AVEVANO ORGANIZZATO на Английском - Английский перевод

Глагол
avevano organizzato
had organized
organized
had arranged
organised
organizzare
organizzazione
had organised

Примеры использования Avevano organizzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Che tipo di festa avevano organizzato?
What kind of party were they offering?
Avevano organizzato un taxi all'arrivo in Ermopoulis.
They had arranged a taxi on arrival at Ermopoulis.
I due allenatori avevano organizzato tutto.
Both bosses have arranged everything.
Avevano organizzato il contrabbando attraverso il ponte?
Had they planned to smuggle it across the bridge?
I due allenatori avevano organizzato tutto.
The two bosses had arranged everything.
Avevano organizzato un'imponente espansione del traffico di droga.
They organised a massive expansion of the drug trade.
Era un'auto loro… avevano organizzato tutto loro.
It was their car, they organised everything.
Avevano organizzato un gruppo di discussione informale sulla castità….
They had organized an informal chastity discussion group….
E alcuni capi Consiglieri che avevano organizzato il processo.
Along with some of the officers who organised the trial.
Come avevano organizzato la loro vita durante quella disavventura?
How did they organize their daily lives during the ordeal?
I suoi figli Aldo e Fanfan avevano organizzato una pesca alla traina.
Organized a bit of dragnet fishing. Her sons Aldo and Fanfan.
Esse avevano organizzato un laboratorio di sartoria per le ragazze perché potessero imparare un lavoro e,
They organized a tailoring to teach to the girl a job and to teach to love God.
Era il mio 18° compleanno e i Sullen mi avevano organizzato una festa.
It was my 18th birthday, and the Sullens were throwing me a party.
I miei genitori avevano organizzato una vacanza di famiglia su Marte.
My mom and dad had planned a family vacation to Mars.
Luis Eligio del gruppo di controcultura OMNI-Zona Franca e due rapper avevano organizzato la manifestazione.
Luis Eligio, of the counterculture group OMNI-Zona Franca, and two rappers organized the march.
Giovani attivisti nostri avevano organizzato il trasporto di ammalati e invalidi;
Our young activists had organized transport for the sick and invalid;
Beria… e alcuni capi Consiglieri che avevano organizzato il processo.
and… some of the chief counsellors who organised the trial.
I ragazzi avevano organizzato una commedia, ma si è trasformata in tragedia. Mio Dio!
The young persons were planning a comedy, what finished in tragedy. Good God!
Hagar voleva registrare le sue parti vocali dalle Hawaii, dove lui e la moglie avevano organizzato un parto naturale per la loro figlia.
Hagar wanted to record his vocals from Hawaii, where he and his wife had arranged for a natural delivery of the baby.
La sorpresa che avevano organizzato le mie amiche era di portarmi nella mia discoteca preferita!!
The surprise that my friends had organized is take me in my favorite disco!
i militanti del Fronte Popolare avevano organizzato un servizio d'ordine per garantire la sicurezza del corteo.
that militants of the Popular Front had organised stewarding to guarantee public security.Â.
Questa volta tutto cio che avevano organizzato Ralph e i suoi amici funziona alla perfezione.
This time all the things Ralph and his friends have devised work perfectly.
Inoltre, i Britannici avevano organizzato il bombardamento di Cagliari da parte di aerei imbarcati
Furthermore, the British had organized the bombardment of Cagliari by carrier-based aircraft
Per il 2008, in 10 dei 16 Stati membri che avevano organizzato inviti, sono stati selezionati tutti i progetti.
For 2008, in 10 out of the 16 Member States which organised calls, all projects were selected.
Nel 2002, gli Stati Uniti avevano organizzato un colpo di stato contro il presidente eletto Hugo Chávez Frias[1],
In 2002, the United States organized a coup against elected President Hugo Chavez Frias[1], then they murdered
Sud Sudan le rispettive Conferenze Episcopali avevano organizzato dei momenti di preghiera concomitanti con quello tenuto in Vaticano"
in South Sudan the respective Episcopal Conferences organized moments of prayer at the same time with that held in the Vatican",
In breve tempo, Mpawenimana e Hakizimana avevano organizzato un seminario per 23 volontari della loro associazione,
In short order, Mpawenimana and Hakizimana had organized a seminar for 23 volunteers from his association,
Aveva l'appoggio apparente di tre associazioni che gli avevano organizzato un impegno da oratore ospite nella prestigiosa sinagoga Holy Blossom,
He had the apparent support of three organizations which had arranged for him to be a guest speaker at the prestigious Holy
Lo scorso 9 aprile, alcuni anarchici che avevano organizzato una manifestazione a Petrozavodsk contro la guerra in Ucraina, sono stati sequestrati, picchiati
On 9 May last, some anarchist comrades who had organized a demonstration in Petrozavodsk against the war in Ukraine were kidnapped,
Il 23 gennaio, gli agenti italiani Airwheel avevano organizzato un team professionale di avvocati
On January 23rd, Airwheel Italian agents had organized a professional team of lawyers
Результатов: 89, Время: 0.0471

Как использовать "avevano organizzato" в Итальянском предложении

Insieme avevano organizzato l’escursione nel Supramonte.
Avevano organizzato tutto nei minimi dettagli.
Avevano organizzato tutto nei minimi particolari.
Mi avevano organizzato una festa anche loro!
Quegli stronzi avevano organizzato tutto alla perfezione.
Avevano organizzato una festa e stavano ballando.
Per questo avevano organizzato controlli per individuarli.
Avevano organizzato tutto fin nei minimi dettagli.
Avevano organizzato una festa a malga Vigna.
Insieme avevano organizzato dei seminari cui partecipai.

Как использовать "had organized, had arranged, organized" в Английском предложении

They had organized a free site visit.
The party said it had organized the attacks.
Felicity had arranged another of her little entertainments.
He had arranged good accommodation for us.
He had arranged their last few dates.
The dance group they had organized was good.
McNerney had organized the first ride.
At the top Bernard had arranged another surprise.
We had organized social skills programs for Tate.
Maintain neat, clean, and organized stores.
Показать больше

Пословный перевод

avevano ordinatoavevano osato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский