Примеры использования Aveva iniziato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Aveva iniziato tutto lei.
You started it all.Sua moglie sapeva che aveva iniziato a frequentare la chiesa di St. Anne?
Did his wife know he would started attending St Anne's?Aveva iniziato a guarire.
It had started healing.La casa era sporca e aveva iniziato a minacciare gli altri.
Her entire house was filthy, and she began threatening everyone around her.Aveva iniziato a sezionarmi.
You started cutting me open.
Люди также переводят
Solo il 2% delle aziende esaminate aveva iniziato a utilizzare lo ZBB prima del 2011.
Only two percent of the companies surveyed had initiated ZBB before 2011.Aveva iniziato con 20.000. In tasca.
He started out with $20,000, in his pocket.L'orchestra si fermò bruscamente così come aveva iniziato e abbiamo riso di nuovo.
The orchestra stopped as abruptly as it had started… and we laughed again.Terry aveva iniziato a frequentare una ragazza.
Terry would started seeing this girl.L'orchestra si fermò bruscamente così come aveva iniziato e abbiamo riso di nuovo.
And we laughed again. The orchestra stopped as abruptly as it had started.Lui… aveva iniziato ad abbassarla.
He was starting to put it down, He Ne derivò il prematuro pensionamento dell'esperto che aveva iniziato la consulenza.
This led eventually to the early retirement of the consultant who had initiated this consultancy.Diceva che aveva iniziato a perdere colpi.
He said she would started to slip.Aveva iniziato a parlare di demoni, angeli.
Demons, She started talking about… angels.Nel frattempo, la guardia costiera americana aveva iniziato un frenetico pattugliamento di ricerca per trovarlo.
Meanwhile, the U.S. Coastguard launched a frantic search to find him.Ma aveva iniziato a mostrarne i sintomi? Mai.
But she had started showing symptoms? Never.Ma da quando aveva iniziato a vedere Bree Van De Camp.
But since he would started seeing Bree Van De Kamp.E aveva iniziato a piovere solo nel pomeriggio.
And it started raining from the afternoon.Se non sbaglio… aveva iniziato a nevicare, quando sono uscito.
I think it started snowing when I came out. Um.Aveva iniziato a temere l'acqua per nessuna ragione apparente.
Out of nowhere, she began to be scared of water.Una volta che aveva iniziato, lei non poteva fermarsi.
And Chi aveva iniziato questa essenziale attività missionaria cristiana?
Who had initiated this vital Christian missionary activity?Ma aveva iniziato a mostrarne i sintomi? Mai?
Never.- But she had started showing symptoms?Ma Zach aveva iniziato a fissarsi di nuovo con Julie.
But Zach was starting to obsess with Julie again.Ma aveva iniziato a sospettare che uno di noi fosse corrotto.
That someone in our unit was dirty. But she was starting to suspect.Aveva iniziato il riscaldamento quindi era caldo già e molto gentile.
She had started the heater so it was warm already and very kind.Twitter aveva iniziato da buono, mentre quelli del governo erano i cattivi.
Twitter started off as the good guy, while the government was the bad guy.Nel 1880 aveva iniziato a complottare per controllare le mostre degli impressionisti, e noi.
By eighteen eighty he would started scheming to control the impressionist exhibitions, and us.L'agente del libro fu Georges Borchardt, il quale aveva appena iniziato la sua carriera.
The book agent was Georges Borchardt, then just starting his career.In quel periodo aveva appena iniziato la sua carriera, Leila era incinta di gemelli.
Being just at the start of her career, Leila is pregnant with twins.
