AVEVO SOTTOVALUTATO на Английском - Английский перевод

• i underestimated

Примеры использования Avevo sottovalutato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo avevo sottovalutato.
I underestimated him.

Vedi, io invece avevo sottovalutato.
See, whereas I underestimated.

Avevo sottovalutato Oswald.
I underestimated Oswald.

Ascoltandolo ho capito che lo avevo sottovalutato.
Listening to him I realized that I had underestimated him.

Ma… avevo sottovalutato queste.
But I underestimated these.

Prima volta che acquisto un incenso in grani di provenienza greca, avevo sottovalutato!
First time buying an incense in grains of Greek origin, I would underestimated!

Avevo sottovalutato il vostro entusiasmo.
I underestimated your enthusiasm.

Ma presto capii che avevo sottovalutato Tokyo. È fantastico.
This is amazing. But I soon realized that I had underestimated Tokyo.

Avevo sottovalutato la situazione.
I definitelyunderestimated the situation.

Sì, pensavo sarebbe stato bello fare la provinciale, ma avevo sottovalutato.
I underestimated the… Yeah, I thought it would be nice to drive the back route, but.

Avevo sottovalutato Dunaj-Szafrański.- Sì.
I underestimated the Dunaj-Szafrańskis.

Purtroppo avevo sottovalutato il clima irlandese.
I did underestimate the Irish weather.

Avevo sottovalutato la sua sete di vendetta.
I underestimated his spirit for vengeance.

Mi sa che avevo sottovalutato le tue possibilità.
I guess I underestimated your odds.

Avevo sottovalutato Dunaj-Szafrański.- Sì.
I underestimated the Dunaj-Szafrańskis.- Yes.

Ovviamente, avevo sottovalutato questo psicopatico.
Obviously, I mis-underestimated this psychopath.

Avevo sottovalutato quanto sarebbe stata difficile la cosa.
I underestimated how difficult this was gonna be.

In realtà, ne avevo sottovalutato le atrocità, devo ammetterlo.
Actually, I underestimated the atrocities, I have to admit.

Avevo sottovalutato il fatto che fossero così pesanti.
I guess I underestimated how heavy they were.

Però… avevo sottovalutato l'odio verso di me.
However, I underestimated how much they hate me.

Avevo sottovalutato quello che si può fare con questo sistema.
I had underestimated what can be done with this system.

Brannigan, avevo sottovalutato te… e i tuoi gusti in fatto di armi.
Brannigan, I have underestimated you… and your choice in sidearms.

Avevo sottovalutato il fatto che fossero così pesanti. Grazie.
I guess i underestimated how heavy they were. thank you.

Io avevo sottovalutato il potere del dominio degli ebrei sull'Inghilterra di Churchill.
I had underestimated the power of Jewish domination over Churchill's England.

Avevo evidentemente sottovalutato l'influenza di Ormendahl sul concilio".
Clearly I underestimated the extent to which Ormendahl's influence has taken hold of the council.".

Ti avevo completamente sottovalutato.
I totally underestimated you.

Ti avevo decisamente sottovalutato.
I absolutely underestimated you.

Ti avevo davvero sottovalutato, Jack.
I really underestimated you, Jack.

Ti avevo veramente sottovalutato.
I totally underestimated you.

Как использовать "avevo sottovalutato" в Итальянском предложении

Avevo sottovalutato ciò che stava succedendo.

Mea culpa, avevo sottovalutato Michael Caine.

Forse Inizialmente avevo sottovalutato questo aspetto.

Avevo sottovalutato l’importanza delle micro azioni.

Ammetto che avevo sottovalutato questa attrazione.

Devo ammettere che avevo sottovalutato Gheddafi.

Avevo sottovalutato questo aspetto delle precedenti recensioni.

Hai ragione, Zena, lo avevo sottovalutato quell'anche.

Avevo sottovalutato l'idiozia del passaggio sul campionato.

Capii anche che avevo sottovalutato l'artista romano.

Как использовать "i underestimated" в Английском предложении

Honestly, I underestimated how challenging it would be.

I underestimated how difficult that would be also.

I underestimated the most important factor: adhesive.

You’re right, I underestimated the Republican stupidity.

But oh, how I underestimated our Mr.

I underestimated Oliver’s super sonic food receptors.

It will mean I underestimated the Conservative zugzwang.

I underestimated how stiff they actually were.

I underestimated the value of the Bass,treble knobs.

Tell you what, I underestimated Crabtree once.