AVEVO CERCATO на Английском - Английский перевод

• i tried
• i had tried
• i had been looking
• i had searched
• i had sought
• i have been looking

Примеры использования Avevo cercato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avevo cercato di rimuoverla.
I had tried to remove it.

E' quello che avevo cercato di dirti.
That's what I have been trying to tell you.

Avevo cercato dell'acqua per pulirmi.
I looked for water to clean myself.

Le si era sfilato quando avevo cercato di afferrarla.
It slipped off her hand when I tried to grab her.

E ora avevo cercato di uccidere qualcuno.
And now I had tried to kill somebody.

Dal momento della mia conversione avevo cercato di smettere.
From the moment of my conversion I had tried to stop.

Grazie, l'avevo cercato dappertutto.
I have been looking all over for it. Thanks.

Quella è la generosità, il cuore che avevo cercato per tanto tempo!
That was the generosity, the heart I had searched for so long!

Grazie, l'avevo cercato dappertutto.
Thanks, I have been looking all over for it.

Ecco finalmente giunta la spiegazione che avevo cercato per tanto tempo!
So here was the explanation I had been looking for such a long time!

Finalmente! Avevo cercato di dirglielo, signore.
Finally! I did try to tell you Sir.

Mi vergognavo di ammettere che avevo cercato di baciarti.
I lied because I was too insecure to admit I tried to kiss you.

Avevo cercato la pace attraverso l'insignificanza.
I had been seeking peace through nothingness.

Era quello… l'unico pezzo che avevo cercato per tutta la vita.
It was the one… the one piece I had searched for my whole life.

Avevo cercato di convincerla a fare un'escursione.
I had been trying to convince her to do a gal's trip.

Potrei dire che prima avevo cercato; ora ho trovato".
I can say that before I have searched; now I have found".

Avevo cercato di contattarla fin dal funerale di Alex.
I have been trying to reach her since Alex's funeral.

Ma avevo cercato di farla franca mantenendo il lavoro;
But I had been trying to get away with keeping the job;

Io avevo cercato di farle lasciare tutto, ero io quella egoista.
I tried to get her to leave. I was the selfish one.

Avevo cercato di convincerli che non potevano dividerci.
I had tried to convince them that they couldn't separate us.

Avevo cercato le parole giuste per esprimere i miei sentimenti.
I had looked for the right words to convey my feelings.

Avevo cercato di trasmetterle fiducia in Dio e in se stessa.
I had tried to help her gain confidence in God and in herself.

Avevo cercato di oppormi, prima…< ma è stato solo in quel momento.
I tried to stop it before, but it wasn't until that moment.

E poi, avevo cercato di convincerti a non lavorare sul caso di Knox.
Besides, I tried to convince you not to get on the Knox case.

Avevo cercato di scoprire per conto mio. Tutti libri che per anni.
Trying to discover on my own. All these books I would spent years.

Avevo cercato di sigillare quei ricordi, di seppellirli nella mia mente.
I had tried to seal these memories away, to shutter them in my mind.

Avevo cercato di darti un avvertimento, dovrai ascoltarmi questa volta.
I tried to give you a heads-up, but you should listen to me this time.

Avevo cercato di oppormi, prima…< ma è stato solo in quel momento.
I tried to stop him before, but just at that moment I did something.

Avevo cercato di fare una versione light sostituendo lo zucchero con il miele.
I had tried to make a lighten up version by substituting the sugar for honey.

Avevo cercato alcune alternative e ho scelto SENA per la sua qualità.
I had searched for a few alternatives, and I chose SENA for its quality.

Как использовать "avevo cercato" в Итальянском предложении

Avevo cercato sentono messo spalmando di.

Ultimamente avevo cercato leggende sulla stregoneria.

Tempo fa avevo cercato dei tutorial ma.

Per questo avevo cercato di capire meglio.

Avevo cercato di perdere peso per così.

Avevo cercato prima ma sembrava non disponibile.

Avevo cercato tramite Google la location dell’evento.

Avevo cercato nel forum senza trovare nulla.

Era quello che avevo cercato da sempre».

Avevo cercato queste frasi nell’antologia, senza trovarle.

Как использовать "i tried, i had tried" в Английском предложении

I tried everything: hops, lavender, you name it, I tried it.

I had tried making digital products before.

I had tried that road and failed.

I had tried medications from several doctors.

I had tried something new and succeed!

All the others i tried worked and i tried a lot.

I tried using Internet Explorer, and I tried using Firefox.

I had tried everything and given up.

I had tried everything except major surgery.

I had tried Gigante and Bodega Aurrera.