Примеры использования Avevo raggiunto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Avevo raggiunto la fine delle mie risorse.
I had reached the end of my resources.E prima di capirlo, l'avevo raggiunto.
And before Avevo raggiunto tutto quello che una donna desidera.
I had achieved everything a woman wanted.Avevo raggiunto il mio limite e provai a farla finita.
I have reached my limit and He disturbed… immediately the calmness I had achieved.Si', beh… avevo raggiunto il mio limite di felicita.
Yeah, well, I had reached my natural tolerance for happiness.Io… ti volevo tanto bene, nonna, ma avevo raggiunto il limite.
Avevo raggiunto un obiettivo, solo grazie a voi, i miei lettori.
I reached a goal, only thanks to you, my readers.Così quando mi si presentò davanti, O mio Dio, avevo raggiunto il massimo!
So when she stood in front of me my God, I have reached the top!Vecchio a 40 anni avevo raggiunto la posizione del responsabile.
At 40 years old I had reached a manager's position.Dopo più di 10 anni di allenamento con i pesi avevo raggiunto il mio limite.
After more than 10 years of weight training I had reached my limit.Ma avevo raggiunto i limiti di spazio imposti da Blogspot.
But I had reached the limits of space imposed by Blogspot.Ma la mia vita stava andando in malora, avevo raggiunto il mio punto di rottura.
But my life was falling apart, I had hit my breaking point.Avevo raggiunto un punto in cui mi serviva un ambiente ufficiale.
I'd… reached a point where I needed official surroundings.Non credevo davvero di meritare il successo che avevo raggiunto.
In questo mondo, avevo raggiunto il 32° grado a Primacoria.
In this world, I had reached the 32 nd degree at Primacoria.fu annunciato che avevo raggiunto il livello spirituale del 61%.
it was announced that I had reached the spiritual level of 61%.Significava che avevo raggiunto il grado di Vero Programmatore.
It mean that I had joined the ranks of the Real Programmers.Avevo raggiunto un punto in cui mi serviva un ambiente ufficiale.
Where I needed official surroundings. I'd… reached a point.Entro la fine del 2015, avevo raggiunto oltre ventimila follower su Instagram, di cui fui estremamente orgoglioso.
By the end of 2015, I had reached over twenty thousand followers on Instagram, which Avevo raggiunto la mezza età indenne e avevo qualche soldo in banca.
I had reached middle age unscathed, with money in the bank.Il luogo che avevo raggiunto non era per niente un ambiente confortevole.
This place I reached was not a comfortable environment at all.Avevo raggiunto un livello in cui potevo prendere la forma che volevo.
I had reached a level where Nel frattempo, avevo raggiunto gli idioti, ma non potevo superarli a causa di
Meanwhile, I would caught up with the idiots but Avevo raggiunto i 4 metri nella piscina con acqua salata, mi sentivo invincibile.
I had reached 4 meters in the salt water pool, Infatti, avevo raggiunto il vertice
Indeed, I had reached the topAvevo raggiunto piccole deformità sensoriali,
I had achieved a few minor sensory deformities,Avevo raggiunto piccole deformità sensoriali,
I had achieved a few minor sensory deformities,
