AVEVANO CANCELLATO на Английском - Английский перевод

• canceled
• they had deleted
• had erased

Примеры использования Avevano cancellato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Aveva saputo, dai giornali, che avevano cancellato Mork & Mindy.
He just learned in the papers that they would canceled Mork& Mindy.

Avevano cancellato alcune cartelle di Outlook senza rendersi conto della eliminato un paio di cose di cui avevano bisogno per mantenere.
They had deleted some folders in Outlook without realizing the cleared out a few things they NEEDED to keep.

Aveva saputo, dai giornali, che avevano cancellato Mork & Mindy.
That they would canceled Mork& Mindy. He just learned in the papers.

sia Kogan e Cambridge Analytica certificare che avevano cancellato i dati.
Cambridge Analytica certify that they had deleted the data.

I fanatici dell'oblio avevano cancellato ogni traccia della storia dai libri.
The fanatics of oblivion had erased each trace of history from the books.

Rimasi sorpreso quando la banca chiamo' per dirmi che avevano cancellato l'assegno.
I must say I was surprised when the bank called and said they would cancelled the cheque.

L'ultima volta che le autorità avevano cancellato il discorso di compleanno dell'imperatore è stata nel 1996.
The last time the authorities canceled the emperor's birthday speech was in 1996.

il materiale ci risulta avevano cancellato le tracce definitivamente.
the material we had it erased the traces permanently.

Gli scribi e i farisei del suo tempo avevano cancellato la Parola di Dio in nome della loro tradizione.
The scribes and Pharisees of his time had erased the Word of God in the name of their tradition.

incitando tutti gli amici Facebook di coloro che avevano cancellato il proprio profilo a fare altrettanto.
inciting all the Facebook friends of those who had deleted their profile to do the same.

Risposta: Questa situazione accade a molte persone, avevano cancellato il podcast tutto o in parte sul proprio telefono, ma l'icona di podcast rimane.
Answer: This situation happens to many people, they had deleted the whole or partly podcast on their phone, but the podcast icon still remains.

nello scoprire che gli editori del giornale American Free Press avevano cancellato quella sua frase.
annoyed to discover that the editors of the American Free Press newspaper had deleted his remark.

Abbiamo iniziato a notare delle cose sui dischi che avevano cancellato i dati su di loro, e quelli che non avevano nulla per recuperare.
We started noting things about the disks that had deleted data on them, and those that did not have anything available to recover.

della New York University dopo che gli amministratori avevano cancellato un ballo quando avevano scoperto che era sponsorizzato da organizzazioni gay.
Hall at New York University after administrators canceled a dance when they found out was sponsored by gay organizations.

Come mise in luce il voto dei Cardinali, burocrati avevano cancellato l'intera tradizione liturgica del Rito romano,
As the vote of the Cardinals made clear, bureaucrats had obliterated the entire liturgical tradition of the Roman Rite

utilizzano i bitcoin come moneta per le loro attività, avevano cancellato quasi un terabyte di dati dal database della Sony Pictures.
In 2014, the hackers- known to use bitcoin in their operations- have wiped almost a terabyte's worth of data from Sony Pictures' database.

siamo stati informati che le autorità portuali avevano cancellato la rotta del tuo traghetto a causa dei forti
we were informed that your ferry itinerary had been canceled by the port authorities due to predicted high winds and this,

le bombe avevano cancellato una parte della gradinata e per un bel po' di tempo il Fila fu inagibile.
the bombs destroyed a part of the tiers and for a while the Fila was unusable.

tanto che a fine mattina i commessi lo avevano cancellato dalla lista delle visite, pensando che avesse rinunciato.
so much so that in the late morning the receptionists had crossed him off the appointments list, thinking he would given up.

avessero programmato The Interview,"> Rogen e Franco avevano cancellato la propria partecipazione a una serie di eventi promozionali,
Rogen and Franco canceled a series of promotional appearances for the film,

Lo ho cancellato i video, io ho scritto questo volantino.
I deleted the videos, I wrote this leaflet.

Quelli che tu hai cancellato, Henry.
The ones you erased, Heny.

Mi hanno cancellato le ultime due lezioni così pensavo di andare via prima.
My last two lessons canceled, so I figured I would leave a little early.

Ho cancellato tutto da lì.
Deleted everything from it.

Hanno cancellato ogni traccia perche sapevano che li avrebbe traditi.
Because they knew that he would betray them. They have erased the traces.

Ho quasi cancellato il nostro matrimonio dalla storia. L'ultima volta che abbiamo interagito.
The last time he and I interacted nearly erased our marriage from existence.

Ho cancellato tutte le foto di te ed Anita.
I got House's phone, deleted all photos of you and Anita.

E quelli che hai cancellato dal tuo iPhone possono essere anche ritrovati.
And those you have deleted from your iPhone can be found, also.

Ma la curiosità e l'incanto hanno presto cancellato ogni traccia di riluttanza in me.
But curiosity and fascination quickly erased any trace of reluctance in me.

Se hai cancellato o perso i file PDF, puoi utilizzare Remo Recover.
If you have deleted or lost PDF files, then you can use Remo Recover.

Как использовать "avevano cancellato" в Итальянском предложении

Anni d’esilio non avevano cancellato nulla.

Mi avevano cancellato un'innocente voce sugli Ebionit.

Bocciature sonore, che avevano cancellato ogni velleità.

Invece avevano cancellato i voti per me.

Chissà perché non avevano cancellato lintera scritta.

Gambini: “Non avevano cancellato i morti dall’anagrafe”.

In effetti, alcuni avevano cancellato l'intero conto.

Le liberalizzazioni non avevano cancellato tutto questo?

Insomma i media avevano cancellato il Darfur dall’agenda.

Avevano cancellato lentamente il rancore dal mio cuore.

Как использовать "canceled, they had deleted" в Английском предложении

President Trump has canceled the U.S.

But the group canceled the order.

You have successfully canceled the subscription.

You have canceled the insurance cover.

They had deleted Israel to satisfy “local preferences”‘.

Airlines canceled more than 6,200 U.S.

November 6th Meeting Canceled and Rescheduled!

You had never canceled your flight.

When I enquired, the [Medialens] Editors admitted they had deleted it.

Our hotel had canceled our reservation.