Примеры использования Avrebbe avuto inizio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Una leggenda che avrebbe avuto inizio il 21 gennaio 1922.
A legend that would begin on January 21, 1922.Introduce l'arrivo del Messia, regno della perfezione eterna di Dio avrebbe avuto inizio.
Introduced by the arrival of the Messiah, God's realm of eternal perfection would begin.La stagione avrebbe avuto inizio il 1º novembre e fine il Sabato Santo.
The season would start on 1 November and run until Easter Saturday.Gli era stato garantito che il suo processo avrebbe avuto inizio nel giro di due mesi.
He was guaranteed that his trial would start in the course of two months.il nostro studio avrebbe avuto inizio.
our study would begin.mezz'ora più tardi, avrebbe avuto inizio il ballo annuale dei Beaufort.
later the Beauforts' annual opera ball would begin.Questo piano finale avrebbe avuto inizio nel settembre 1957 e avrebbe integrato una scuola superiore,
This finalized plan would start in September 1957 and Yisrayl Hawkins ha dichiarato poi che la guerra atomica avrebbe avuto inizio il giovedì 12 giugno del 2008.
Hawkins stated that nuclear war would begin on June 12, 2008.dove il volo avrebbe avuto inizio….
where the flight should have begun….Per un quarto grande assalto, che avrebbe avuto inizio l'11 maggio 1944,
For a fourth major assault, which would begin on 11 May 1944,la Nuova Era avrebbe avuto inizio nel 1994.
then the New Age began in 1994.Nel 492 a.C. la prima invasione persiana della Grecia avrebbe avuto inizio come conseguenza diretta della rivolta ionica.
the next phase of the Greco-Persian Wars, would begin as a direct consequence of the Ionian Revolt.poi sullo schermo è apparso l' annuncio che avrebbe avuto inizio alle 18.50.
then Nella comunicazione, la Commissione definiva un calendario di azioni che avrebbe avuto inizio nel 2002 con l'organizzazione di seminari sulla gestione economica
In the roadmap, the Commission set down a calendar of initiatives, starting in 2002 with the organisation of workshops on economic management,non oltre il Venerdì prima della settimana in cui avrebbe avuto inizio il mio dovere giuria.
no later than the Friday before the week when my jury duty would begin.Gli dissero che l'attacco avrebbe avuto inizio entro dieci giorni e che,
They tell him that the attack will commence in 10 days and,lodando la sceneggiatura e rivelando che la produzione avrebbe avuto inizio nei mesi seguenti.
praising the script and saying production would begin"in the next few months.St. James's Palace annunciò il 5 gennaio cerimonia avrebbe avuto inizio alle 11, e che la sposa sarebbe giunta all'Abbazia in automobile,
All times are in British Summer Time(UTC+01:00) On 5 January, St James's Palace publicised that the ceremony would start at 11:00 local timeregno della perfezione eterna di Dio avrebbe avuto inizio.
God's realm of eternal perfection would begin.235°E. La raccolta dei campioni del suolo avrebbe avuto inizio subito
230° to 235°E. Soil sample collection would begin immediately after the lander touched down on Phobos,disse a Daimio che la sua nuova vita avrebbe avuto inizio.
spirit who told Daimio that his new life was to begin.entro la data in cui avrebbe avuto inizio l'esame di domande per privative nazionali, purché il materiale richiesto e
no later than on the date on which an examination would have begun on the basis of an application for a national property right,venisse nominato un Grand jury e il giudice Valjean Biddison dichiarò che l'inchiesta avrebbe avuto inizio l'8 giugno.
and Judge Valjean Biddison said that its investigation would begin June 8.l'esame della relazione Dankert avrebbe avuto inizio alle 17.00,
the Dankert report would have started at 5 o'clockha analizzato le caratteristiche e l' evoluzione dell' associazione PTOM-CE dal 1957 in poi, ha ricordato i principi fondamentali e il contesto attuale dell' associazione e">ha indicato orientamenti alternativi per il periodo che avrebbe avuto inizio il 1o marzo 2000.
sketched out alternative policies for it for the period beginning 1 March 2000.e proclamò che il giudizio, con il quale avrebbe avuto inizio la sua opera, sarebbe stato ricercato e impietoso.
birth(Mt 3: 9), and proclaimed that the judgment, with which His work would begin, il 12 settembre 2006 avrebbe avuto inizio una guerra nucleare.
that a nuclear war would begin on September 12, 2006.Vescovo firmò il decreto di erezione del Seminario per le Missioni, che avrebbe avuto inizio a Yarumal in condizioni di ristrettezza economica.
the Bishop signed the decree of erection of the Mission Seminary, which would begin in Yarumal under conditions of economic hardship.confermò che quest' ultima avrebbe avuto inizio il 1° gennaio 1999.
and confirmed that Stage Three of EMU would start on 1 January 1999.quest'ultima avrebbe avuto inizio il 1° gennaio 1999.
and confirmed that Stage Three of EMU would start on 1 January 1999.
