nessuno come noi.
We left our world, explored the stars and found none like ourselves.

Siamo stati per una settimana e abbiamo esplorato la zona a piedi, o in autobus.
We stayed a week and explored the area by foot, or by bus.

Ha portato fuori un lato creativo in me che non ho mai esplorato.
It brought out a creative side in me that I never really explored.

L'antenna a microonde ha esplorato l'analisi di scena del ricevitore dell'antenna a microonde.
Microwave antenna scanned the scene analysis of microwave antenna receiver.

Как использовать "aveva esplorato" в Итальянском предложении

Quanto aveva esplorato della realtà che lo circondava?

Aveva esplorato i temi della marginalità e dell’autenticità.

Ma nessuno aveva esplorato la singolarità come Hawking.

Aveva esplorato come un ricercatore l’evoluzione della professione.

Aveva esplorato la penisola e la baia della Gyda.

Appena disfatte le valige aveva esplorato il suo regno.

Aveva esplorato i dintorni ma di lei nessuna traccia.

O meglio, non aveva esplorato mai completamente le sue risorse.

Vygotskij aveva esplorato alcune di queste possibilità del linguaggio (2).

Insieme a Caceres la societ bianconera aveva esplorato altre alternative.

Как использовать "explored, had explored" в Английском предложении

Have you explored all your options.

Have you ever explored another world?

being explored for potential weight reduction.

And then they explored even further.

I just wondered if you had explored that.

The had explored the white moon.

Part one explored Charlotte's rapid rise.

The themes explored were rich vs.

Lewis and Clark explored the area.

This article has explored three models.