Примеры использования Avrà finito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Appena avrà finito, ok?
As soon as she's out, okay?Mi calmerò quando avrà finito.
I'm gonna relax when he's done.Quando avrà finito qui, venga a trovarmi.
When you have finished here, come across.Lo sapremo quando avrà finito.
We will find out when he's done.E quando avrà finito con me, passerà a te.
When he's done with me, he will turn on you.
Люди также переводят
L'uomo mi chiamerà appena avrà finito con lei.
The man will call me when he's done with her.Quando avrà finito clicchi su OK per due volte.
When you have finished, click OK twice.Tornerà a casa quando avrà finito i soldi.
Appena avrà finito i soldi tornerà a casa.
Once she's out of money, she will go right back home.E vuole essere lasciato andare, quando avrà finito.
And he plans to make us let him go when he's done.E quando avrà finito, io scomparirò insieme a loro.
And when you have finished I will keep them.Implorerai di farti brutalizzare da me quando lui avrà finito con te.
You will be begging for me after he gets through with you.Quando avrà finito, gliene affiderò altre.
When you have finished I will assign Anche se credo che lo sarai quando il signor Tanner avrà finito con te.
Though I imagine you will be once Mr. Tanner gets through with you.Quando avrà finito le porterò dell'acqua.
I will bring Allfather mi farà scuoiare vivo. Quando questo Santo Idiota avrà finito.
When the Holy Idiot wraps up here, the Allfather is going to have me skinned alive.Quando il Giappone avrà finito con l'America governeremo l'Asia. Sì!
When Japan finishes off America, Yes!Ci porterà in aeroporto quando avrà finito. Suo fratello, l'autista.
Quando avrà finito, avviate Internet Explorer così.
When you have finished, start Internet Explorer in this way.E quando il mio padrone avrà finito con te, io avrò gli avanzi!
And when my master's finished with you, I get the leftovers!Quando avrà finito, Syrette la accompagnerà dalla signora Maile, la governante.
And when you have finished, Syrette will take Quando questo Santo Idiota avrà finito, Allfather mi farà scuoiare vivo.
The Allfather is going to have me skinned alive. When the Holy Idiot wraps up here.Quando avrà finito, penso che sarebbe saggio consegnarglielo.
When he's done, I think it would be wise to let him have it.Hey, Jake, quando Finn avrà finito questo dungeon, metti questa cassetta per lui.
Play this tape for him. Hey, Jake, when Finn finishes this dungeon.Quando avrà finito uptown, pensi che si fermerà alla 14esima?
When he's done uptown, you think Quando avrà finito, telefoni a ogni studente della mia classe delle 1 1 :00.
When you have finished, telephone every student in my 11:00 class.Quando Roman avrà finito la sua seduta con la dottoressa Sun, potremo coinvolgerlo.
When Roman finishes his session with Dr. Sun, we can bring him in.Durch² il nano avrà finito il boot, le superfici di abrasione o permanentemente.
Durch the nano² finishes booting, the surfaces of abrasion or permanently.Quando avrà finito uptown, pensi che si fermerà alla 14esima?
When he is done uptown, Avrà già finito.
Finished already.
