AVEVO SOGNATO на Английском - Английский перевод

• i dreamed
• i had dreamed
• i dreamt

Примеры использования Avevo sognato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo avevo sognato.
I used to dream about this.

Mi hai chiesto cosa avevo sognato.
You asked me what I dreamt.

Avevo sognato di qualcuno come lui.
I dreamed of someone like him.

Gia', l'avevo sognato.
Yeah, I had dreamt of this.

È molto peggio di quel che avevo sognato.
It is far worse than I dreamed.

Quel ch'io avevo sognato, il Paradiso.
The Paradise of which I had dreamed.

Tutto è esattamente come l'avevo sognato.
The party is exactly as I dreamt it.

Avevo sognato questo momento per anni.
For years I had dreamed of this moment.

Per tutta la vita avevo sognato gli angeli.
All my life, I dreamed about angels.

Avevo sognato quel giardino tanto tempo prima.
I dreamed of that garden a long time ago.

Non era questo quello che avevo sognato per Jake.
This isn't what I dreamed for Jake.

Magari avevo sognato di chiamarlo Andrej o Nikita.
Maybe I dreamed he would be Andrei.

Prima mi hai chiesto se avevo sognato.
You asked if I dreamt the other night.

Avevo sognato quel momento per cosi' tanto tempo.
And I had dreamed of that moment for so long.

Non riuscivo a ricordare cosa avevo sognato.
I couldn't remember what I dreamt before.

E avevo sognato quel momento per così tanto tempo.
And I had dreamed of that moment for so long.

Essere alto e' esattamente come avevo sognato che fosse.
Being tail is everything that I dreamed it would be.

Avevo sognato che avremmo camminato insieme.
I dreamt that we would have walk together.

Mi sono ricordata che l'avevo sognato un'altra volta prima.
I remembered that I had dreamed of him once before.

Che avevo sognato. Fu difficile creare la casa.
It was difficult to create the house that I had dreamed of.

Stasera e' stato… esattamente come avevo sognato la nostra prima volta.
Tonight was… everything I dreamt our first time would be.

A Yale avevo sognato di diventare scrittore.
But I gave all that up. At Yale I dreamed of being a writer.

Avevo sognato quel momento da quando ero bambino.
I had dreamed of this moment from the time I was a boy.

Pensavo che forse avevo sognato il nostro incontro in strada.
I thought maybe I dreamed our meeting in the street.

Avevo sognato di occuparmi d'altro nel corso della mia esistenza.
I had dreamed of dealing with other things in my life.

A Yale avevo sognato di diventare scrittore… ULISSE DI JAMES JOYCE.
At Yale I dreamed of being a writer… but I gave all that up.

Avevo sognato di trasferirmi a New York e diventare mastro pasticcere.
The dream was to move to New York to become a pastry chef.

Per anni avevo sognato sugli articoli di Clemente nella rivista“Italia Missionaria”.
For years I had dreamed about Clement's articles in the magazine"Italia Missionaria".

È come l'avevo sempre sognato!
It's just like I dreamed it!

Era tutto quello che avevo sempre sognato.
Everything that I dreamed for.

Как использовать "avevo sognato" в Итальянском предложении

Avevo sognato un amore, avevo sognato un figlio che avrei potuto avere.

Avevo sognato per voi tutto quello che avevo sognato io da bambino.

Avevo sognato una serata del genere...».

D'un soffio...io avevo sognato per davvero.

Erano come sogni che avevo sognato prima.

Il mare che avevo sognato per anni!

Avevo sognato la trama del mio libro.

Avevo sognato questo giro per due anni.

Non avevo sognato nulla, solo ci speravo”.

Как использовать "i dreamed, i dreamt" в Английском предложении

I dreamed women from education, one night.

That was the bike I dreamed of.

I dreamed about this card last night.

I dreamt about you the other night.

I dreamt about people and I dreamt about those who were no longer alive.

Last night, I dreamed vividly that Mrs.

I dreamt the dream again last night.

And, I dreamt myself being that stupid.

The next nite I dreamt the name!!

I dreamed about graphic design for years.