AVREBBE AUTORIZZATO на Английском - Английский перевод

Глагол
avrebbe autorizzato
authorized
autorizzare
autorizzazione
su autorizza
would have allowed

Примеры использования Avrebbe autorizzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lui cosa? Chi l'avrebbe autorizzato?
He what? On whose authority?
Delle forse speciali inglesi per catturare quattro presunti terroristi di Al-Qaida in Pakistan. Lang avrebbe autorizzato l'uso illegale.
According to leaked documents, Mr. Lang authorized the illegal use of British special forces
Chad non lo avrebbe autorizzato.
Chad wouldn't have authorized that.
Lang avrebbe autorizzato l'uso illegale.
Mr. Lang authorized to seize four suspected al-Qaeda terrorists in Pakistan
Speravamo che il Comandante avrebbe autorizzato il suo utilizzo- alla cerimonia di disarmo.
We had hoped the Commander would allow her to participate in the decommissioning ceremony.
Delle forse speciali inglesi per catturare quattro presunti terroristi di Al-Qaida in Pakistan. Lang avrebbe autorizzato l'uso illegale.
According to leaked documents, Mr. Lang authorized the illegal use of British special forces
EN Signor Presidente, ha detto prima che non avrebbe autorizzato persone diverse dall'interrogante a porre domande al commissario.
Mr President, you said earlier you would not be allowing questions to the Commissioner from people other than from the questioner.
volto la sua attenzione allo Spooner Act che avrebbe autorizzato la realizzazione del Canale di Panama.
Congress was considering the Spooner Act to authorize the Panama Canal.
In giugno, la Svizzera ha annunciatoLink esterno che avrebbe autorizzato la vendita di armi a Paesi implicati in"conflitti armati interni",
In June, Switzerland announced that it would allow the sale of arms to countries in the grip of an"internal
prima che il Dipartimento per l'Urbanistica avrebbe autorizzato la demolizione e la costruzione.
be more public consultations before the Planning Department would authorize construction and the demolition.
La notizia appena pubblicata giunge puntuale, il governo americano avrebbe autorizzato la ripresa dei collegamenti marittimi diretti tra la Florida e Cuba.
So the recent announcement that the US government has approved the resumption of direct ferry connections between Florida
Lang avrebbe autorizzato l'uso illegale delle forse speciali inglesi
Mr. Lang authorized the illegal use of British special forces
modo di dichiarare in seguito che si pensava il presidente avrebbe autorizzato qualsiasi azione si fosse resa necessaria per arrivare
Dulles later stated that they thought the president would authorize any action required for success once the troops were on the ground.
Ciò avrebbe autorizzato gli Stati membri a riservare praticamente tutti i posti(escluse le mansioni amministrative,
This would have allowed Member States to restrict nearly all posts(apart from administrative tasks,
terroristici di Parigi del 13 novembre 2015, avrebbe autorizzato l'entrata in servizio di 600 nuovi agenti di polizia.
This January, the London Metropolitan Police Service announced that they would be authorising 600 new armed police officers
Braddock dichiarò quindi che l'obiettivo sarebbe stato Duquesne, ma che avrebbe autorizzato Shirley a prendere il proprio reggimento
Braddock declared that Duquesne would be his target, but he authorized Shirley to take his regiment
stato carente nei confronti dei suoi partner, giacché qualsiasi altro Stato ne avrebbe autorizzato l'ingresso alle medesime condizioni.
since any other Member State would have authorised the entry of the person concerned under the same conditions.
venga respinto l'emendamento del'compromesso belga?, che avrebbe autorizzato un'imposta nazionale sul reddito sullo stipendio dei parlamentari europei,
go along with the rejection of the'Belgium compromise' amendment that would have allowed national income tax on an MEP's salary,
le smentite del Governo sul fatto che avrebbe autorizzato la vendita del debito alla Cina,
Government denials that it had authorised the sale of debt to China, Mr Schulz
il governo di Bucarest avrebbe autorizzato un gruppo di medici a sperimentare su bambini di età
the Romanian Government has authorized testing on one to five-year-old children by a team
il governatore Duncan chiese alla legislatura di approvare una legge che avrebbe autorizzato la costruzione di numerose strade,
the legislature to pass a state Internal Improvements Act, which would authorize the construction of numerous roads,
Convenzione MARPOL che nessuno Stato membro dell'UE avrebbe autorizzato petroliere battenti la sua bandiera a invocare
MARPOL Convention that no EU Member State would authorise oil tankers flying its flag to make
ne avrebbe o autorizzato l'uso in tutta l'UE, oppure richiesto il ritiro dal mercato.
either authorise them for use throughout the EU, or require that they be taken off the market, depending on the outcome of each assessment.
Ho autorizzato io tutti quei trasferimenti bancari.
These bank transfers, I authorized all of them.
Ehi, chi ha autorizzato questa gettata di calcestruzzo l'altra sera?
Hey, who signed off on this concrete being poured the other night?
Chi ha autorizzato questo?
Who signed off on this?
Chi credi abbia autorizzato tutto quanto? Bebe?
Who do you think authorized the buyout?! Bebe?!
Elena… ciononostante io ho autorizzato la tua indagine. conoscevi già le mie perplessità.
But I authorized your investigation nevertheless. Elena… you already knew I had doubts.
Chi credi abbia autorizzato tutto quanto? Bebe?
Bebe? Who do you think authorized the buyout?
Результатов: 29, Время: 0.0431

Как использовать "avrebbe autorizzato" в Итальянском предложении

Perché il Governo non avrebbe autorizzato l’operazione?
Un'attenta analisi del libro avrebbe autorizzato Martin.
L'"archeocondono" avrebbe autorizzato chiunque a commerciare archeologia.
Salvini avrebbe autorizzato sbarco il mattino successivo?
Tantomeno il Congresso avrebbe autorizzato l'intervento militare.
Il Comune, infatti, non avrebbe autorizzato il disegno.
Un'attenta analisi del libro avrebbe autorizzato DI SAN.
Papa Francesco avrebbe autorizzato il decreto riguardante il miracolo.
A quanto pare Pep Guardiola avrebbe autorizzato i festeggiamenti.
Un aspetto che forse avrebbe autorizzato ad aprire approfondimenti.

Как использовать "authorized, would have allowed" в Английском предложении

Some authorized vendors include authentic kratom.
That would have allowed almost 200# per share.
The EPA standards would have allowed 1,039 tonnes.
which would have allowed her to continue her attack.
There´s no way, Jobs would have allowed that.
They would have allowed the bill to get passed.
Need authorized Rosenberg water damage professionals?
AuthorizationVero Moda authorized online sales partner.
Need authorized Gilbert water damage experts?
Authorized Methenolone Enanthate supplier's revision online.
Показать больше

Пословный перевод

avrebbe auspicatoavrebbe avuta

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский