AVEVO ACCENNATO на Английском - Английский перевод

avevo accennato
i had mentioned
i did mention

Примеры использования Avevo accennato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Te l'avevo accennato.
I mentioned it.
È la somma di cui le avevo accennato.
You will recall that's the sum that I mentioned.
Avevo accennato all'Italia.
I hinted at Italy.
Mi sa che gli avevo accennato qualcosa.
I might have mentioned it.
Scommetto che e' quella sciarpa a cui avevo accennato.
I bet it's that scarf I have been hinting at.
Te l'avevo accennato nell'email.
I mentioned them in my email.
Nessuni hanno fatto lei esaminano i contrassegni del morso che avevo accennato.
Neither did she look at the bite marks that I had mentioned.
Ve lo avevo accennato qualche settimana fa.
I had mentioned it a few weeks ago.
Hai presente quelle detrazioni a cui avevo accennato due settimane fa?
That thing I mentioned a couple of weeks ago, about the jobs tax credit?
Te l'avevo accennato, ma eri distratto.
I did mention that, but you've been distracted.
Ho scritto una Classifica scheda Martedì e avevo accennato un po'di lavoro.
I wrote a card Rank Tuesday and I had hinted a little work.
Te l'avevo accennato, ma sei stato distratto.
I did mention that, but you've been distracted.
Aaajiao: A dire il vero non c'è stata alcuna preparazione, avevo accennato a Zhang Jian che volevo esibirmi così ci siamo incontrati
Aaajiao: Actually there wasn't really any preparation, I had mentioned to Zhang Jian that I wanted to perform so we just got together
Avevo accennato al fatto che non sarebbe venuto, giusto?
I did mention that he wouldn't show, didn't I?.
Sì, signore. Glielo avevo accennato all'inizio, suppongo che non gli abbia dato peso.
I did mention it to you initially. Yes, sir.
Avevo accennato al fatto che il suo costume sembri assorbire.
I did mention that his suit seemed to be absorbent to.
Sì, signore. Glielo avevo accennato all'inizio, suppongo che non gli abbia dato peso.
Yes, sir. I did mention it to you initially.
Avevo accennato che questo caso poteva essere un pochino seguito dai media?
Did I mention this case might get a little press?
Qualche tempo fa vi avevo accennato ad un progetto a cui stavo collaborando, eccolo qui!
On NY MAGAZINE Some time ago I mentioned an project I attended, here it is!
Avevo accennato al fatto che e' Helen che si occupa del cibo, vero?
I did mention that Helen's doing the snacks, right?
Come avevo accennato molte volte, utilizzare il iMyfone Animate Pro.
Like I had mentioned many time, use the iMyfone Umate Pro.
Come avevo accennato un mesetto fa, mi sono presa una pausa di riflessione.
As I mentioned about a month ago, I took a break in order to think.
Avevo accennato il decano Barkley in un invio circa i tentativi
I had mentioned Dean Barkley in a posting about attempts to peel away votes.
Avevo accennato a questi affreschi nel post che ho dedicato alla mostra Boldini.
I touched on these frescoes in the post I dedicated to the exhibition“Boldini.
Come avevo accennato in premessa sto predisponendo il mobile del mio
As I mentioned in the introduction I'm working on my cabinet preparing
Avevo accennato ad Alan che il mio agente di assicurazione mi aveva dato il nome
I had mentioned to Alan that my insurance agent had given me the name
Avevo accennato questa situazione particolare al giudice
I had described the situation to the judge
In 2006, avevo accennato questa idea al candidato congressuale Tammy Lee del IP
In 2006, I had mentioned this idea to IP Congressional candidate Tammy Lee
Avevo accennato questo artista in relazione a Catherine Carr,
I had mentioned this artist in relation to Catherine Carr,
Результатов: 29, Время: 0.0349

Как использовать "avevo accennato" в Итальянском предложении

Hum, ricordate che avevo accennato alla one-shot?
Non ne avevo accennato sulla sua morte.
Ma avevo accennato alla sciatteria nella scrittura.
Avevo accennato all'esperienza del malato sordo, vero?
Avevo accennato a una imminente sentenza americana…
Qualcosa lo avevo accennato già nell’articolo precedente.
Vi avevo accennato che avevo cambiato facoltà..
Sopra, se rileggi, avevo accennato alle riduzioni.
Avevo accennato alle due piccole regioni analizzate.
Avevo accennato essere Martina Hausmann una robot.

Как использовать "i had mentioned" в Английском предложении

I had mentioned that I work with St.
I had mentioned Joe Rotblat before (post above).
Remember those wrinkles I had mentioned earlier?
As I had mentioned earlier, photoshoots have challenges.
I had mentioned that it was major damage.
Here below, I had mentioned some of them.
Now I had mentioned previously that non-disjunction.
I had mentioned her in the post yesterday.
Earlier I had mentioned my goal was 1,001.
I had mentioned Citadel Game Cellar earlier.
Показать больше

Пословный перевод

avevo abbastanzaavevo accesso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский