AVEVA LOTTATO на Английском - Английский перевод

• had fought
• had struggled
• he would fought
• had wrestled

Примеры использования Aveva lottato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Egli stesso aveva lottato contro Reekom.
He himself had struggled against Reacum.

Aveva lottato senza dormire per 60 ore.
He would fought without sleep for 60 hours.

Il mio unico e vero amore aveva lottato coraggiosamente.
I}My one true love had fought bravely.

Aveva lottato per mettere i denari in banca.
He had struggled to put money in the bank.

La gente gli era amica perché lui aveva lottato.
The people were his f riends because he fought it.

Voglio dire, aveva lottato con la depressione.
I mean, he would struggled with depression.

La gente gli era amica perché lui aveva lottato.
The people were his friends because he fought that rotten brick.

Stalin aveva lottato con la Grande Depressione.
Stalin had struggled with the Great Depression.

L'apparecchio era stanco, aveva lottato troppo col vento.
The machine was tired; it had struggled too much with the wind.

Aveva lottato tanto per quello che gli avevano insegnato a desiderare?
He fought so hard for what he?.

Mi ha raccontato che aveva lottato nell'epoca di Viriato.
He told me he would fought in Viriato's time.

Aveva lottato e vinto contro il cancro tre volte. Già da così giovane.
She fought cancer thrice at that young age,… I saw it as a miracle.

Il mio unico e vero amore aveva lottato coraggiosamente, ma non bastò.
My one true love had fought bravely, but it wasn't enough.

Ella aveva lottato per più di cinque lunghi anni contro il cancro.
She had struggled for over five long years in her battle with cancer.

Il mío uníco e vero amore aveva lottato coraggíosamente, ma non bastò.
My one true love had fought bravely, but it wasn't enough.

Aveva lottato e vinto contro il cancro tre volte. Già da così giovane.
Her fighting cancer three times At such a young age,

H3CZ rischiava di perdere ciò per cui aveva lottato così duramente per riacquistare.
H3CZ stood to lose what he fought so hard to reacquire.

Sofren aveva lottato durante i lunghi giorni da studente…
Sofren had struggled through long student days

L'apparecchio era stanco, aveva lottato troppo col vento. È terribile!
The machine was tired; it had struggled too much with the wind. It is terrible!

Indiano offrirono di dividere la loro riserva con chi aveva lottato per la libertà degli Apache.
Comanche Indian Territory offered to share their reserves with those who had fought for the freedom of Apache.

Lei stessa aveva lottato con questo interrogativo.
She had wrestled with this question herself.

trattava d'altro che del riflesso della selvaggiaenergia con cui Hester aveva lottato contro le sue sventure primadella nascita di Perla.
the reflex of the wild energy with which Hester had fought against her sorrows before Pearl's birth.

Don Zeman aveva lottato contro la morte per 18 lunghi anni.
Fr Zeman had fought against death for 18 long years.

Prima della sua riscoperta del Vangelo che aveva lottato per acquisire meriti di opere buone.
Before his rediscovery of the gospel he had struggled to acquire merit by good works.

Sua moglie, la quale per più di quaranta anni aveva lottato contro una malattia che era arrivata a renderla invalida negli ultimi mesi,
His wife of more than forty years, who had struggled with an illness that had kept her an invalid for months,

Per tutto il giorno di sabato e questa domenica egli aveva lottato contro la paura di non essere più, forse, un apostolo.
All day Saturday and this Sunday he had fought the fear that, perhaps, he was no longer an apostle.

Con la caduta 2008 una storia che ha rotto Rodrguez aveva lottato un dark match per World Wrestling Entertainment(WWE)
By the fall of 2008 a story broke that Rodrguez had wrestled a dark match for World Wrestling Entertainment(WWE)

volte vincitore della Coppa del mondo di parapendio aveva lottato come un leone, sopperendo in aria, volando, all'handicap dell'infortunio.
Until yesterday the two times the winner of the Paragliding World Cup had fought like a lion, flying fast

che era super contento e amava la vita, e aveva lottato contro alcuni demoni, ma non voleva andare da nessuna parte se non avanti.
he was super happy and was loving life, and he struggled with some demons, but he wasn't wanting to go anywhere but forward.

ho letto molti alberini dalla gente che aveva lottato per gli anni per trovare un commercio basato domestico rispettabile del Internet.
I joined a couple of forums and read many posts from people who had struggled for years to find a decent home based internet business.

Как использовать "aveva lottato" в Итальянском предложении

Ada aveva lottato per diventare madre.

Contro il Manicheismo gnostico aveva lottato sant'Agostino.

Contro il Manicheismo gnostico aveva lottato sant’Agostino.

Aveva lottato con noi don Giovanni Antonio.

Aveva lottato molto contro la sua omosessualità.

Il piccolo aveva lottato per cinque giorni.

Aveva lottato qualche giorno, infine aveva ceduto.

Aveva lottato a lungo contro un male incurabile.

Lei aveva lottato molto affinchè tutto questo avvenisse.

Как использовать "had struggled, had fought" в Английском предложении

Those sectors had struggled in recent days.

Texas had fought for its independence.

They had struggled the previous two seasons.

Lily Isherwood had fought long and hard.

His father had fought for Napoleon.

Who had fought the Saxons at Badon.

Instead, someone had fought with indecipherable weapons.

For years I had struggled with addiction.

May had fought these battles before.

Who had fought their way through hell.