Примеры использования
Aveva promosso
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
La signorina Lunders aveva promosso me.
Miss Lunders promoted me.
Il movimento aveva promosso la creazione di murales e la pulizia di alcune aree.
It promoted the creation of graffiti and the cleaning of the city.
Ho ricevuto una email. Parlatemi. Meno di 24 ore dopo che mi aveva promosso al posto di Pike.
I got an email… to take over Pike's command, Less than 24 hours after you promoted me.
Freud aveva promosso l'attività professionale di Schur ma vi erano altre cose.
Freud encouraged Schur's professional activity but there was something more.
Soltanto Discovery negli ultimi anni aveva promosso Nove(ottobre 2016) e Food network(maggio 2017).
Only Discovery in recent years had promoted Nove(October 2016) and Food network(May 2017).
anche se David Walker aveva promosso l'idea.
though David Walker promoted the idea.
Q Era così ricco che aveva promosso il suo autista a capo della polizia.
A man so rich, he promoted his chauffeur to be chief of police… in his own little kingdom.
detto a 2 ufficiali dell'Esercito che dovevano aiutarlo a coprire chi aveva promosso e tollerato i comunisti.
officers that they had to take part in the cover up of those who promoted and coddled Communists.
Per anni, Sun aveva promosso l'uso del linguaggio di programmazione Java,” Van
For years, Sun had been promoting use of Java programming language,” Van Nest said.
fu il Costa stesso che aveva promosso e salutato con gioia questa penosissima impresa.
was Costa himself, who had promoted and joyfully hailed this toilsome enterprise.
Quale valletto di Murdoch che aveva promosso gli attacchi militari in Iraq,
A Murdoch retainer who campaigned for military attacks on Iraq,
Luis Emilio Recabarren, aveva promosso la diffusione della poesia, la musica e il teatro tra i lavoratori.
Luis Emilio Recabarren, had promoted the spread of workers' poetry, music and theatre.
Molto interessanti, almeno per chi aveva promosso l'iniziativa e per me, e spero pure per qualche altro cittadino o turista.
Very interesting, at least for those who promoted the initiative and myself, and hopefully for some other local citizen and tourist as well.
che gli diede l'opportunità di illustrare la semplicità dei riti funebri che aveva promosso.
and which gave him the opportunity of illustrating the simplicity of funeral rites which he had been advocating.
Alla fine del 1998, il programma aveva promosso 90 diversi progetti,
At the end of 1998, the programme had promoted 90 different projects,
un imperatore che aveva promosso la cultura e la letteratura.
an emperor who favoured culture and literature.
Lo scorso aprile, la Conferenza Episcopale della Slovacchia aveva promosso una Conferenza internazionale a Bratislava, sul tema:"Capire la dignità umana.
Last April, the Bishops' Conference of Slovakia had sponsored an international conference in Bratislava, on the theme:"Understanding human dignity.
Nel 2017 aveva promosso, al prezzo di 2,80 euro per azione,
In 2017, it had promoted, at the price of 2.80 euro per share,
e Papa Pio II aveva promosso la donazione da parte dei monarchi europei dei cannoni, come mezzi di sussidio.
Pope Pius II promoted the affordable donation of cannon by European monarchs as a means of aid.
Ma il Senato romano che aveva promosso il dominio del mondo si appello' al pubblico per riavere una Roma forte
But the Roman Senate who aggressively promoted world dominance appealed to the public for a strong, militaristic
Khan allora è stato conosciuto generalmente ed aveva promosso la nozione che solo era responsabile di acquisto
Khan's role then became generally known and he had promoted the notion that he alone was responsible for Pakistan's
L'elettorato sassone nel 1621, che aveva promosso la sua posizione militare con campagne di successo in Slesia,
Continued dunning by the Saxon electorate in 1621, which had furthered her military position by successful campaigns in Silesia,
stata una reazione contro la campagna dei cento fiori, che aveva promosso il pluralismo di espressione e di critica al governo Maoista,
was a reaction against the Hundred Flowers Campaign which had promoted pluralism of expression and criticism of the government, even though
Già lo scorso anno l'UPS aveva promosso un simposio per commemorare e presentare la figura di questo salesiano illustre,
Already last year, UPS sponsored a symposium to commemorate and present the figure of this illustrious Salesian,
tanto che nel suo manifesto elettorale aveva promosso l'applicazione della pena di morte in base ai dettami della sharia,
His election manifesto promoted the application of the death penalty according to the dictates of sharia,
Persino il quotidiano The Sun, che aveva promosso i conservatori cinque anni prima
Even The Sun newspaper, which had championed the Conservatives five years earlier
proprio come suo padre, che aveva promosso la costruzione del primo oleodotto della Russia
just like his father, who had instigated the construction of Russia's first pipeline
Un giudice federale ha osservato che egli aveva promosso, finanziato, e facilitato un cane da combattimento anello nella sua proprietà,
A federal judge noted that he had promoted, funded, and facilitated a dog fighting ring on his property,
Il GAL aveva già promosso la prospettiva di uno sviluppo d'ampio respiro,
The LAG hadbeen promoting a broad development perspective that integrates new
che precedentemente aveva attivamente promosso la"causa armena" e la"verità su Sumgayit" nel corso dei suoi viaggi internazionali.
who earlier actively promoted the"Armenian cause" and the"truth about Sumgayit" in the course of his international journeys.
Результатов: 42,
Время: 0.0335
Как использовать "aveva promosso" в Итальянском предложении
Nel frattempo aveva promosso altre cause.
L’imputato aveva promosso ricorso per cassazione.
Adolfo Nicolás, SJ, aveva promosso dal 2009.
Felicissimo Luciano Binelli, che aveva promosso l'incontro.
Inalberato l’Idv Lannutti che aveva promosso l’iniziativa.
Mino Raiola lo aveva promosso a nuovo Buffon.
Berlusconi qualche tempo fa aveva promosso questa linea.
Verso l'esterno la Iugoslavia aveva promosso il “non-allineamento”.
E aveva promosso puntualmente ricorso davanti alla Consulta.
Aveva promosso l estratto di garcinia cambogia come.
Как использовать "had promoted" в Английском предложении
Catherine Booth had promoted female ministry.
Colonel, who had promoted himself to Brigadier General.
I had promoted the wrong freaking link.
Herbert had promoted youth programs and established weekly worship.
Long ago, Shankaracharya had promoted a similar sentiment”.
Even Farage had promoted it & countless others.
Cladistically clubby silenus had promoted toward the elina.
It had promoted eco friendly coffee plantation.
The wars with Carthage had promoted Roman advantage.
Hires had promoted his product as a non-alcoholic drink.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文