AVEVA VISITATO на Английском - Английский перевод

• had visited
• he had seen
• had examined
• she would visited

Примеры использования Aveva visitato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dai luoghi che aveva visitato.
From the places he would visit.

Aveva visitato il pittore di paesaggi Peter Land in Islanda.
He had visited the landscape painter Peter Land in Iceland.

Mi disse che aveva visitato.
She told me she had visited.

Papà ci raccontava delle storie sui posti che aveva visitato.
Dad would tell us stories about places he had visited.

Prima del divorzio aveva visitato il forum.
Before his divorce he visited the forum.

la Cancelliera tedesca Angela Merkel aveva visitato Kiev.
German Chancellor Angela Merkel paid a visit to Kiev.

Bloom confessò che aveva visitato i bordelli di Hong Kong.
Bloom confessed that he had visited brothels in Hong Kong.

perché il chirurgo l'aveva visitato.
cos the police surgeon had examined him.

In precedenza aveva visitato la Cina, la Russia e molti altri paesi.
Before that he had visited China, Russia and many other countries.

La nonna Harriet Gunn Trowbridge, che aveva visitato da bambina, morì.
Her grandmother Harriet Gunn Trowbridge, whom she had visited as a child, died.

Da molto giovane aveva visitato la Francia, l'Inghilterra e la Germania.
From a very young age he had visited France, England and Germany.

mi stava mostrando un album… di foto di un campo di sterminio… giapponese che aveva visitato, e tenevamo il libro sulle nostre gambe.
she showed me this photo album of this Japanese internment camp she would visited, and we were balancing the book on our legs.

Lo scorso anno aveva visitato la sua ex scuola a Viseu
Last year, he had visited his former school in Viseu,

In quella occasione ho saputo che aveva visitato l'Africa, il Burundi.
I learned on that occasion that he had visited Africa, Burundi.

Giovanni Paolo II l'aveva visitato il 27 settembre 2001,
John Paul II visited it on 27 September 2001,

all'estero e all'età di 13 anni aveva visitato più di una dozzina di paesi e viveva a Sydney e a Londra.
and by the age of 13, she had visited more than a dozen countries and lived in Sydney and London.

Nel 1821 e nel 1823 aveva visitato le Valli Valdesi del Piemonte
He visited the Waldensian valleys in Piedmont in 1821 and 1823,

Disse che, nel giorno dell'omicidio, aveva visitato diversi bar, giocato a dadi e bevuto.
He said that, on the day of the murder, he had been visiting saloons, shooting dice, and drinking.

Aveva visitato Cuzco, Pachacamac,
He had visited Cuzco, Pachacamac,

Anche allora, imparerei che aveva visitato i paesi tranne He aveva chiesto.
Even then, I would learn that he had visited countries other than he had requested.

Aveva visitato Luang Prabang,
He had been visiting Luang Prabang,

Ol'ga voleva diventare una ballerina sin da quando aveva visitato la Francia e visto uno spettacolo di danza di Madame Shroessont.
Olga wanted to be a ballerina from the time she visited France and saw Madame Shroessont perform.

Più volte aveva visitato le botteghe dove gli artigiani fabbricano qualsiasi cosa,
Many times he visited the little shops where the artisans craft anything,

Linebarger aveva espresso il desiderio di ritirarsi in Australia, che aveva visitato in uno dei suoi tanti viaggi, ma morì d'infarto a Baltimora nel Maryland.
Linebarger had expressed a wish to retire to Australia, which he had visited in his travels.

L'anno scorso aveva visitato la Cappella della Signora di tutti i Popoli nella Diepenbrockstraat ad Amsterdam
Last summer he visited the Chapel of the Lady of All Nations on Diepenbrockstraat

Ho anche informato il direttore… che il medico penitenziario che aveva visitato Stephen al suo arrivo, non era preoccupato per il suo stato mentale.
I also informed the Governor that the Medical Officer, that would seen Stephen in the reception, had no concerns about his state of mind.

Aggiunse che il marito aveva visitato la penisola di Lleyn per dei sopralluoghi
She added that her husband went to the Lleyn Peninsula to look for locations.

Nel 1988 il Patriarca siro-ortodosso Ignazio Zakka Iwas aveva visitato Mosca in occasione del Millennio del battesimo della Russia.
The last visit was paid in 1988 when Patriarch Mor Ignatius Zakka I visited Moscow and took part in the celebration of the Millennium of the Baptism of Russia.

Monte Sinai che un grande nobile romeno aveva visitato nel corso del XVIII secolo per recarsi alla Cattedrale
which a great nobleman of Romania visited during the 18th century when going to the Cathedral of St. Catherine.

Questo include i conti molto dettagliati delle prigioni che aveva visitato, comprese le mappe,
It included very detailed accounts of the prisons he had visited, including plans and maps,

Как использовать "aveva visitato" в Итальянском предложении

Viaggiatore instancabile, aveva visitato mezzo mondo.

Prima aveva visitato sei casette prefabbricate.

L’arte sacra, perché aveva visitato chiese.

Mikhail Gorbaciov aveva visitato quella fiera.

Abramovich aveva visitato più volte Israele.

Aveva visitato l'estate scorsa e molto caldo!

Arcangeli, che aveva visitato Gramsci in carcere.

Jackson, che aveva visitato anche George W.

Aveva visitato il primo paziente risultato positivo

Mirra aveva visitato degli amici in zona.

Как использовать "had examined, he had seen, had visited" в Английском предложении

Chabot, the expert, who had examined the papers.

He had seen worse and he had seen far, far better.

He had seen warlords and patronage dispensed.

Rhodes had examined the streets at an earlier date.

Bin Laden had visited Albania himself.

The prosecution had examined six witnesses.

I had visited the valley last year.

Judicial Medical Officer (JMO) had examined the crash site.

Kostas Syrigos thought he had seen everything.

He had seen fire come from heaven.