AVRANNO FIRMATO на Английском - Английский перевод

• have signed

Примеры использования Avranno firmato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quanti trattati avranno firmato qui?
Wonder how many treaties were signed here?

Avranno firmato un milione di liberatorie.
They signed about a million liability releases.

Una volta che i nostri genitori avranno firmato le liberatorie.
When our parents sign the releases.

Avranno firmato un accordo di riservatezza.
Probably all signed confidentiality agreements.

Per poterlo incorniciare dopo che tutti i capi delle comunità l'avranno firmato.
After all the leaders of the communities sign it. So I can frame it.

Ma intanto, tutti quelli che avranno firmato(e potranno magari essere gli otto decimi)
Meanwhile all those who signed(this could mean also eight tenths)

Per poterlo incorniciare dopo che tutti i capi delle comunità l'avranno firmato.
So I can frame it after all the leaders of the communities sign it.

Dopo che entrambe le parti avranno firmato il contratto, la famiglia dovrebbe mandare ĺoriginale alĺAu Pair,
After both parties sign the contract, the Host Family might need to send

sarà disponibile nei prossimi giorni dopo che i colegislatori lo avranno firmato.
be available in the coming days once the co-legislators have signed it.

i nomi dei Membri che l'avranno firmato senza riserva di ratificazione o che l'avranno ratificato;
the names of any members who have signed without reservation in respect of ratification or who have ratified it;

un termine massimo di 12 mesi dalla data in cui le due parti avranno firmato il contratto.
implemented within 12 months of the date on which the contract is signed by the two parties.

Solo i membri della CCMI e gli esperti convocati che avranno firmato l'elenco delle presenze avranno diritto al rimborso
Only CCIC members and invited experts will be entitled to travel and subsistence expenses for the meeting and must sign the attendance list.

se non siamo d'accordo su ciò che avranno firmato, siamo in grado di indirizzare i verso il“no”.
do not agree with what they have signed, we are capable of swinging the referenda towards the‘no' vote.

Solo i membri della sezione e gli esperti convocati che avranno firmato l'elenco delle presenze avranno diritto al rimborso
Only those section members and experts convened to the meeting will be eligible for refund of travel expenses and eligible to receive payment of daily allowances, provided that they sign the attendance list at the meeting.

conformemente alle disposizioni dell'articolo 9, l'avranno firmato senza riserva di ratificazione o l'avranno ratificato.
in accordance with Article 9, have signed it without reservation in respect of ratification or shall have ratified it..

Solo i membri e i delegati della CCMI nonché gli esperti convocati che avranno firmato l'elenco delle presenze avranno diritto al rimborso
Only CCMI members, delegates and invited experts will be will be entitled to travel and subsistence payments, provided they have signed the attendance list.

anch'io deploro il fatto che non tutti i paesi avranno firmato entro il prossimo dicembre.
I regret that they will not all have signed by this December.

Consiglio hanno osservato che tutti gli Stati membri avranno firmato, per la fine di ottobre, la convenzione delle Nazioni
have noted that all Member States will have signed the United Nations Convention for the Suppression of the Financing

il quale ne rilascerà copie certificate conformi a tutte le Parti che l'avranno firmato o che avranno depositato uno strumento di adesione.
The Depositary shall transmit certified copies of each of these versions to all States that have signed this Protocol or deposited instruments of accession to it.

due Stati membri del Consiglio d'Europa l'avranno firmato senza riserva di ratifica o di accettazione,
member States of the Council of Europe shall have signed it without reservation in respect of ratification or acceptance,

conformemente alle disposizioni dell'articolo 8, avranno firmato l'Accordo senza riserva di ratificazione o l'avranno ratificato.
Article 8, shall have signed the Agreement without reservation in respect of ratification

il depositario inviterà i governi che avranno firmato definitivamente il presente accordo o l' avranno ratificato,
the depositary shall invite those Governments which have signed this Agreement definitively or have ratified,

conformemente alle disposizioni dell'articolo 8, avranno firmato l'Accordo senza riserva di ratificazione o l'avranno ratificato.
in accordance with Article 8, have signed the Agreement without reservation in respect of ratification

se a tale data avranno firmato definitivamente il presente accordo o lo avranno ratificato, accettato o approvato, o avranno notificato al depositario che applicheranno il presente accordo a
percentage requirements of paragraph 1 of this Article have signed this Agreement definitively or have ratified,

giusta l'articolo 7, avranno firmato l'Accordo senza riserva di ratificazione oppure l'avranno ratificato.
in accordance with Article 7, have signed the Agreement without reservation in respect of ratification

conformemente alle disposizioni dell'articolo 8, l'avranno firmato senza riserva di ratificazione o d'accettazione o avranno
in accordance with the provisions of Article 8, have signed the Agreement without reservation in respect of ratification or acceptance,

che rappresentino almeno il 90 % delle quote di partecipazione, lo avranno firmato definitivamente, o lo avranno ratificato,
accounting for at least 90% of the participation shares have signed this Agreement definitively or have ratified,

giusta l'articolo 7, l'avranno firmato senza riserva di ratificazione o d'approvazione oppure l'avranno ratificato o approvato.
in accordance with Article 7, have signed the Agreement without reservation in respect of ratification

conformemente alle disposizioni dell'articolo 14, avranno firmato l'Accordo senza riserva di ratificazione o
in accordance with Article 14, have signed the Agreement without reservation in respect of ratification

la Comunità economica europea l'avranno firmato senza riserva di ratifica, di accettazione o di approvazione o avranno depositato uno strumento di ratifica, di accettazione o di approvazione.
the European Economic Community have signed the Agreement without reservation as to ratification, acceptance or approval.

Как использовать "avranno firmato" в Итальянском предложении

Avranno firmato contratti sui diritti e responsabilità..

Quanti avranno firmato già accordi per la prossima stagione?

Non appena tutti avranno firmato il documento, arriverà una notifica.

In quel modo avranno firmato la loro condanna a morte.

Oppure i tecnici della Provincia che avranno firmato l’eventuale autorizzazione?”.

Solo coloro che avranno firmato questa dichiarazione potranno salire a bordo.

Lo faremo quando avranno firmato i cinque del gruppo Lega Nord-Progetto Santena.

Quando le due parti avranno firmato avranno una copia legale del documento.

Ai docenti che avranno firmato l’apposito foglio presenze verrà rilasciato l’Attestato di Partecipazione.

Как использовать "have signed" в Английском предложении

Nearly 4,000 people have signed it.

Anti Records have signed Doe Paoro.

How many plats have signed up?

People who have signed employment contracts.

Lyric have signed with Dorsey James.

They have signed the term sheet.

WOW! 156 Classmates have signed up.

Who would you have signed instead?

But they have signed the breach.

How many countries have signed up?