AVEVANO COMINCIATO на Английском - Английский перевод

• had begun
• had started
• started

Примеры использования Avevano cominciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E mi chiesi come avevano cominciato.
Wondering how they had begun.

Le ragazze avevano cominciato a lavorare per un servizio di accompagnatrici.
The girls started working for an escort service.

E ha finito quello che avevano cominciato.
And finished what they would started.

Di colpo come avevano cominciato, le mogli si azzittirono.
Just as quickly as they started, the wives fell silent.

Tuttavia, amici miei, le sue rotelle avevano cominciato a girare.
Nevertheless, friends, his wheels started turning.

Avevano cominciato a influenzare la generazione più giovane su scala globale.
They had begun to influence the younger generation on a global scale.

Mi accorsi che avevano cominciato a pedinarmi.
I noticed they had begun putting a tail on me.

Tutti i campanelli smessero insieme, di botto, come avevano cominciato.
The bells ceased as they had begun, together.

Già da un pezzo avevano cominciato a tormentarlo e a dilaniargli il cuore.
They had begun torturing him long ago and had worn out his heart.

Tutti i campanelli tacquero all'unisono e d'improvviso, così come avevano cominciato.
The bells ceased as they had begun, together.

I loro corpi, come quello di Gesù, avevano cominciato a essere trasformato.
Their bodies, like that of Jesus, had started to be transformed.

A quel punto, avevano cominciato a denominare"una città universitaria"della St. Elizabeth.
By that time, they had begun calling St. Elizabeth's a"campus".

Piena di viaggi spaziali e galassie. perché avevano cominciato con quella merda.
About spaceships and galaxies. They would started with all that shit.

Avevano cominciato a trovare colpa di libri e li avevano banditi tutti.
They had begun to find fault with books and had banned them all.

Da quando si era trasferita, l'inverno scorso, avevano cominciato a presentarsi i ragazzi.
Right after she moved in last winter, The boys started coming around.

Avevano cominciato a suonare insieme mentre a Stepney primaria e scuola media.
They had started to play music together while at Stepney Primary

Sa, in origine, i Baltimore Colts avevano cominciato a Miami come Miami Seahawks.
You know, originally, the Baltimore Colts started in Miami as the Miami Seahawks.

E quando morirono, ho deciso di tornare e finire cio' che loro avevano cominciato.
And when they died, I decided to go back and finish what they started.

Ovviamente avevano cominciato a studiare la Kabbalah molto prima dei 40 anni di età.
Obviously, they began studying Kabbalah long before they were 40 years old.

Gli intercessori avevano formato un cerchio attorno a me, ed avevano cominciato a pregare.
The intercessors formed a circle around me and began to pray.

Il 45 % delle straniere avevano cominciato un'attività profes sionale(· senza formazione) o aiutato in casa, subite dopo la fine
Of the foreign women had started work or assisted at home straight after school,

All'inizio del semestre. Cinque o sei ragazzi avevano cominciato a prendere di mira un compagno.
At the beginning of the semester, about five to six boys started bullying a classmate.

si era rivelato del tutto inutile. poiché alcuni di noi, avevano cominciato comunque a parlare.
had also proved to be useless because other group members had started to talk.

integrarono la GLSE Logge che avevano cominciato a funzionare clandestinamente prima della morte del dittatore.
the GLSE included lodges which started out in secrecy even before Franco's death.

le ambulanze avevano cominciato a portare i feriti agli ospedali vicini.
and ambulances started taking the wounded to local hospitals.

Dalla fine del XIX secolo, tuttavia, quasi tutti i Rothschild avevano cominciato a sposarsi al di fuori della famiglia, di solito nell'aristocrazia o in altre dinastie finanziarie.
By the late 19th century, however, almost all Rothschilds had started to marry outside the family, usually into the aristocracy or other financial dynasties.

solo alcuni Stati membri avevano cominciato a affrontare gli aspetti normativi.
only some Member States had started addressing regulatory issues.

le ambulanze avevano cominciato a portare i feriti agli ospedali vicini.
and ambulances started taking the wounded to local hospitals.

causa del fatto che gli atleti e body builders avevano cominciato abusare di questo materiale.
generally because of that athletes as well as bodybuilders had started abusing this material.

Как использовать "avevano cominciato" в Итальянском предложении

Avevano cominciato con qualche tendenza chiara.

Thecelebrities avevano cominciato nello stesso modo.

Avevano cominciato con belle immagini primaverili.

Probabilmente, penso, avevano cominciato a potenza-linea di.

Nel frattempo gli alleati avevano cominciato l’offensiva.

Curiosamente però avevano cominciato da questa linea.

Avevano cominciato a sparare addosso alle case.

Infatti tutti avevano cominciato a chiamarlo Grullo”.

Avevano cominciato a produrre cancelli, inferriate, finestre.

Gli ascoltatori avevano cominciato subito a chiamare.

Как использовать "had begun, had started, started" в Английском предложении

Already they had begun their fight!

Elisa had started blogging for fun.

Someone had started following Classical Ukulele.

But the players had started it.

Let's get started helping you grow.

The singer had begun another number.

Caceres had begun receiving similar calls.

The rocky cavern walls had begun humming.

Which had started many years before.

and had begun selling perennial plants.