AVEVA TELEFONATO на Английском - Английский перевод

• had called
• had phoned
• had telephoned

Примеры использования Aveva telefonato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi aveva telefonato.
She phoned me!

E sua moglie gli aveva telefonato.
That's why his wife called him.

Mi aveva telefonato Kitano.
Kitano called me.

Joyce ha detto che aveva telefonato.
Joyce said she would telephoned.

Aveva telefonato per te.
He telephoned for you.

Nick non aveva telefonato.
Nick never called.

Aveva telefonato per te.
He telephoned for you, He's safe now.

Tua moglie aveva telefonato.
Your wife called.

Poco dopo gli domando ancora se è lui che aveva telefonato.
A bit later I asked him whether he had phoned.

Franco aveva telefonato più volte, a tutti.
Franco called all of us, several times.

Ma il suo medico di famiglia aveva telefonato a mio padre.
But her GP had called in my father.

Aveva telefonato di prima mattina:«Ok per l'intervista.
He had called early in the morning:"Ok for the interview.

Quella donna che aveva telefonato e suo marito?
You mean the lady that telephoned and her husband?

E mi ascoltavo parlare con gente che aveva telefonato.
I heard myself talking to someone who had called up.

Patricia Wintham aveva telefonato al commissariato.
Patricia Wintham telephoned the police station.

Così avrei saputo se qualcuno mi aveva telefonato.
That way I would know if anybody had called me while I was away.

Claire aveva detto che aveva telefonato a qualcuno dei servizi sociali.
Claire said she would phoned someone.

Jim ha rivelato che poco dopo l'omicidio Teri le aveva telefonato, dicendogli.
Jim revealed that shortly after the murder Teri had called him saying.

Un amico mi aveva telefonato dicendo semplicemente:"Accendi la televisione, subito".
A friend phoned me and said:"Turn on the TV now!".

Non posso dirvi l'ora, mi aveva telefonato mia moglie.
I can't tell you the time, my wife called me.

Strindlund aveva telefonato per informarli che il marito era sopravvissuto.
Strindlund had called to inform them that her husband had survived.

La stessa a cui Dariusz Pietrek aveva telefonato il giorno prima.
The same one that Dariusz Pietrek had phoned the day before.

La figlia aveva telefonato che dopo un giorno della nuova terapia,
The daughter had phoned that after a day of the new therapy,

Aveva sentito che Jeannie era nei guai, ed aveva telefonato dagli USA.
He heard Jeannie was in trouble and he called from the States.

Kerenski aveva telefonato da Zarskoie per proibire qualsiasi trattativa con il Comitato militare rivoluzionario.
Kerensky telephoned from Tsarskoye to refuse all parley with the Military Revolutionary Committee.

Dall'ospedale hanno detto che qualcuno aveva telefonato per avvertirli di dove ti trovavi.
The administrator at the hospital said someone had called and alerted them to your location.

Uno di loro aveva telefonato a“un tizio che in Sud America aveva
One of them had called"an individual in South America with genuine

Ma il suo medico di famiglia aveva telefonato a mio padre Perchè l'aiutasse a superare
But her GP had called in my father because she didn't seem to be getting

Monsignor Michaelappa aveva telefonato dal suo albergo per sapere perché Carlos non
Bishop Michaelappa had telephoned from his hotel to find out why Carlos had

Egli ha sostenuto Forsyth gli aveva telefonato alle 10 di ieri e gli ha chiesto di intervenire,
He claimed Forsyth had phoned him at 10pm yesterday and asked him to step in,

Как использовать "aveva telefonato" в Итальянском предложении

Aveva telefonato apposta per farmelo sapere.

Aveva telefonato mia zia Linda, sconvolta.

Aveva telefonato alla polizia chiedendone l'intervento.

Mario Zona aveva telefonato alle dieci.

Subito dopo aveva telefonato a sua madre.

Poco prima dell’impatto aveva telefonato alla mamma.

Ieri prima del pranzo aveva telefonato Franco.

Aveva telefonato più volte, ma nessuno rispondeva.

E Trump gli aveva telefonato per ringraziarlo.

Kennedy aveva telefonato a Coretta Scott King.

Как использовать "had called" в Английском предложении

But, obviously, someone had called him.

The RSPCA had called Charlie Echo.

the staff had called upon Dr.

Sergeant Mark had called for evac.

The baby-sitter had called and canceled.

Lily had called us, and we had called Dr.

God had called and equipped him.

that his father had called them.

Paradise, her grandmother had called it.

Portia, Lady Stone had called her.