Примеры использования Avevo ordinato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io avevo ordinato i krauti.
I ordered Sauerkraut.Prodotto esattamente come avevo ordinato, perfetto.
Produced exactly as I had ordered, perfect.Ti avevo ordinato di riposare.
Your orders were to rest.Cena, quindi… Mio padre e' a un incontro, ma avevo ordinato la.
My dad is at a meeting, but I ordered us some dinner.Le avevo ordinato di eliminarlo.
I ordered her to eliminate him.Se vuoi, posso disdire Ia stoIa che avevo ordinato.
May. Ti avevo ordinato di riposare.
May. Your orders were to rest.Perche' non e' rientrata al banchetto, come le avevo ordinato?
Why did she not return to the banquet as I commanded her?Avevo ordinato a Steiner di attaccare!
Steiner's attack was an order.Trovate le casse che avevo ordinato o vi mando in rovina!
Just find the cases I ordered or Avevo ordinato a Steiner di attaccare!
Steiner's assault was an order!Ghiacciate. Inoltre, avevo ordinato la mia bistecca un po' rosa.
Also, I ordered the T-bone a little pink inside, Ice cold.Avevo ordinato di farmi uscire dopo 24 ore.
My orders were to bring me out after 24 hours.Volevo solo dirle che… avevo ordinato un tè.- Cosa?
Le avevo ordinato di smettere mezz'ora fa. La pioggia.
The rain. I had it ordered stopped a half hour ago.Questo è proprio quello che avevo ordinato e la consegna era molto veloce.
This is quite what I had ordered and the delivery was very fast.Avevo ordinato questo, tempo fa, per il mio viaggio verso ovest.
I sent for this a while back, for my trip further west.E' la roba che avevo ordinato per la parata di bici!
It's all the stuff I ordered for the bike parade!Avevo ordinato a Ichiro di distruggere quella spada dopo la morte di suo figlio.
I ordered Ichiro to destroy that blade after the death of his son.In effetti, avevo ordinato una catena magica di potenza.
In fact, I had ordered a magic chain of power.Goditelo. Avevo ordinato un burrito al tacchino.
I ordered a turkey wrap. Enjoy.E, Alex, a te avevo ordinato di mantenere la tua posizione.
And, Alex, I ordered you to come back to our position.Allora, io avevo ordinato un kobe-burger con doppio formaggio e pancetta.
So?- So I ordered the double cheddar kobe burger with bacon.Sono mortificato, avevo ordinato per te quattro giorni di sole!
Allora, io avevo ordinato un kobe-burger con doppio formaggio e pancetta. Allora?
So, I ordered the double-cheddar Kobe burger with bacon. So?La camicetta che avevo ordinato due giorni prima era pronta come promesso.
The blouse that I had ordered two days before was ready as promised.Al giardiniere avevo ordinato di non entrare mai nello scantinato del cottage.
I gave the gardener strict orders never to go in the cottage cellar.Purtroppo avevo ordinato i camicini con il cero e sono arrivati quelli con la croce….
Unfortunately I ordered camicini with the candle and they arrived with the cross….Le avevo chiaramente ordinato.
I gave you explicit orders.Le avevo chiaramente ordinato di non coinvolgerla.
I gave you explicit orders not to get her involved.
