AVEVANO VENDUTO на Английском - Английский перевод

• had sold
• sold

Примеры использования Avevano venduto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Nel 1994, avevano venduto 127.
In 1994, they sold 127,000 Mondeos in Britain.

Mio padre ha fatto causa a quelli che gli avevano venduto il plasma.
My father started a lawsuit against those who sold him the blood.

Mi avevano venduto una pistola. Li ho riconosciuti.
Recognized them. Sold me a gun.

Ma quando arrivai, avevano venduto il locale.
But when I got here, the place had been sold.

Lo avevano venduto ad un ricco ebreo di Chernovtsy.
They had sold it to a rich Jew in Chernovtsy.

Prima che me ne rendessi conto, mi avevano venduto ad Asmodeus.
By the time I came to, they had sold me to Asmodeus.

I Flynns avevano venduto la loro casa in Jacksonville, Fla., per trasferirsi a Caritas.
The Flynns had sold their home in Jacksonville, Fla., to move to Caritas.

C'era un problema con il sistema che avevano venduto all'esercito.
There was trouble with that system they sold to the military.

Due società francesi avevano venduto, sotto condizione sospensiva, ad un cittadino olandese
Two French companies sold land situated in France to a citizen of the Netherlands

C'era stato un problema col sistema che avevano venduto ai militari.
There was trouble with that system they sold to the military.

All fine del 1930 avevano venduto negli Stati Uniti 300.000 dischi.
By the end of 1930 they had sold 300,000 records in the United States.

Una volta deciso di stabilirsi in Manciuria, avevano venduto la lora terra.
They planned to remain in Manchuria, so they had sold their lots.

Che i traditori e le spie che avevano venduto il nostro paese al nemico venissero giustiziati come sporchi cani.
That the traitors and spies who sold our country to the enemy be shot like filthy dogs.

Parliamo di un tempo in cui ancora si vendevano i dischi e gli Eagles avevano venduto quanto nessun'altro al mondo.
That's back when records were selling and the Eagles had sold just about as many as anyone on the planet.

I curatori fallimentari avevano venduto le attività di Cellulose des Ardennes ai migliori offerenti: Cartiere
The receivers in the bankruptcy proceedings had sold the assets of Cellulose des Ardennes to the highest bidders,

Noi dovevamo lavorare per aiutare… le famiglie che avevano venduto tutto per pagarci il biglietto.
Who sold everything they had to pay for our tickets. We need to work to help our families.

rimanendo il Presidente con tutto quello che quei tizi gli avevano venduto.
the president would remain here along with everything these guys had sold him.

Quei tipi hanno pensato che il video che avevano venduto alla Chiedi Ricevi fosse divertente?
Those guys think that tape they sold to Ask& Receive was funny?

inoltre a richiedere esami di donne sposate che avevano venduto la loro proprietà.
require privy examinations of married women who sold their property.

Dopo il progetto di fusione, molti commentatori hanno criticato i trader che avevano venduto le azioni sotto il prezzo corrente,
Since the takeover, many commentators have criticised traders who sold borrowed shares below their current price,

Security Analysis, avevano venduto oltre 250.000 copie.
Security Analysis, had sold over 250,000 copies.

Nel tempo i parenti emigrati all estero, avevano venduto la proprietà di Tre Confini.
As time went by his relatives sold the property at Tre Confini(Three Borders) and emigrated abroad.

a metà gennaio abbiamo controllato sette negozi e cinque di loro avevano venduto un libro di Urantia.
we checked on seven of the stores and five of them had sold a Urantia Book.

L'unico motivo per cui lo sapevano in anticipo era perché gli USA avevano venduto quelle armi a Saddam nel 1991 perché le usasse contro l'Iran.
The only reason they knew this in advance was because America sold the weapons to Saddam to use on Iran in 1991.

erano stati tradotti in quindici lingue e avevano venduto più di cento milioni di copie.
Robins's books had been translated into fifteen languages and had sold more than one hundred million copies.

Fino alla metà degli anni novanta gli editori di Hasegawa avevano venduto oltre 60 milioni di copie nel solo Giappone.
All of her comics were printed in Japan in digest comics; by the mid-1990s, Hasegawa's estate had sold over 60 million copies in Japan alone.

il quale credeva che sia Rage che The Evil Within avevano venduto abbastanza da meritare dei sequel.
who believed that both Rage and The Evil Within had sold enough to warrant sequels.

venivano negati i premi legati ai risultati se i distributori avevano venduto autoveicoli successivamente immatricolati fuori dai Paesi Bassi.
In particular, performance bonuses were refused if dealers sold cars which were subsequently registered outside the Netherlands.

i romanzi avevano venduto più di 24 milioni di copie in Nord America.
digital and audio versions have sold more than 24 million copies in North America.

Non sono stati i Pawnbroker, lo avevano già venduto al Mossad.
They would already sold out to the Mossad, and it wasn't Agent Navabi.

Как использовать "avevano venduto" в Итальянском предложении

avevano venduto con atto per Notar B.

L., M.F., avevano venduto a tali C.R.

Avevano venduto salute azienda come aiutare con.

Avevano venduto 700 zeos in qualsiasi forma.

La stagione precedente avevano venduto anche Nedved.

Praticamente avevano venduto più biglietti dei posti disponibili.

Avevano venduto la loro vecchia casa in campagna.

Backup con mobihealthnews avevano venduto migliaia e aggiornare.

Qui avevano venduto almeno 450 dosi di droga.

Nel 2000 avevano venduto 82 milioni di album.

Как использовать "sold, had sold" в Английском предложении

About 100-200 vehicles are sold weekly.

They had sold out their integrity.

the pharmacy had sold inferior herbs.

The other sold for about $90.

They had sold me the top fraction.

Sold with tirette, keys, clochette, mirror.

Everyone was sold out,’’ she said.

BTR had sold its Pilkington interest.

Coordinating Frosty Friends book sold separately.

Many said the government had sold out.