AVRAI RICEVUTO на Английском - Английский перевод

• you have received
• you will receive

Примеры использования Avrai ricevuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma darai felicemente, poiché avrai ricevuto.
But you will gladly give, HAVING received.

E se morirai, avrai ricevuto la tua punizione.
And if you perish, you will have received your punishment.

Puoi iniziare ad usare TAZA Mobile non appena avrai ricevuto il numero.
Once you have received the number you can start using the SIM card.

Dopo che avrai ricevuto un'email con la conferma che Escrow.
After you have received an email stating that Escrow.

Scommetto che ora se guardi il computer avrai ricevuto minacce.
I bet you if you looked on your computer, you got threats today.

Avrai ricevuto una email con tutta l'informazione sull'invio.
You will have received an e-mail with all the information.

Se questo è il caso, avrai ricevuto un'e-mail da noi.
If this is the case, you will have received an email form us.

Avrai ricevuto le mie rapide congratulazioni dell'altro ieri.
You will have got my hasty congratulations of the day before yesterday.

E starete pianificando il rientro. Ormai avrai ricevuto le istruzioni.
And are planning your flight path. I'm sure you have gotten the instructions by now.

Dopo che avrai ricevuto le tue nuove tessere DCI, getta quelle precedenti.
Once you receive your new DCI cards, please dispose of your old cards.

Il commerciante riceverà il pagamento solo quando avrai ricevuto l'orologio.
The dealer only receives your payment after you have received the watch.

Quando avrai ricevuto questa Tavola, intonala nella più dolce delle melodie e dì.
When once thou hast received this Tablet, intone it in the sweetest of melodies and say.

La disdetta sarà considerata valida solo se avrai ricevuto la nostra e-mail di conferma.
The cancellation will be considered valid only if you have received our cancellation e-mail.

Quando avrai ricevuto 10 personaggi Mii,
Once you have received 10 Mii characters,

Non ti addebiteranno nulla e avrai ricevuto il tuo acquisto in 24 ore gratis!
They won't charge you anything and you will get your purchase within 24h for free!

questa informazione sarà visibile dopo che avrai ricevuto una risposta.
this information will be revealed once you have received a response.

E quando avrai ricevuto i soldi dell'assicurazione, amico Alex… non mi servirai più.
And once you have collected the insurance money, friend Alex, I shan't need you anymore.

La Tua procedura online si è completata con successo quando avrai ricevuto il codice cliente.
Your on line procedure will be successfully completed when you will receive the client code.

Non appena lo avrai ricevuto, potrai inviarci quello danneggiato per completare la transazione.
After you receive your replacement device, send us your faulty device to complete the transaction.

Se hai acquistato Creative Cloud presso un rivenditore, avrai ricevuto un codice di conversione.
If you purchased Creative Cloud from a reseller, you would have received a redemption code.

Appena l'avrai ricevuto, sarai in grado di scegliere una nuova password per il tuo account.
Once you have received the token, you will be able to choose a new password for your account.

Se hai acquistato Economacs dopo il luglio 2014, avrai ricevuto per e-mail una licenza per l'aggiornamento gratuito.
If you purchased Economacs after July 2014 you will have received a free upgrade license by e-mail.

Una volta che avrai ricevuto una mail di invito,
Once you receive an invitation email, click the

Potrai riconoscere il tuo autista facilmente dato che avrai ricevuto la sua foto e i suoi contatti tramite email.
You will also be able to recognize the driver as you will receive his photo and contact details in your email.

Quando avrai ricevuto i mezzi per rispondere a queste necessità,
When you have received the means for answering these needs,

Se hai un po' di familiarità con questa lingua avrai ricevuto spesso e volentieri questa domanda-
If you have some familiarity with this language you will have heard this question quite often-

istruzioni di annullamento dell'iscrizione contenute nell'e-mail che avrai ricevuto oppure nella pagina di gestione annullamento iscrizione sul nostro Sito.
following the unsubscribe instructions contained in the email received or at the subscription management page on the Website.

DOUBLE(raddoppia): dopo che avrai ricevuto le prime due carte, potrai raddoppiare cliccando sul pulsante DOUBLE(raddoppia).
DOUBLE: After you receive your first two cards, you may double down by clicking the DOUBLE button.

Ti consigliamo di non richiedere un visto finché non avrai ricevuto conferma dal nostro team per gli eventi live
Visas should not be applied for until you have received confirmation from Live Events that you have passed the verification checks.

A titolo d'esempio, se avrai ricevuto un totale di 1000€ in regali sulla tua lista nascita,
For example, if you have received a total of 1000€ of gifts on your baby registry,

Как использовать "avrai ricevuto" в Итальянском предложении

Sicuramente avrai ricevuto qualche suo pacco.

Come avrai ricevuto commenti via chiacchierare.

Ovviamente avrai ricevuto tante altre offerte.

Avrai ricevuto anche qualche complimento, vero?

Anche tu avrai ricevuto molte altre obiezioni!

E probabilmente avrai ricevuto anche più commenti!

A quel punto avrai ricevuto sette promemoria.

Avrai ricevuto complimenti e magari anche critiche.

Sono certa che avrai ricevuto mille complimenti.

Ti avviseremo quando avrai ricevuto un nuovo messaggio.

Как использовать "you have received, you will receive" в Английском предложении

You have received your registration certificate!

You will receive the Community Newsletter.

Definitely you will receive offer bro.

You have received some good advice.

You will receive quality service fast.

You will receive instructions for registration.

You have received plenty from me.

You will receive print shown above.

You will receive two (2) keychains.

You have received some wonderful advice.