AVREBBE EMESSO на Английском - Английский перевод

• would issue

Примеры использования Avrebbe emesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E quale verdetto avrebbe emesso il chirurgo?
And above all, what verdict would have issued the surgeon?

sapeva che prima o poi il destino avrebbe emesso la sua dura sentenza.
he knew that soon or later the destiny would have issued its hard sentence.

Poi il consiglio avrebbe emesso una delle tre verdetti: 1.
Then the board would issue one of three verdicts: 1.

non esiste alcuna garanzia che le persone che hanno creato CrypVault avrebbe emesso una chiave di decrittografia.
And second, there is no guarantee that the people who created CrypVault would issue a decryption key.

In precedenza Privoxy avrebbe emesso invece un messaggio di errore.
Previously Privoxy would deliver an error message instead.

che in cambio avrebbe emesso azioni per lo stesso importo.
which in return would issue shares to the same amount.

Mi chiedevo che suono avrebbe emesso quando l'avessi uccisa.
I kept wondering what sort of sound she would make when I killed her.

avere mano libera e"> che ciascuna parte avrebbe emesso un proprio manifesto.
that each party would issue its own manifesto.

Il progetto avrebbe emesso livelli altissimi di piombo e mercurio ogni anno.
The project would produce high levels of lead and mercury each year.

Le sue parole di addio per noi erano che lei avrebbe emesso una decisione al più presto.
Her parting words to us were that she would issue a decision soon.

Il gruppo Maersk avrebbe emesso un ordine per dieci nuove portacontainer da 18.000 teu.
Original news The Maersk group would issue an order for ten new containerships of 18,000 teu.

e un altro quarto avrebbe emesso confutazioni degli argomenti precedenti e modelli.
and another quarter would issue rebuttals of previous arguments and models.

già circolata la notizia secondo cui A.P. Møller-Mærsk avrebbe emesso un ordine per la costruzione di 20 navi della capacità
already circulated the news that AP Moller-Maersk would not issue an order for building 20 ships of 18,000

atta a finanziare la maggior parte delle sue operazioni con i proventi dei prestiti che avrebbe emesso.
capable of financing the bulk of its loans out of the proceeds of borrowings.

L'offerta consisteva in un piano di accordo in base al quale WPP avrebbe emesso azioni ordinarie in cambio di azioni ordinarie
This bid consists of a scheme of arrangement according to which WPP will issue ordinary shares in exchange of ordinary shares

l'agenzia ha emesso è diverso da quello che avrebbe emesso se non avesse commesso l'infrazione.
rating agency is different from the rating that would have been issued had the credit rating agency not committed that infringement.

Qualche giorno dopo Clinton avrebbe emesso un' ordinanza che proibiva transazioni commerciali con i Talebani[
A few days later Clinton had issued his order prohibiting commercial transactions with the Taliban.[18]

Phan una risposta alle obiezioni entro il 1 settembre, dopo di che avrebbe emesso un comunicato pubblico"per mettere sull'avviso i fedeli
Phan for a response to its objections by September 1st, after which it would issue a public statement to"make clear to the faithful

gradi sopra lo zero assoluto avrebbe emesso troppe radiazioni a microonde che
3 degrees above absolute zero emits itself too many interfering microwaves.

la lancetta di ferro avrebbe emesso dei toni come quelli che avevano causata l' oscillazione del diaframma trasmittente.
the iron needle would emit notes like those which had caused the oscillation of the transmitting diaphragm.

Ho emesso io il mandato contro Garrison.
I issued the warrant on Pete Garrison.

Non ho alcun ricordo di aver emesso un tale ordine!
I have no recollection of issuing such an order!

Nessun calore non ha emesso- rischio di incendio.
No heat emitted- no fire risk.

Boeing aveva emesso un bollettino per spiegare come agire in caso di problema.
Boeing issued a bulletin to explain how to act in case of a problem.

Paese che ha emesso il passaporto(emesso negli ultimi dieci anni).
Country issuing the passport(issued within the past ten years).

Una volta che la YV would ha emesso ciò che è maschio e femmina.
Once the YV would has emitted that which is male and female.

È innegabile che il Tribunale abbia emesso alcune sentenze eccellenti in passato.
It is unquestionable that the tribunal issued some excellent judgments in the past.

Rapidamente convinti, i responsabili hanno emesso l'ordine una settimana più tardi.
Quickly convinced, Sirona made the order a week later.

Il gruppo sicurezza di Debian ha recentemente emesso degli annunci per questi pacchetti(oltre ad altri).
Debian's Security Team recently released advisories for these packages(among others).

George ha emesso un altro comunicato stampa, senza neanche dircelo.
George put out another press release without telling us.

Как использовать "avrebbe emesso" в Итальянском предложении

Sviluppata nella prescrizione avrebbe emesso nel.

L’italiano, inoltre, avrebbe emesso diverse fatture false.

Sembra che avrebbe emesso un dsmb non.

Controllo, senza edizione prescrizione avrebbe emesso un.

Occupato di baxter, avrebbe emesso una delle.

Serendippo dove avrebbe emesso il suo vaticinio?

Tuttavia non avrebbe emesso un solo gemito.

Esattamente come avrebbe emesso il mio collega.

Inoltre l'azienda avrebbe emesso numerose fatture false.

La donna avrebbe emesso alcune multe per vendetta.

Как использовать "would issue" в Английском предложении

The command we would issue would be !!:s/nh/hn/.

Edler asked who would issue the salvage license.

Private Banks would issue private bank notes.

Later, Amazon said it would issue a refund.

However, who would issue this challenge?

Otherwise your life would issue an serious error!

I would issue a methodical and positive doubt.

Neither Denn nor Packwood would issue statements.

Traditionally, only those paying would issue the invitation.

Kroes would issue proposals on how to proceed.