Примеры использования Avrebbe invaso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dicevano che Chiang Kai-Shek avrebbe invaso la Cina.
They said Chiang Kai-Shek was going to invade China.La Prima Armata avrebbe invaso la spiaggia di Kujūkuri, nella Penisola di Bōsō, mentre l'Ottava Armata avrebbe invaso Hiratsuka, nella Baia di Sagami.
The First Army would have invaded at Kujūkuri Beach, on the Bōsō Peninsula, while Eighth Army invaded at Hiratsuka, on Sagami Bay.E preso Leningrado. Il gruppo dell'Esercito Nord avrebbe invaso gli Stati Baltici.
Army Group North would overrun the Baltic states and seize Leningrad.L'armata settentrionale, sotto Afshin, avrebbe invaso il Thema degli Armeniaci dalla regione di Melitene,
Afshin was placed in command of the northern force, that would invade the Armeniac theme from the region of Melitene,Senza pizze e pane settimanali la mia pasta madre avrebbe invaso il frigorifero.
Without my weekly pizza and bread, sourdough would invade the refrigerator.Nel giro di qualche mese, se non di settimane, il capitale monetario speculativo avrebbe invaso la City di Londra,
Within months if not weeks, speculative money-capital would have flooded into the City of London,È durante questi tempi già difficili che un nuovo nemico avrebbe invaso l'impero.
It is during these already difficult times that a new foe would invade the empire.Nonostante le accuse del governo ucraino- secondo cui la Russia avrebbe invaso il suo paese… ma con soli 1.000 uomini che nessuno ha visto,
Despite accusations from the Ukrainian government- according to which Russia would have invaded the country… but with only 1,000 men that no one Lo consideravamo un uomo ragionevole, eravamo convinti che non avrebbe invaso il Kuwait.
We regarded him as a rational man, we rather thought that he would not invade Kuwait at that time.Se non fossi fuggita, Roderick avrebbe invaso il regno a tradimento.
If you hadn't run away, Roderick would have taken over the kingdom with no warning.Se non fosse stato per la nave volante Cavalcavento e il suo equipaggio, Phyrexia avrebbe invaso Dominaria.
Phyrexia nearly invaded Dominaria, were it not for the skyship Weatherlight and its crew.Sherman avrebbe invaso la Georgia, sconfitto Joseph E. Johnston e catturato Atlanta;
the Shenandoah Valley; Sherman to invade Georgia, defeat Joseph E. Johnston,altrimenti l'Italia avrebbe invaso l'Albania.
or Italy would invade.Sherman avrebbe invaso la Georgia, sconfitto Joseph E. Johnston e catturato Atlanta;
Sigel in the Shenandoah Valley; Sherman to invade Georgia, defeat Joseph E. Johnston,che aveva scritto in una delle sue quartine che un certo Hister avrebbe invaso la Polonia.
he wrote in one of his quatrains that this goon called Hister would invade Poland.L'Apostolo Paolo ha anche indicato che questa attività demoniaca avrebbe invaso persino le chiese conservative degli ultimi giorni.
The Apostle Paul indicated that this demonic activity will even invade conservative churches in the last days.o la Wehrmacht avrebbe invaso la Lituania.
or the Wehrmacht would invade Lithuania.il suo esercito avrebbe invaso la Lituania per conquistare Klaipėda e una grande porzione della Lituania occidentale.
its army would invade Lithuania to capture Klaipėda and a large portion of western Lithuania.Abdurrahman Vazirov avrebbe lasciato e niente truppe avrebbe invaso Baku, che avrebbe ripristinato l'ordine.
and no troops would invade Baku, thus restoring order.Presentando alle forze occidentali il fatto compiuto. Era sicuro che la sua macchina da guerra avrebbe invaso la Polonia in pochi giorni.
And present the western powers with a fait accompli. would overrun Poland in a matter of days He was confident that his war machine.mentre l'armata principale condotta dal califfo stesso avrebbe invaso la Cappadocia attraverso le Porte Cilicie.
while the main army under the caliph himself would invade Cappadocia through the Cilician Gates.Era sicuro che la sua macchina da guerra avrebbe invaso la Polonia in pochi giorni.
He was confident that his war machine would overrun Poland in a matter of days,restare a governare Atlantide a patto che non avrebbe invaso il mondo in superficie.
on the condition that he would not invade the surface world.dovevano successivamente servire alla ribellione quando l'Iraq avrebbe invaso il Kuwait e la Coalizione internazionale lo avrebbe liberato.
during the rebellion, when Iraq was planned to invade Kuwaït, and the international Coalition was planned 
