AVEVANO PREPARATO на Английском - Английский перевод

• had prepared
• had made up
• they packed

Примеры использования Avevano preparato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avevano preparato la cena.
They made dinner.

Dovevi usare dei secchi che avevano preparato lungo il muro?
You had to use buckets they set up along the wall?

Me l'avevano preparato i miei genitori, e non capivo quanto fosse imbarazzante.
My parents had catered to me, and I didn't realize how odd it was.

Sembra che non abbia gradito il pranzo che gli avevano preparato. Sembra.
Apparently, he didn't like the lunch they packed him today. appar.

Avevano preparato biscotti e mirtilli per il nostro arrivo e uova fresche per la nostra colazione.
They had prepared cookies and blueberries for our arrival and fresh eggs for our breakfast.

Erano riusciti a trovare il bivacco e avevano preparato un bivacco d'emergenza.
They couldn't find the cave in the darkness and set up an emergency bivouac.

alla tomba, portando con sé gli aromi che avevano preparato.
the women took the spices they had prepared and went to the tomb.

Avevano preso i bambini da scuola, avevano preparato la cena e poi hanno ricevuto una chiamata.
They picked up their children from school, they made dinner, and they got a call.

Sembra… sembra che non abbia gradito il pranzo che gli avevano preparato.
Appar-- apparently, he didn't like the lunch they packed him today. You're kidding me.

I colloqui Mond-Turner del 1928 avevano preparato la scena per questi sviluppi e la borghesia conosceva bene i propri uomini nei sindacati.
The Mond-Turner talks of 1928 had set the scene for these developments. The bourgeoisie knew their union leaders well.

perché i loro fratelli avevano preparato per essi dei viveri.
for their brothers had made ready food for them.

Le donne di Galilea, che avevano preparato gli aromi per imbalsamare meglio il corpo di Gesù,
The women of Galilee, who prepared spices for the further embalming of Jesus' body,

altri contributi che le basi di appoggio zapatiste avevano preparato per il CompArte.
videos of the contributions that the Zapatista bases of support had prepared for theCompArte.

I suoi superiori avevano preparato la sua fuga all'estero,
His superiors prepared his flight abroad,

andarono in un fienile che avevano notato e dove i cocchieri avevano preparato i giacigli per i signori.
betook themselves to a half-barn that had been swept out and where the coachman had made up beds for the gentlemen.

I team avevano preparato le candidature a partire da metà 2011,
Teams had been preparing their bids since mid-2011,

portando con sé gli aromi che avevano preparato.
taking the spices which they had prepared.

I difensori tedeschi avevano preparato la zona con fortini,
The German defenders had prepared the area with improvised blockhouses,

di molti poiché anni di generosa educazione cattolica avevano preparato la strada.
lives of many because years of generous Catholic education had prepared the way.

Nel 1938 avevano preparato un piano per un istituto chiamato Accademia Olimpica Internazionale
By 1938 they had prepared a plan for an institution named International Olympic Academy

scoprendo che i delegati avevano preparato un trattato in cui erano accettate virtualmente tutte le richieste
finding that the delegates had prepared a treaty embodying virtually all the demands in Fillmore's letter.

Perché avevano preparato su questo, ha fatto come se fossero stati tutti uccisi da handheveren,
Because they had prepared on this, did made as if they had all been killed by handheveren,

In preparazione a 1ST'99, i rappresentanti dello stand slovacco avevano preparato un database di imprese
In preparation for IST99, representatives on the Slovakian stand had prepared a database of enterprises

Gli imperialisti avevano preparato l'opinione pubblica ad un intervento contro Gheddafi tramite uno scandalo
The imperialists prepared public opinion for an intervention against Kaddafi by organising

anch'egli futuro cardinale, avevano preparato per"La Civiltà Cattolica" un articolo prudentissimo ma possibilista.
another future cardinal, had prepared for"La Civiltà Cattolica" an article that was very prudent,

I tedeschi avevano preparato piani simili che contavano su sabotatori da infiltrare
The Germans had concocted similar plans relying on agent saboteurs

Dopo aver appreso che lo svedese Berzelius e Pontin avevano preparato amalgama di calcio elettrolizzando la calce nel mercurio,
When Davy heard that Berzelius and Pontin prepared calcium amalgam by electrolyzing lime in mercury,

Gli stati arabi membri della Iaea, che avevano preparato una risoluzione su«Le capacità nucleari israeliane»,
The Arab State members of the IAEA, who had prepared a resolution on"Israel's nuclear capabilities" have, under U.S.

Tuttavia, questa prima delusione, che gli esseri umani avevano preparato al loro creatore nel giardino dell'Eden,
But this first disappointment prepared by human beings in garden of Eden for their creator

Era il compleanno del tuo bisnonno e avevano preparato una tavola meravigliosa per lui,
It was your great-grandfather's birthday, and they had prepared the most wonderful table for him,

Как использовать "avevano preparato" в Итальянском предложении

Alcuni italiani avevano preparato degli emendamenti.

Avevano preparato tutto, nei minimi dettagli.

Avevano preparato una coreografia semplice semplice.

Avevano preparato ogni gesto, ogni momento.

Pensate che avevano preparato pure l’autoambulanza.

Avevano preparato tutto nei minimi particolari.

Avevano preparato tutto nei minimi dettagli.

Avevano preparato delle cose così belle!

Avevano preparato tutto per questo momento".

Le esponenti femminili avevano preparato cibi buonissimi.

Как использовать "they packed, had prepared" в Английском предложении

They packed Rory up into the ambulance.

They packed juries and selected judges.

Then one day, they packed up.

They packed everything with great care.

Who had prepared that and why?

The young Morgan pirate had prepared herself.

She had prepared for this moment.

They packed the bag last night.

They had prepared entire schedule properly.

Her mom had prepared pork chops.