Примеры использования Avrà iniziato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Avrà iniziato a gonfiarsi?
Has she started to bloat?Una volta che avrà iniziato a versare sangue.
Once he starts spilling blood.Mi ascolti, darò questi soldi al Colonnello.- Non appena lei avrà iniziato.
I will give the money to the Colonel as soon as you get started.Suppongo che avrà iniziato in qualche modo.
I suppose you would have to start somewhere.Nel momento in cui l'hai conosciuto, la sua vita avrà iniziato a sgretolarsi.
The second you got involved, his life must have started to fall apart.Una volta che avrà iniziato a parlare, non si fermerà più.
Once he starts talking, there will be no end to it.Morirà qualche ora dopo che avrà iniziato a tossire.
A few hours after he starts coughing, he's going to die.Quando avrà iniziato il rituale in tutti e tre i periodi.
When he starts the ritual at all three time periods.Torno domani. Con un po' di fortuna avrà iniziato a diminuire.
I will be back up tomorrow, with luck it will have started to go down.Quando Dr. Fone avrà iniziato, Lei potrà osservare il seguente schermo.
Once Dr. Fone has started, you will see the following screen.il processo di trasferimento avrà iniziato.
the transfer process will have begun.Come molti della sua generazione avrà iniziato con lo skiffle, giusto?
Did you begin with skiffle, as many musicians of your generation Una volta che avrà iniziato a versare sangue, Il popolo gli si rivolterà chiedendo vendetta.
Once he starts spilling blood, the people will turn on him with a vengeance.suo medicinale per prevenire l'asma una volta che avrà iniziato il trattamento con Nucala.
Don't suddenly stop taking your preventer medicines for your asthma once you have started Nucala.Nel frattempo, l'acqua avrà iniziato a bollire e avrete gettato la pasta.
Meanwhile, the water has begun to boil, and you can cook your pasta.esami del sangue per controllare la funzionalità del fegato dopo che lei avrà iniziato a prendere Cholib.
to have blood tests to check how well your liver is working after you start taking Cholib.Una volta che avrà iniziato… non dovrà assolutamente fare nulla che interferisca con la comunicazione.
Once he has begun, you must not at any time do anything that interferes with his communication.relazioni con gli Stati Uniti negli ultimi mesi avrà iniziato a nutrire timori per la mancanza di equilibrio
relations with the USA in recent months will have started to have misgivings about the imbalance and one-sidedness it Una volta che la cooperativa avrà iniziato a produrre, si potrà provvedere all'acquisto di semplici macchinari
Once the cooperative starts its production, some simple machines will be boughtQuando la fermentazione malolattica avrà iniziato la sua attività, nella superficie del vino si noteranno delle piccolissime bollicine.
When malolactic fermentation has started its activity, in the surface of the wine will be noticed tiny bubbles.divertirà moltissimo il vostro bimbo quando avrà già iniziato a gattonare.
amusing your baby when he starts crawling.Quando hai iniziato a dormire con una bottiglia di scotch di fianco al letto?
When did you start sleeping with a bottle of scotch by the bed?Ma io lo so chi ha iniziato tutto, la conosco la sorgente!
But I know who started it all, I know the source!Questo libro è quello che ha iniziato tutto, scritto dal Maestro stesso.
This book is the one that started it all, written by the master himself.Non so chi ha iniziato, ma finisce adesso.
I don't know who started it, but Ehi, senti, ha iniziato lui cercando di farmi trasferire.
Hey, look, he started it, trying to get me to move out.Che ha iniziato tutto, e in 2002 essi fondarono Incredibile Erba.
That started it all, and in 2002 they founded Amazing Grass.Simpatia ed affetto verso di lui? In quale momento hai iniziato a provare?
At what moment did you start to feel sympathy for him, affection toward him?Mi hanno detto che ha spinto un bambino e che ha iniziato lui.
They… They said that he pushed another child and that he started it.Durante lo show, ma non per colpa mia, ha iniziato lei.
