AVRÒ FINITO CON TE на Английском - Английский перевод

• i'm done with you
• i'm through with you
• i finish with you
• i have finished with you

Примеры использования Avrò finito con te на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quando avrò finito con te, Eccoci.
When I finish with you, There we go.

Distruggerò tutto, una volta che avrò finito con te.
It will all be obliterated once I'm done with you.

Quando avrò finito con te, ce ne andremo.
When I'm done with you, we shall leave.

Lo vedremo quando avrò finito con te.
We will see when I'm done with it.

Quando avrò finito con te, dovrai fartene un'altra.
When I'm done with you, you will need another one.

Lo sapremo quando avrò finito con te.
We will know when I'm done with you.

Quando avrò finito con te, mi implorerai di morire.
When I'm through with you, you will beg me for death.

Non parlerai così quando avrò finito con te.
You won't be talking so tough once I'm through with you.

Quando avrò finito con te, mi pregherai di ucciderti.
When I'm through with you, you will beg me for death.

Vorrai la polizia per davvero quando avrò finito con te.
You're gonna wish I was the police when I'm done with your ass.

Quando avrò finito con te, avrai bisogno di uno staff.
When I'm done with you, you will need a staff.

Forse potranno portarti a casa quando avrò finito con te.
Maybe they can carry you home when I'm done with you.

Quando avrò finito con te, gli farai avere un messaggio.
When I'm done with you, you're gonna be sending a message back.

Mi pregherai di ammazzarti. E quando avrò finito con te.
You will beg me to kill you. And when I'm done with you.

Quando avrò finito con te, vorrai sperare di essere morto.
When I'm through with you, you're going to wish you were dead.

Avrai imparato a credere, quando avrò finito con te.
You will learn to believe before I'm finished with you.

Quando avrò finito con te, sembrerai un padre di famiglia.
By the time I'm finished with you, you will look the other side of 40.

Beh, è mio marito, e lo ucciderò, quando avrò finito con te!
Well, he's my husband! I will bloody kill him once I have finished with you!

Quando avrò finito con te, non ti ricorderai della ragazza ceca.
When I'm through with you… you won't even remember the Czech girl.

Tua madre non dovrà più preoccuparsi. Quando avrò finito con te.
Your moms ain't gonna be dunking on you no more. When I finish with you.

Quando avrò finito con te, non riuscirai a stare in piedi.
When I am done with you. You will not be able to stand at all.

Muoio di fame! Non sarà così quando avrò finito con te, promesso.
I'm famished! You won't be when I'm done with you, I promise.

Quando avrò finito con te, tua madre non dovrà più preoccuparsi.
When I finish with you, your moms ain't gonna be dunking on you no more.

Quando avrò finito con te, ucciderò il Cacciatore di Troll e tutti gli altri!
After I'm through with you, I will kill the Trollhunter, and everyone else!

Non appena avrò finito con te… nessun altro oserà mai più… mettersi contro lo Stato.
By the time I finish with you, no agent will dare go against the State.

Quando avrò finito con te, chiederai pietà a Edric, figlio di Walter.
When I'm done with you, you will be begging Edric,

Quando avrò finito con te, si saprà che John aveva ricominciato.
Before I'm through with you they will know that what John did once, he did again.

Quando avrò finito con te… Hai presente un'auto che si schianta contro l'idrante?
When I'm done with you… You know when a car crashes into a fire hydrant?

Quando avrò finito con te, vorrai non aver mai lasciato l'orfanotrofio!
After I'm done with you, you will wish you were still in the workhouse!

Perché quando avrò finito con te, gli risponderai con un messaggio, No. Bene. solo
Because when I'm done with you, No. you're gonna be sending a message back,

Как использовать "avrò finito con te" в Итальянском предложении

Stewie: Quando avrò finito con te mi odierai come le vocali odiano la Y!

Appena avrò finito con te non ricorderai nemmeno chi sei.» Se lui vuole una cosa la ottiene.

Sono la Femdom ideale per guidarti nell’arte delll’obbedienza e quando avrò finito con te non ne potrai più fare a meno.

Wa-WaModifica Padronanza dell'elemento acqua Padronanza dell'elemento ghiaccio «Quando avrò finito con te dovranno stenderti ad asciugare!» Wa-Wa è la maschera elementale dell'Acqua.

Frasi Importanti: FRASI DIVERTENTI Inizia a numerare le ossa perché quando avrò finito con te ti ci vorrà un esperto di enigmistica per rimetterti insieme!

Puntellandosi con la lama, si rimette in piedi, tornando in posizione di guardia Quando avrò finito con te banchetterò con le tue carni e divorerò la tua anima.

Как использовать "i finish with you" в Английском предложении

I will be speaking with President Yudhoyono sometime after I finish with you good folk here this afternoon in Canberra.