AVEVAMO GIÀ PARLATO на Английском - Английский перевод

avevamo già parlato
we had already talked about
we already talked about
we had already discussed
we had already spoken
we have already talked about

Примеры использования Avevamo già parlato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Beh, avevamo già parlato.
Well, we already spoke.
Io ed il parroco ne avevamo già parlato.
The vicar and I had already talked about it.
Ne avevamo già parlato.
We already discussed this.
E' qualcosa di cui vi avevamo già parlato;
It is something of which we had already spoken;
Ne avevamo già parlato.
I thought we already talked about it.
Vi ricordate che ne avevamo già parlato qui?
Do you remember that we had already talked about it here?
Ne avevamo già parlato, ma purtroppo non basta.
We already talked about it.
Di questo ne avevamo già parlato.
We have already discussed all of this.
Ne avevamo già parlato col parroco.
The vicar and I had already talked about it.
Della storia di GoPago ne avevamo già parlato un paio di anni fa.
We already talked about the story of GoPago.
Ne avevamo già parlato in questo articolo.
We had already mentioned this in this article.
Una sorta di"moratoria" di cui avevamo già parlato.
This is a sort of“moratorum” of which we have already talked about.
(di cui avevamo già parlato nei Post precedenti).
(we had already talked in previous Posts).
Queste immagini confermano le voci di cui avevamo già parlato qualche settimana fa.
These images confirm the rumors we had previously discussed.
(ma ne avevamo già parlato a lungo).
(But we had already talked about this for a long time).
Del delizioso(visivamente parlando) succo brasileiro Dobem avevamo già parlato qualche mese fa.
We had already talked about the delicious brasileiro Dobem juice a few months ago.
Dei cooking toys ne avevamo già parlato in un precedente articolo.
We have already talked about cooking toys in a previous article.
Avevamo già parlato di questi misteriosi“blip” in articoli precedenti.
We had already talked about these mysterious“blip” in previous articles.
Del brand Depression avevamo già parlato, non molto tempo fa in effetti.
We had already talked about the brand Depression, not long ago in fact.[…].
Avevamo già parlato di questo luogo che è collegato a fatti storici.
We already talked about this place, which is connected to many historical facts.
Ma di questo ed altri aspetti avevamo già parlato nelle scorse puntate.
But about this and other aspects, we had already discussed in past episodes.
Ne avevamo già parlato qualche mese fa, ma vorremmo ricordarvelo!
We had already talked about it a few months ago, but we would like to remind you!
Del brand filippino Proudrace avevamo già parlato, quando ci presentarono[…].
We had already talked about the Philippine brand Proudrace, when we presented[…].
Ne avevamo già parlato in questo articolo sulle tecnologie dirompenti.
We have already discussed this topoc in the article on disruptive technologies.
Del designer indiano Durgesh Khatri avevamo già parlato, e poco tempo dopo lui stesso[…].
We already talked about the Indian designer Durgesh Khatri, and shortly thereafter he himself[…].
Avevamo già parlato dell'agenzia londinese che si occupa di[…].
We already talked about the London based agency"LTD Love Through Design", which deals[…].
Dolce Deco(di cui vi avevamo già parlato nel post precedente) e Milasty.
Dolce Deco(of which we had already discussed in the previous post) and Milasty.
Avevamo già parlato tempo fa di Liz Black, quando vi avevamo presentato la collezione[…].
We have already talked about Liz Black, when we presented the 2011 winter collection.
Greavy, avevamo già parlato di vendere la casa, l'abbiamo rinnovata.
Greavy, we did already talk about selling the house, and we renovating it.
Greavy, avevamo già parlato di vendere la casa, l'abbiamo rinnovata.
And we renovating it. Greavy, we did already talk about selling the house.
Результатов: 54, Время: 0.033

Как использовать "avevamo già parlato" в предложении

Avevamo già parlato dei broccoli, ricordate?
Avevamo già parlato delle dichiarazioni dell’autore.
Del libro avevamo già parlato QUI.
Delle Rogazioni avevamo già parlato qui.
Avevamo già parlato della voce QUI.
Di questo argomento avevamo già parlato qui.
Avevamo già parlato dei rumors a riguardo.
Ne avevamo già parlato alcuni mesi fa.
Di entrambi avevamo già parlato nelle anticipazioni.
Avevamo già parlato di questo illustratore QUI.

Пословный перевод

avevamo giuratoavevamo già

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский