AVEVI TROVATO на Английском - Английский перевод

avevi trovato
you found

Примеры использования Avevi trovato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E avevi trovato delle chiavi.
And found some keys.
Ero felice che avevi trovato lei.
I was glad that you found her.
Avevi trovato la tua famiglia.
You had found your family.
Ho percepito che avevi trovato il tessitore.
I sensed you found the weaver.
Lo avevi trovato e non lo sapevi.
You would found him and didn't know it.
Volevo chiederti se avevi trovato mio figlio.
I was hoping to ask you if you had found my son.
E che avevi trovato un po di pace in campagna.
Found some peace in the country.
Pensavo mi dicessi che ne avevi trovato uno.
I thought you were going to say that you found one.
Dove l'avevi trovato quell'abito?
Where did you get that suit?
Ora, vallo a mettere esattamente dove avevi trovato l'altro, ok?
Now, go put that exactly where you found the other one, okay?
Avevi trovato un modo per salvare il doppelganger?
You found a way to save the life of the doppelganger?
Xiaohu, non hai detto che avevi trovato una sorgente termale?
Tiger, you said you found a hot spring?
Avevi trovato la tua casa ideale, ma è appena stata venduta.
You had found the ideal house, but it just got sold.
Quello di tre anni fa lo avevi trovato un po' nascosto….
The one of three years ago you found it a little bit hidden….
Jiya, avevi trovato la Nave Madre a Vegas nel passato.
Jiya.- Yeah? You found the Mothership in Vegas in the past.
Xiaohu, non hai detto che avevi trovato una sorgente termale?
Tiger, didn't you say you found a hot spring?
Avevi trovato un modo per salvare la vita della doppelganger?
You found a way to save the life of the doppelganger?
Pensavo avessi detto che avevi trovato l'informatore anonimo.
I thought you said you found the anonymous tipster.
Avevi trovato l'amore della tua vita, o almeno così credevi.
You had found true love, or so you believed.
Salvandomi, ho rovinato tutto quello che avevi trovato qui.
Knowing saving me would ruin every new thing you found here.
Io… ma forse intendevi che avevi trovato la pace in quel momento, fratello.
Unless you're saying you found peace in that moment, brother.
Tu avevi trovato… quella coca che avevamo nascosto negli anni'30?
Remember that coke that you found that we hid, from the'80s?
Avevi intenzione di dirmi che avevi trovato un superstite?
So you were never gonna tell me you found a survivor?
La fotografia che avevi trovato alla Ojai, in cui eravamo convinti ci fosse Rebecca.
The picture you found in Ojai. The one we decided was Rebecca.
Ho perso la testa, okay? quando ho visto che avevi trovato qualcosa?
When I saw you found something, I-I-I lost my head, okay?
Quando ho visto che avevi trovato qualcosa, ho perso la testa, ok?
But when I saw you found something, I… I lost my head, okay?
Ti ricordi di quel pezzo di plastica che avevi trovato sulla scena del crimine?
You know that piece of plastic you found at the crime scene?
Quando ho visto che avevi trovato qualcosa ho… ho perso la testa, va bene?
When I saw you found something, I-I-I lost my head, okay?
Perché non mi hai detto che avevi trovato il tuo padre biologico?
Why didn't you tell me you would found your biological father?
Vero Matthews? perché avevi trovato del sangue nella sua macchina?
You were blackmailing this guy, weren't you, Matthews,'cause you found blood in his car?
Результатов: 79, Время: 0.0264

Как использовать "avevi trovato" в Итальянском предложении

Finalmente con noi avevi trovato casa.
Davvero avevi trovato prezzi così bassi?
Avevi trovato quello con i temi preimpostati?
Alla fine avevi trovato quello che cercavi?
avevi trovato una famiglia e una casa.
MAXrr ma non avevi trovato l'avatar definitivo?
Ma non avevi trovato una prima stampa?
Dimmi che avevi trovato una vita di mezzo!!!!!!!
Cosa cercavi qui che non avevi trovato altrove?
Dopo che 3 giorni prima avevi trovato qualcun’altra”.

Как использовать "you found" в Английском предложении

Hopefully you found these tips informative.
I hope you found that interesting, hope you found that useful.
Cool, You found the secret button!
It was said that wherever you found those stones, you found gold.
Was there anything you found surprising?
Have you found any useful tips?
But you found the human story.
The epiphanies, you found religion there.
Have you found any freebies lately??
Have you found cooler Christmas ornaments?
Показать больше

Пословный перевод

avevi tortoavevi tutte

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский