AVEVO IMPARATO на Английском - Английский перевод

• i had learned
• i learned
• i had learnt
• i have learned
• i learnt

Примеры использования Avevo imparato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cosa avevo imparato?
What had I learned?

Il suo nome era la prima parola che avevo imparato a scuola.
His name was the first word I had learnt at school.

Ma io avevo imparato da Ruffo.
But I had learned from Ruffo.

Allora, in tutte le mie vite di cane, ecco cosa avevo imparato.
Here's what I have learned. So, in all my lives as a dog.

Che cosa avevo imparato?
What had I learned?

Avevo imparato bene, eh?
I would learned well, hadn't I?.

Che io non avevo imparato nella mia.
Ben learned something in his prison that I never learned in mine.

Avevo imparato a guidare da mio padre.
I have learned from my father's driving.

Allora, in tutte le mie vite di cane, ecco cosa avevo imparato.
So, in all my lives as a dog, here's what I have learned.

Avevo imparato il giapponese. Ero diventato cuoco.
Learning Japanese. Becoming a cook.

Per quanto mi riguarda… Stavo ridendo… avevo imparato a sorridere.
I was laughing… I had learnt to smile And as for me.

Avevo imparato il giapponese. Ero diventato cuoco.
Becoming a cook. Learning Japanese.

Per quanto mi riguarda… Stavo ridendo… avevo imparato a sorridere.
And as for me… I was laughing… I had learnt to smile.

Avevo imparato che sono una figlia di Dio.
I was taught that“I am a child of God.”.

Per quanto mi riguarda… Stavo ridendo… avevo imparato a sorridere Io amo.
I wad laughing… I had learnt to dmile And ad for me.

Avevo imparato a tenere le lezioni senza gli appunti.
I would learnt how to lecture without notes.

Ma c'erano alcune cose che avevo imparato a fare a causa della prima gravidanza».
But I would learned how to do certain things from my first pregnancy.".

Avevo imparato molto di me stessa e del mondo.
I have learnt a great deal about myself and the world.

No, secondo lei avevo imparato abbastanza per occuparmene da sola.
No, she felt I would learned enough to take over myself.

Avevo imparato questo proprio da papa Giovanni Paolo II.
I learnt exactly this from the Holy Father John Paul II.

Era cosi' che avevo imparato, si salutava in direzione del maestro.
That was the way I had been taught, bowing in the direction of the master.

Avevo imparato a rotolare i sigari quando l a quattordici anni.
I had learned how to roll cigars when I was fourteen.

In realta' avevo imparato la lezione, e stavolta non avrei sbagliato.
Actually, I would learnt my lesson and I wasn't gonna miss this time.

Avevo imparato a stare in intimità con me stesso e non ad accostarmi agli altri.
I had learnt to stay alone and not to approach the others.

Avevo imparato qualche espressione in luganda, ma non conoscevo il lugisu.
I have learned some Luganda phrases, but I didn't know any Lugisu.

Avevo imparato moltissimo, ma ancora non capivo cosa dovessi mangiare.
I learned a lot, but I still didn't know what I should eat.

Avevo imparato tutto quello che potevo ed avevo utilizzato tutte le mie opzioni.
I would learned as much as I could and used up all of my options.

Avevo imparato alcune cose che gli altri hanno imparato a tollerare(come quello?).
I have learned some things and others learned to tolerate(like what?).

Avevo imparato che gli italiani hanno difficoltà ad imparare l'inglese.
I had learnt that Italians have difficulty learning English.

Se avevo imparato a vincere la claustrofobia, probabilmente l'aveva imparato anche lui.
I shrugged; I would learned to tolerate claustrophobia, probably he had too.

Как использовать "avevo imparato" в Итальянском предложении

Avevo imparato Avevo imparato la bellezza della dignità e dell’onore.

Dopo sette mesi avevo imparato molto.

Calo del telefono avevo imparato ad.

Allora avevo imparato tutte queste parole.

Questo avevo imparato nella mia vita.

Un po' avevo imparato a leggere e un po' avevo imparato a barare.

Avevo imparato a rispondere “No.”, avevo imparato a non cedere a nessuna minaccia.

Avevo imparato la "teoria dell'insegnamento", ma non avevo imparato a "imparare" dai bambini.

Negli altri corsi non avevo imparato nulla.

Avevo imparato a godere della pura realtà.

Как использовать "i had learned, i learned, i had learnt" в Английском предложении

I wish I had learned this years ago.

I had learned from the day before.

I learned to speak Hungarian before I learned English.

I had learned about him in Sunday school.

I wish I had learnt about cups earlier.

Wish I had learned math this way.

I learned about the BIZ, & I learned the CRAFT.

courses what I had learned made me money.

I had learned much and taught much.

I had learned meditation toward the beginning.