AVEVANO TORTO на Английском - Английский перевод

• they were wrong

Примеры использования Avevano torto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Se avevano torto, sì.
If they were wrong, yes.

Beh, io credo che avevano torto!
Well I think they're wrong!

Ma avevano torto, Rip.
But they were wrong, Rip.

E' una prova vivente, avevano torto!
It's living proof he was wrong.

Avevano torto, e l'hanno fatta arrabbiare.
They were wrong, and that made you angry.

Che le nostre madri avevano torto.
We gotta prove our mothers wrong.

Avevano torto sullo spot, ma sono un buon consiglio. Gente brava.
They were wrong about the ad, but they're a good board.

E' la prova vivente che avevano torto.
It's living proof he was wrong.

Che avevano torto loro e che devi accettare le loro scuse.
That they were wrong and that you need to accept their apologies.

Ma è qui che avevano torto.
But this is where they were wrong.

Sapevo che avevano torto e che la Bibbia aveva ragione.
I knew they were wrong, and that the Bible was right.

Tom e Mary sanno che avevano torto.
Tom and Mary know that they were wrong.

E questo portò alla distruzione della cospirazione. Ma avevano torto.
And it led to the destruction of the conspiracy. But they were wrong.

Avevo ragione io e loro avevano torto" e rido di loro.
I was right, and they were wrong, and haha on them.

Fino a che il governo non ammetterà che avevano torto.
Til the government admits that they were wrong.

Solo per dimostrare agli altri che avevano torto. Forse stavo per sposare Thad.
That maybe I was marrying Thad just to prove everybody else wrong.

Dobbiamo dimostrare che le nostre madri avevano torto.
We gotta prove our mothers wrong.

No! Juan Carlo disse che avevano torto.
No! Juan Carlo said they were wrong.

Solo la parte in cui dimostra che i miei soci avevano torto.
Just the part where you prove the rest of my partners wrong.

Era la prova che avevano torto.
This was the proof that they were wrong.

Ma anche per pagare le bollette. Per dimostrare che i miei partner avevano torto.
Not just to prove my old partners wrong, but also to pay the bills.

No! Juan Carlo disse che avevano torto.
Juan Carlo said they were wrong. No!

Cioe'… la gente ci diceva che tra noi non avrebbe mai funzionato, ma…- Avevano torto.
I mean, people told us we would never work, but they were wrong.

Per dire alle stelle che avevano torto.
What for? To show the stars they were wrong.

Dicevano che il cibo era la cosa peggiore della prigione, ma avevano torto.
They said the food was the worst thing about prison, but they were wrong.

E' la prova vivente che avevano torto.
这是活生生的证据，他错了！ It's living proof he was wrong.

Tuttavia, la ricerca ha dimostrato che avevano torto.
However, research has proved that they were wrong.

Ho deciso di dimostrare loro che avevano torto.
But I decided to prove them wrong.

Ho detto loro, loro Macy gente, che avevano torto.
I told them Macy folks that they was wrong.

Avevano detto che era morto. Ma avevano torto.
They said he was dead the other night, but they were wrong.

Как использовать "avevano torto" в Итальянском предложении

Oltre quel punto, avevano torto marcio.

Avevano torto allora e hanno torto adesso».

Allora avevano torto e ora hanno torto“.

Avevano torto e ragione alla stesso tempo.

Loro avevano torto e lui aveva ragione.

Mica avevano torto i latini, dare per avere.

Ho pagato, pur sapendo che avevano torto marcio.

Cioè non c'è da interpretare, avevano torto marcio!

Probabilmente avevano torto entrambi; paradossalmente con qualche ragione.

Però, non avevano torto i cremaschi di prendersela.

Как использовать "they were wrong" в Английском предложении

Well, they were wrong this day.

They were wrong about the name.

They were wrong 100% this week.

They were wrong three more times.

They were wrong various "smoking guns".

Either way they were wrong to.

That they were wrong is now obvious.

They were wrong about last week.

But they were wrong about why.

But they were wrong about him.