AVEVA SALTATO на Английском - Английский перевод

aveva saltato
had skipped
skip
had jumped
had missed

Примеры использования Aveva saltato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Quando aveva saltato una dose?
When you skipped a dose?
il numero di chiamate aveva saltato a 5.226.
The number of calls had jumped to 5,226.
Aveva saltato il lavoro anche ieri sera.
He missed work last night, too.
Tom mi disse che aveva saltato la colazione.
Tom told me he had skipped breakfast.
La dottoressa MacMillan e' tornata a fargli l'iniezione che aveva saltato.
Doctor MacMillan came back to give my brother the injection he missed.
Tom mi ha detto che aveva saltato la colazione.
Tom told me he had skipped breakfast.
che il bambino ha denunciato sua madre alla polizia- perche' lui aveva saltato la scuola?
you're telling me that the kid called the cops on his mom because he was cutting class?
Sentì nuovamente urlare Cold: aveva saltato dal ring verso di lei.
He had jumped up towards her from the ring.
Aveva detto anche che aveva saltato un paio di appuntamenti. Ho immaginato fosse lo stesso
She was visiting at the hospital, but… She also said that they missed a couple of appointments.
Sembrava piuttosto giovane per il college, ma aveva saltato qualche anno.
He seemed kinda young for that, but… he skipped a few grades.
Già nel 2013, che aveva saltato a oltre $1,000 prima di cadere al di sotto di $400 dopo un hack al Mt.
Back in 2013, it had jumped to over $1,000 before it fell to below $400 following a hack at the Mt.
tipo un mese fa perche' Cellus aveva saltato un paio di giorni di scuola.
She started coming around, like, a month ago because Cellus had missed a couple of days of school.
E Chandra, portandolo a Gideon, aveva saltato la parte sul gusto ed era passata direttamente ai benefici per la salute.
And Chandra, in pitching it to Gideon, had skipped the taste and gone straight to health benefits.
comune per una matricola che aveva saltato diversi gradi lungo il percorso.
a"common age for a freshman who had skipped multiple grades along the way.
Come la mia nonna dice il medico aveva saltato sul suo stomaco per rendere il bambino(è vietato, preoccuparsi.).
As my grandmother telling the doctor had jumped on his stomach to make the baby out(it is forbidden, worry.).
ma da 2013 quel numero aveva saltato per 64 nazionalità.
but by 2013 that number had jumped to 64 nationalities.
Aveva detto anche che aveva saltato un paio di appuntamenti.
She also said that they missed a couple of appointments.
Come Maria aveva saltato verso di lui si sentiva qualcosa di pesante nel suo sciopero tasca contro di lei ad ogni salto,
As Mary had skipped toward him she felt something heavy in her pocket strike against her at each jump, and when
Le doveva gli alimenti arretrati, aveva saltato un paio di assegni, brutta storia.
I guess he owed her back alimony, bounced a couple of checks, didn't sound pretty.
successiva con un'uscita a valanga su Thiago Costa che aveva saltato tre uomini con una splendida azione personale.
next with an output avalanche of Thiago Costa who missed three men with a superb solo effort.
Ci diceva che il Coniglietto Pasquale aveva saltato la nostra casa, ma… Sapevamo che non era cosi.
Her telling us the Easter Bunny had skipped our house that day, but we knew he would been there.
veniva da una piccola città del Texas ed aveva saltato come me gli ultimi due anni del liceo.
he came from a small town in Texas and like me had skipped the last two years of high school.
Dicono che sembrava agitata da quando aveva saltato una riunione obbligatoria del personale alle 13, venerdì scorso.
Said she would been acting agitated since she missed a mandatory 1:00 staff meeting last Friday.
indossava orgogliosamente la sua opera per la quale aveva saltato cena e lavorato ben oltre l'orario previsto.
on Friday afternoon were proudly wearing their work- for which they had skipped dinner and have been working overtime.
Inizialmente pensavano che fosse solo un fan che aveva saltato la ringhiera, i commentatori WCW poi si resero
Initially thought as just a fan who had jumped the railing, the WCW commentators then realized
notai che Mamma aveva saltato la deviazione sulla Highway 101 in direzione sud.
I noticed that Mom had missed the turn to go south on Highway 101.
Principale indice tecnica ha: guadagno è messo in, aveva saltato più alto; Armonica è la fedeltà mancanza, abbassare meglio; Credete a confronto di una confusione di voci, aveva saltato più alto; Stereo partenza viene speso, aveva saltato più in alto.
Main technique index has: Gain is put in, had jumped over higher; Harmonic is lack fidelity, lower better; Believe comparing of a confusion of voices, had jumped over higher; Stereo depart is spent, had jumped over higher.
il contatto di Danny nell'FBI disse al viceprocuratore che aveva saltato diversi controlli, inclusi gli esami tossicologici programmati.
Danny's handler at the Bureau told the AdA that she missed multiple check-ins, including scheduled drug tests.
In Svizzera aveva ucciso una Gemse. In Inghilterra aveva saltato a cavallo gli ostacoli in frac rosso,
In Switzerland he had shot a chamois, in England he had jumped hedges in a pink coat
anche se essere di più, aveva saltato, ma troppo tardi guadagno sorge non molto,
although be more, had jumped over, but overmuch later gain rises not much,
Результатов: 30, Время: 0.0461

Как использовать "aveva saltato" в Итальянском предложении

Giorgetti aveva saltato tre controlli antidoping.
Aveva saltato la parte finale dello scorso campionato, aveva saltato la preparazione estiva.
Per uno stiramento aveva saltato due gare.
Jernigan aveva saltato gli allenamenti anche mercoledì.
Agli Indoor di Ancona, aveva saltato 8,05.
Nel 2019 Santacà aveva saltato 7.19 all’aperto.
L’attaccante aveva saltato la sfida contro l’Inter.
Ce l’aveva fatta, aveva saltato oltre il precipizio.
Mentre lo spagnolo aveva saltato quella partita decisiva.
Eslaf aveva saltato dalla finestra ed era fuggito.

Как использовать "had jumped" в Английском предложении

She had jumped from the second floor.
In 2015, that number had jumped to 900.
Various things in the sidebar had jumped around.
The loonie had jumped about one U.S.
Bub had jumped off in this picture.
Such deposits had jumped after demonetisation.
The goat had jumped right back.
Prices had jumped 3.40 percent in early trade.
It sounded like someone else had jumped in.
She had jumped from the 15th floor.
Показать больше

Пословный перевод

aveva sacrificatoaveva salvata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский