Примеры использования Aveva intervistato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi aveva intervistato in diverse occasioni.
She interviewed me on several occasions.La vidi in TV e disse che aveva intervistato tutti.
I saw Jim che Justesen aveva intervistato altri candidati del IP e forse che sarebbe interessato nell'intervista me.
Jim Justesen had interviewed other IP candidates and perhaps would be interested in Per quel che sapevo era carina con me perchè mi aveva intervistato.
For all I knew, Lee in Brunei, che lei stessa aveva intervistato nel corso delle sue ricerche.
Lee in Brunei, whom she interviewed when researching on the issue.L'uomo mi pareva di conoscerlo, poi mi ricordai che il fratello mi aveva intervistato.
I thought I recognised the man, then I remembered that his brother had interviewed me.E' stato una settimana dopo che aveva intervistato mio padre sulle cliniche che aveva costruito in Africa.
It was a week after she had interviewed my dad About the clinics he built in Africa.che aveva lavorato a Segretissimo e l'aveva intervistato.
who worked for the Secret Services and he had interviewed him.Ciò è avvenuto dopo che Bečković aveva intervistato a fondo il primo ministro Aleksandar Vučić nell'ottobre 2013.
This came after Bečković had thoroughly interviewed the prime minister Aleksandar Vučić in October 2013.Jackson del giornalista britannico Martin Bashir, il quale aveva intervistato Jackson ampiamente per un periodo di otto mesi.
for which journalist Martin Bashir interviewed Jackson over eight months.TV mi aveva intervistato quando li avevo incontrati a Milano nel corso dell'evento The Next
TV 's staff interviewed me when I met them in Milan during the event The NextIl pensiero venuto in mente che, in questo caso, il Parco della polizia di Brooklyn aveva intervistato sia la presunta vittima e presunto autore.
The thought occurred to me that, in this case, the Brooklyn Park Police had interviewed both the alleged victim and alleged perpetrator.Giorni, che lo aveva intervistato in occasione dell'annuncio della sua nomina cardinalizia nel numero di gennaio/febbraio del 2006, ha
Days who interviewed him at the time of the announcement of his nomination as cardinal in the January/February 2006 issue,sarebbe accaduto… quando Ted Koppel annunciò che aveva intervistato gli ufficiali della città dal vivo… davanti al municipio, a Nightline.
was to come… when Ted Koppel announced he would interview city officials live… in front of city hall, on Nightline.told Reuters that the international investigation committee had interviewed Captain Avo Piht.L'artista aveva intervistato queste persone con l'obiettivo di trasmettere le loro storie al pubblico e per stimolare
The artist had interviewed those people in order to pass on their story to the audience that,poco prima del suo omicidio, l'aveva intervistato, e più tardi ha proseguito per l'aeroporto.
continued on to the airport. There's talk of a Tunisian journalist who interviewed him.Lo aveva intervistato nel 2006 Sergio Serraino,
He was interviewed in 2006 by Sergio Serraino,edito nel 1944 da Lucullus Virgil McWhorter, il quale aveva intervistato Lupo Giallo, un guerriero dei Nasi Forati.
published in 1944 by Lucullus Virgil McWhorter, who had interviewed Yellow Wolf, a Nez Perce warrior.Randal, all'epoca corrispondente per il Washington Post aveva intervistato nel febbraio 1993 Radoslav Brdjanin, esponente della Republika
Randal, who at the time was a correspondent for the Washington Post, had in February 1993 interviewed Radoslav Brdjanin,una giornalista parigina che lo aveva intervistato nel 1952, prima che Peck venisse in Italia a girare Vacanze romane.
a Paris news reporter who had interviewed him in 1952 before he went to Italy to film Roman Holiday.è nata una querelle tra lo scrittore e il Tg1 che aveva intervistato, senza offrire a Roberto Saviano diritto di replica,
Saviano and TG1 resulted from this affair since TG1 had interviewed Marta Herling, who maintained that the writer had"invented"in cui aveva intenzione di concentrarsi principalmente sul tema della sorveglianza interna per la quale aveva intervistato Assange, Greenwald, Binney, e Appelbaum.
which come dicendo che aveva intervistato i candidati per la posizione di recente,
as saying he had interviewed candidates for the position recently,attraverso il Mediterraneo, afferma un'inchiesta di Guinéenews che già aveva intervistato sulla questione l'Ambasciatore della Repubblica di Guinea a Washington(vedi Fides 31/8/2016).
says a survey of Guinéenews that had already interviewed on the matter'The Ambassador of the Republic of Guinea in Washington(see Fides 31/08/2016).
