AVEVA MANCATO на Английском - Английский перевод

aveva mancato
had missed
had failed

Примеры использования Aveva mancato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Una gli aveva mancato il cuore.
One missed his heart by an inch.
Grazie a Dio la mia ipocrisia mi aveva mancato.
Thank God my hypocrisy missed me.
Holmes lo aveva mancato a Londra.
Holmes had missed him in London.
Aveva mancato te e ha preso me.
He ricocheted off you and got me.
Bobby fece una lista dei posti che aveva mancato.
Bobby made a list of the places he had missed.
Dopo che aveva mancato tre appuntamenti.
After he would missed three appointments.
Gesù era sempre stato corretto, obbediente, mai aveva mancato in qualche cosa.
Jesus had always been correct, obedient, never had he failed in anything.
Egli aveva mancato di insegnare ai suoi figli.
He had failed to teach his children.
Tutti gli autobus e tutti i soldati. Rambo aveva mancato tutte le porte del fienile.
Rambo May had missed all the barn doors, all of the bus and all of the soldiers.
Aveva mancato la sua unica opportunità di raggiungere la grandezza.
Thrower had failed in his one opportunity for greatness.
Il disco volante l'aveva mancato di pochi millimetri.
The disc had missed by just a few millimeters.
Gia', aveva mancato alcuni placcaggi, il coach gli dava il tormento,
Yeah, he missed a few down-field blocks, the coach was riding him, they
Si tratta di livelli che BTC aveva mancato con il rialzo di fine ottobre.
These are levels that BTC missed with the rise at the end of October.
Ryan aveva mancato il loro incontro fissato la settimana prima di morire.
Ryan missed their scheduled meeting the week before he died.
Tutti gli autobus e tutti i soldati. Rambo aveva mancato tutte le porte del fienile.
All of the bus and all of the soldiers. Rambo May had missed all the barn doors.
Un Redbird aveva mancato l'obiettivo e colpito un'abitazione civile, causando nove o dieci morti.
And hit a civilian home, One of the Redbirds missed a target and there were nine or ten deaths.
pensò che non era l'unico ad essere felice del fatto che la palla di capelli aveva mancato il bersaglio.
Wigner thought he wasn't the only one happy the hairball had missed his target.
Un Redbird aveva mancato l'obiettivo e colpito un'abitazione civile, causando nove o dieci morti.
One of the Redbirds missed a target and hit a civilian home, and there were nine or ten deaths.
maledetto pensiero tetro che la perseguitava da quando Trunks aveva mancato l'appuntamento.
thoughts that wouldn't stop haunting her since Trunks had missed his scheduled return.
Un Redbird aveva mancato l'obiettivo e colpito un'abitazione civile, causando
One of the Redbirds missed a target and there were nine or ten deaths,
compreso Darwin aveva mancato.
what Darwin himself had missed.
Un Redbird aveva mancato l'obiettivo e colpito un'abitazione civile, causando nove o dieci morti.
And there were nine or ten deaths, big investigation. One of the Redbirds missed a target and hit a civilian home.
ogni allievo vedrebbe dalle prestazioni di vincita di altre che cosa lui o lei aveva mancato.
each student would see from the winning performances of others what he or she had missed.
Un Redbird aveva mancato l'obiettivo e colpito un'abitazione civile,
One of the Redbirds missed a target.
il denunciante sosteneva che il Parlamento aveva mancato di informarlo sui motivi dell'annullamento dell'appalto.
the complainant alleged that Parliament had failed to inform it about the reasons for cancelling the tender.
Secondo il verdetto, il BPjM aveva mancato di provare che il libro causava un danno ai giovani che lo avessero letto.
According to the verdict the BPjM had failed to prove that the book posed a danger to the young
l'imam aveva mancato di intraprendere.
apostate which the imam(the Islamic leader in Egypt) has failed to implement.
marca nei mercati esteri in un business rivista aveva mancato la revisione finale con alcune conseguenze indesiderate.
translations in foreign markets in a business magazine had missed the final proofreading with some unwanted consequences.
il 13 gennaio ed aveva mancato la scadenza.
January 13, and had missed the deadline.
Artemide rispose che lei non aveva mai mancato un bersaglio e scoccò una freccia.
Artemis answered she never missed a target and shot an arrow.
Результатов: 43, Время: 0.0385

Как использовать "aveva mancato" в Итальянском предложении

Qualcuno aveva mancato alle promesse giurate.
Aveva mancato Arkan per pochi minuti.
Nazionale ...Dal 1960 non aveva mancato un’adunata.
E lui, naturalmente, non aveva mancato l’appuntamento.
Intestazione la società aveva mancato terapia con.
Benedetto XVI non vi aveva mancato mai.
aveva mancato di notare una sottile distinzione.
Tornò anche l’Austria che aveva mancato due concorsi.
Mai alcuna amministrazione aveva mancato per pochi euro».

Как использовать "had failed" в Английском предложении

But who had failed the most?
I felt like God had failed me and I had failed Him.
That day Texas had failed me.
But, Achak had failed his father.
Lascaris had failed to discharge his burden.
The Second Crusade had failed miserably.
This strategy had failed for me.
Her kidneys had failed years ago.
After all that, I had failed them.
Over 10,000 had failed since 1920.
Показать больше

Пословный перевод

aveva mal di testaaveva mandati

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский