AVEVANO AGGIUNTO на Английском - Английский перевод

• adding
• added

Примеры использования Avevano aggiunto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avevano aggiunto una mensa e una palestra.
They had added a lunchroom.

Nessuno mi ha detto che avevano aggiunto un pezzo di manzo al menu.
Nobody told me they added beefcake to the menu.

Avevano aggiunto una mensa e una palestra.
They had added a lunchroom and a gym.

Cercando di risparmiare, avevano aggiunto troppo acido fluoridrico.
In an effort to cut corners, they had added too much hydrofluoric acid.

Avevano aggiunto una mensa e una palestra.
And a gym. They had added a lunchroom.

Kilwinning è significativamente assente dalla lista di logge che avevano aggiunto il loro beneplacito.
Kilwinning is noticeably absent from the list of lodges appending their endorsement.

Avevano aggiunto in cima una V col filo spinato.
They had added a V with barbed wire on top.

Gli studenti hanno poi messo il cloruro di calcio, a cui avevano aggiunto poca acqua, in un contenitore piccolo.
The students then placed the calcium chloride, to which they had added very little water, in a small film canister.

Avevano aggiunto un'ala a Frasier e avevano tagliato la maggior parte degli olmi.
They had added a wing onto Frasier and cut down most of the elms.

e disse che la coda arrivava dietro l'angolo e avevano aggiunto una proiezione all'1:00.
and said there's lines around the block and they have added a 1:00 show.

Essi avevano aggiunto al culto di Dio un atto che non era
They added to the worship of God an act that was not

tutti i principali produttori di chip grafici per PC avevano aggiunto il supporto per l'accelerazione 2D ai loro chip.
imitators: by 1995, all major PC graphics chip makers had added 2D acceleration support to their chips.

Poiché i prophets precedenti avevano aggiunto le caratteristiche supernatural e miraculous al regno,
Because previous prophets had added supernatural and miraculous features to the Kingdom,

più alto è stato trovato in quelli che avevano aggiunto una porzione abbondante di peperoncino nella passata.
highest testosterone level was found in those who had added a lavish portion of chili in their potatoes.

Perché i profeti precedenti avevano aggiunto le caratteristiche soprannaturali e miracolosi per il Regno,
Because previous prophets had added supernatural and miraculous features to the Kingdom,

del 0,02% nei pazienti che avevano aggiunto un placebo.
compared with a fall of 0.02% in the patients adding placebo.

Infine, sono diminuiti dello 0,59 % dopo 24 settimane nei pazienti che all'insulina avevano aggiunto sitagliptin, rispetto a una diminuzione dello 0,03 % in coloro che avevano aggiunto un placebo.
Finally, they were reduced by 0.59% after 24 weeks in patients adding sitagliptin to insulin, compared with a fall of 0.03% in those adding placebo.

L'aggiunta di 100 mg di sitagliptin a metformina ha ridotto i livelli di HbA1c dello 0,67 %(da circa l'8,0 %) dopo 24 settimane, rispetto a un calo dello 0,02 % nei pazienti che avevano aggiunto un placebo.
Adding 100 mg sitagliptin to metformin reduced HbA1c levels by 0.67%(from around 8.0%) after 24 weeks, compared with a fall of 0.02% in the patients adding placebo.

Nel primo studio, 70 pazienti(60,9%) sui 115 che avevano aggiunto la dose approvata di ORENCIA a metotressato hanno riferito una riduzione di almeno un 20% nei sintomi rispetto ai 42 pazienti(35,3%) su 119 che avevano aggiunto placebo.
In the first study, 70(60.9%) of the 115 patients adding the approved dose of ORENCIA to methotrexate had at least a 20% reduction in symptoms, compared to 42(35.3%) of the 119 adding placebo.

i menscevichi avevano aggiunto nuove divergenze sulle questioni tattiche.
majority of the Party over organizational questions the Mensheviks added new differences, differences over tactical questions.

Considerati assieme, i risultati dei tre studi principali indicano che il 34% dei pazienti che avevano aggiunto Vimpat 200 mg/ giorno e il 40% dei pazienti che avevano aggiunto Vimpat 400 mg/ giorno al
Looking at the results of the three main studies taken together, 34% of the patients adding Vimpat 200 mg/ day and 40% of the patients adding Vimpat 400 mg/ day to their existing treatment achieved at least a 50% reduction in the number of seizures.

i produttori di test avevano aggiunto un numero di versione, currently that being 7.
the test makers had added a version number, currently that being 7.

Nel secondo, i livelli di HbA1c sono diminuiti dell'1,03 % dopo 18 settimane nei pazienti a cui era stato aggiunto sitagliptin in associazione a metformina e rosiglitazone, contro una diminuzione dello 0,31 % nei pazienti che avevano aggiunto un placebo.
In the second, HbA1c levels were reduced by 1.03% after 18 weeks in patients adding sitagliptin to metformin and rosiglitazone, compared with a fall of 0.31% in those adding placebo.

parte globale del profilo utente(alcuni utenti avevano aggiunto il link attraverso l'importa dati da Facebook e non era modificabile).
the global portion of the user profile.(Some users had added the link via importing data from Facebook and it had been uneditable).

Nello studio in cui sitagliptin è stato associato a glimepiride e metformina, i livelli di HbA1c si sono ridotti dello 0,59 % dopo 24 settimane, rispetto a un incremento dello 0,30 % rilevato nei pazienti che avevano aggiunto un placebo.
In the study in which sitagliptin was added to glimepiride and metformin, the levels of HbA1c were reduced by 0.59% after 24 weeks, compared with an increase of 0.30% in the patients adding placebo.

Considerando i risultati dei due studi nel complesso, si è notato che le cariche virali erano precipitate in media del 99% dopo 24 settimane nei pazienti che avevano aggiunto Celsentri a una terapia di base ottimizzata, rispetto al 90% di coloro che avevano aggiunto un placebo.
Looking at the results of the two studies taken together, viral loads had fallen by an average of 99% after 24 weeks in the patients adding CELSENTRI to optimised background therapy, compared with 90% in those adding placebo.

delle armi migliori e del loro vasto sistema di canali militari, che avevano aggiunto al loro piano d'irrigazione di stagni intercomunicanti.
better weapons, and their extensive system of military canals, which were an adjunct to their irrigation scheme of interconnecting pools.

Considerando assieme i risultati dei due studi, si è notato che le cariche virali erano precipitate in media del 99% dopo 24 settimane di trattamento nei pazienti che avevano aggiunto CELSENTRI a una terapia di base ottimizzata rispetto al 90%
Looking at the results of the two studies taken together, viral loads had fallen by an average of 99% after 24 weeks in the patients adding CELSENTRI to optimised background therapy, compared with 90% in those adding placebo.

Alcuni di loro avevano addirittura aggiunto dei ripiani in marmo.
Many of them even added marble tops.

a questa menzogna i giudici di Norimberga avevano dopo aggiunto la loro propria menzogna attribuendone freddamente la detta dichiarazione ad A. Eichmann in persona.
to that lie the judges at Nuremberg added their own lie in coldly attributing the statement to Eichmann himself.

Как использовать "avevano aggiunto" в Итальянском предложении

Poi avevano aggiunto pure il mio breve commento.

Emerson lake & palmer avevano aggiunto il moog.

Accanto al cartello del bivio avevano aggiunto altri cartelli.

Le ragazzine al vino avevano aggiunto anche qualche spinello.

Avevano aggiunto che non esistevano cure" racconta il padre.

Non avevano aggiunto nessuno splendore alla sua processione nuziale.

Era particolare perché all’interno avevano aggiunto dei pigmenti rosso-arancione.

Urge soccorso immediato!”, avevano aggiunto in un post successivo.

In più avevano aggiunto l’accusa di chiamare Dio “Padre”.

Al nostro ritorno avevano aggiunto il letto per mia figlia!

Как использовать "added, adding" в Английском предложении

Netflix added Bates Motel final season.

Added rsync client and server functionality.

Added weight that impacts our health.

Goforth did just that, adding St.

For adding and deleting VLAN interfaces.

Adding graphics make the cards impressive.

Script for removing and adding printers.

Added WooCommerce plugin version check compatibility.

Frank added that many Franklin Ave.

Google also has added editing apps.