AVREBBE RIFERITO на Английском - Английский перевод

• would report

Примеры использования Avrebbe riferito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha detto che te lo avrebbe riferito.
He said that he would tell you.

Egli avrebbe riferito di nuovo, ma mi chiama.
He would report again but calling me.

Sapeva bene che Lord Randolph avrebbe riferito.
She knew well Lord Randolph would report.

Diceva che avrebbe riferito alle autorità che avevo..
He said he would tell the authorities I was using.

Ed è proprio in quell'occasione, secondo gli ospiti, che Dziwisz avrebbe riferito loro le parole del Papa.
And it was on that very occasion, according to the guests, that Dziwisz quoted the Pope's words to them.

Sapeva che lei lo avrebbe riferito, e avrebbe probabilmente essere condannato.
He knew she would report him, and he would probably be convicted.

Infine Mitchell propose anche una commissione di eminenti ecclesiastici che avrebbe riferito sulle condizioni nei campi di estrazione.
Mitchell proposed that a committee of eminent clergymen report on conditions in the coalfields.

Overdrive avrebbe riferito un valore di latenza sbagliato,
Overdrive would report a wrong latency value,

Questo è quanto la donna avrebbe riferito agli investigatori.
This is what the young woman told the investigators.

ha capito che lui ci avrebbe riferito la loro posizione.
she knew he would tip us off to their location.

Nel 2003, la Commissione avrebbe riferito al Consiglio sull'esito di tali discussioni.
In 2003, the Commission was to inform the Council of the outcome of these discussions.

il portale di disinformazione globale texano-israeliano, avrebbe riferito del ritorno di Putin con una mitezza eccessiva.
Stratfor[6], the Texas-Israeli portal of global disinformation, should have covered Putin's return with excessive mildness.

Solo una massa radicale anti-fascismo avrebbe riferito sufficiente forza fisica e ideologica per ripristinare e schiacciare il fascismo.
Only a mass radical anti-fascism would report sufficient physical and ideological force to roll back and crush fascism.

che non dovrebbe pregiudicare l'industria nucleare in quanto tale, ma che avrebbe riferito una"coincidenza" sfortunato dobbiamo con forza ricordare un fatto elementare.
which should not undermine the nuclear industry as such, but who would report an unfortunate"coincidence" we must forcefully remind an elementary fact.

La 1a Panzer avrebbe riferito al corpo in tempo di guerra, mentre la 7a
The 1st Panzer would have reported to the corps in wartime while the 7th would be

Se avessi buttato fuori Motty, lui avrebbe riferito alla madre, e lei lo dia mai ad.
If I slung Motty out, he would report to his mother, and she would pass it on to.

Avrebbe riferito che un vescovo l'aveva accompagnata a una fontana, l'aveva lavata e le aveva detto«Ora torna, non sei più malata»; gli avrebbe domandato della sua identità
She related that a bishop escorted her to a fountain and washed her and told her,"Return now;

Lo Spirito Santo sapeva che quest'uomo avrebbe riferito ai Giudei che era stato Gesù a guarirlo.
The Holy Ghost knew that this man would have told the Jews that Jesus had been the one to heal him.

Ha assicurato a tutti che avrebbe riferito al re di Prem Rawat,
He assured everyone that he would report to the King about Prem Rawat,

l'area di stato avrebbe riferito che stava cercando di riconnettersi alla mia rete Wi-Fi.
the status area would report that it was trying to reconnect to my Wi-Fi network.

Avevo immaginato che la CNN avrebbe riferito i risultati delle elezioni a livello nazionale come nelle primarie precedenti,
I had imagined that CNN would report the election results nationally as in previous primaries but,

Questo è"il primo" mondo in paleontologia avrebbe riferito, chiaramente, pingües benefici personali ed economici.
That's"the first" world in paleontology would report, clearly, pingües personal and economic benefits.

Il Washington Post avrebbe riferito il 1 giugno 2013, ha dato alle truppe governative siriane nuovi vantaggi nel monitorare e distruggere i loro nemici, aiutandoli a consolidare le vittorie in battaglia contro i ribelli, secondo funzionari e analisti dell'intelligence del Medio Oriente.">
The Washington Post would report on June 1,

Ad esempio, il 97,3% ha dichiarato di possedere una radio quindi se Blumenstock aveva predetto che ognuno avrebbe riferito possedere una radio avrebbe avuto una precisione del 97,3%,
97.3% reported owning a radio so if Blumenstock had predicted that everyone would report owning a radio he would have had an accuracy of 97.3%,

La leadership di Hezbollah avrebbe riferito che la brigata Abdullah Izam,
Hezbollah's leadership would report that the Abdullah Izzam Brigade,

Non è chiaro se questo telefono non confermato o telefoni, che Google avrebbe riferito vendere presso il proprio negozio online,
It's unclear whether this rumored phone or phones, which Google would reportedly sell through its own online store,

Il Ministero dell'Educazione salvadoregno avrebbe riferito che 39'000 studenti hanno lasciato la scuola in seguito a minacce
The Salvadoran Ministry of Education has been reported as saying that 39,000 students left school due to harassment

Fars News Agency, media iraniano, avrebbe riferito il 2 gennaio 2014 che fonti anonime
Fars News Agency, an Iranian media outlet, would report on January 2,

Gli amministratori del museo risolto il problema decidendo che Geren avrebbe riferito direttamente a loro invece che a Kahn,
The museum trustees settled the issue by deciding that Geren would report directly to them instead of to Kahn,

Nella comunicazione Agenda 2000 la Commissione ha precisato che avrebbe periodicamente riferito al Consiglio europeo sui progressi compiuti dai singoli
In Agenda 2000 the Commission said it would report regularly to the European Council on progress made by each of the candidate countries of central and eastern Europe in preparations for membership and that it would submit its first report at the end of 1998.

Как использовать "avrebbe riferito" в Итальянском предложении

Questo avrebbe riferito alle forze dell'ordine.

Chiarito ogni aspetto, avrebbe riferito al senato.

Avrebbe riferito al comitato gli eventuali sviluppi.

Era malmesso, così avrebbe riferito il detentore.

Pititto avrebbe riferito di essere caduto accidentalmente.

L'uomo avrebbe riferito di essere stato hackerato.

Uno avrebbe riferito che stavano raccogliendo l'attrezzatura.

Cosa che Mattarella avrebbe riferito a Renzi.

Concordo con quanto le avrebbe riferito l'ecografista.

Ai militari avrebbe riferito di non avere sospetti.

Как использовать "would report" в Английском предложении

and a press that would report it.

That would report a much interested field.

The other administrators would report to him.

After all who would report him?

The Commission would report to the council.

The teams would report progress in regular intervals.

M1A2 SEP would report in powerful time.

They would report into the Creative Director.

Both would report to the four-star U.S.

Partner would report on-line your vehicle park.