AVREBBE TRASFERITO на Английском - Английский перевод

• he would transfer
• would have transferred

Примеры использования Avrebbe trasferito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Se costui fosse stato un ballerino, come avrebbe trasferito il linguaggio musicale in danza?
Were the conductor a dancer, how would he transpose the language of music into dance?

settori che occupavano ancora a Berlino Ovest, o avrebbe trasferito il controllo dei diritti di accesso occidentali ai tedeschi dell'est.
sectors they still occupied in West Berlin, or he would transfer control of Western access rights to the East Germans.

Tale struttura culturale avrebbe trasferito la base organizzativa sciamanica in tutto il mondo.
This cultural structure would transport the shamanic organizational base worldwide.

Un database dei suoi ricordi sul tuo dispositivo Il dispositivo al collo avrebbe trasferito prima di vaporizzarla.
Before vaporizing her. a database of her memories to your device The device in her neck would have transferred.

Secondo quel documento Costantino avrebbe trasferito ai Papi l'autorità su Roma e sulla parte occidentale dell'Impero.
According to that document the Emperor Constantine would have transferred to the Popes the authority over Rome and the Western part of the Empire.

Un database dei suoi ricordi sul tuo dispositivo Il dispositivo al collo avrebbe trasferito prima di vaporizzarla.
The device in her neck would have transferred before vaporizing her. a database of her memories to your device.

Durante la campagna ha detto che avrebbe trasferito l'ambasciata statunitense in Israele dalla sua posizione attuale,
During the campaign he said he would relocate the U.S. embassy in Israel to Jerusalem from its current location,

In un aggiornamento precedente abbiamo comunicato che la KPMG avrebbe trasferito il pagamento intermedio in GBP.
In a previous update we communicated that KPMG would transfer the interim payment in GBP.

Quando i depositi si è verificato, avrebbe trasferito i fondi nel proprio conto bancario ha detto giovedi in un comunicato stampa.">
When the deposits occurred, he would transfer the funds into his own bank accounts

egli avrebbe raccolto denaro presso i clienti belgi e lo avrebbe trasferito in Lussemburgo.
he purportedly collected money from Belgian clients and transferred it to Luxembourg.

è stato annunciato che la ABC avrebbe trasferito la serie dalla domenica al sabato, sempre alle 22:00.
On November 6, 2018, it was announced that ABC was moving the series from Sunday nights at 10 PM

in cui la NBA non avesse accettato l'accordo di fusione con la ABA, avrebbe trasferito i SuperSonics dalla NBA all'ABA.
accept the merger agreement worked out with the ABA, he would move the SuperSonics from the NBA to the ABA.

Il 6 novembre 2018, è stato annunciato che l'UNC avrebbe trasferito il controllo dell'attuale JSA a entrambe le Coree.
On November 6, 2018, it was announced that the UNC would transfer primary guard duties of the now demilitarized

Secondo un'altra leggenda il parroco di Verchiano avrebbe trasferito la statua nella sua chiesa ma,
According to another legend, the pastor of VERCI would have moved the statue in his church,

i Talmudisti identificarono l' epoca messianica con una riorganizzazione degli elementi dati, che avrebbe trasferito le leve del potere
epoch with such kind of re-organizing of the given elements, which would transfer the leverages of power

Lo statuto della società precisava che ciascuno dei cinque fondatori avrebbe trasferito all'azienda stessa tutti i diritti sul marchio Arduino.
The founding bylaws of Arduino LLC specified that each of the five founders transfer ownership of the Arduino brand to the newly formed company.

Solo 48 ore prima del voto dell'ONU Gheddafi aveva minacciato che, in caso di attacco, avrebbe trasferito i contratti energetici della Libia alle compagnie di Russia,
Only 48 hours before the UN vote he threatened that if attacked he would transfer Libya's energy contracts to companies from Russia,

la gente diffondendo la notizia che il Governo fascista avrebbe trasferito in Sicilia o addirittura nei territori coloniali chi avesse deciso di non lasciare la propria dimora.
with the news that the Fascist government would transfer those refusing to leave their homes to Sicily or even to the colonies.

Sì, ho trasferito il denaro. Lo so.
At the Postbank… Yes, I transferred the money.

Gowron ha trasferito il quartier generale militare klingon a Ty'Gokor.
Gowron has relocated Klingon military headquarters to Ty'Gokor.

Che poi a me hanno trasferito al battaglione da sbarco!
Then I moved my the battalion landing!

Lasci che i soldi che io ho trasferito cresca per i dieci anni prossimi.
Let the money that I transferred grow for the next ten years.

Abbiamo trasferito il nostro shopping sulla città Pehlrimov.
We have relocated our shopping on the city Pehlrimov.

Poco prima di morire, Spock aveva trasferito il suo katra nel dottor Leonard McCoy.
Just before he died, Spock transferred his katra to Dr. Leonard McCoy.

Avviare il monitoraggio dopo aver trasferito la configurazione allo scanner SZ-V.
Start monitoring after transferring the configuration to the SZ-V. Return to the previous page.

Foukis ha trasferito il suo ufficio a VIA SANTO SPIRITO, 11, FIRENZE.
Foukis has relocated his office to via Santo Spirito, 11, Florence.

Dopo aver trasferito il markup è possibile iniziare ad assemblare la struttura per cartongesso.
After transferring the markup you can start assembling the structure for plasterboard.

Abbiamo trasferito tutti gli ufficiali, cosi' che possa sembrare prassi.
We have relocated all the officers, making it look routine.

Hill aveva trasferito il piano su una chiavetta USB.
Hill transferred the plan to a thumb drive.

Как использовать "avrebbe trasferito" в Итальянском предложении

Nella fattispecie Dahlan avrebbe trasferito fondi a quel gruppo.

In particolare, Poli avrebbe trasferito due milioni in Svizzera.

Dove avrebbe trasferito i rifiuti provenienti dalle due discariche.

Anche l’UEO avrebbe trasferito le proprie competenze Petersberg all’Unione.

Là avrebbe trasferito buona parte degli assegni versati da Buzzi.

Jerome Valcke avrebbe trasferito tangenti – Notizie Free Scandalo Fifa.

Il clan Abacha avrebbe trasferito all'estero 2,2 miliardi di dollari.

N.e avrebbe trasferito metà (non della casa bensì) del terreno.

Google avrebbe trasferito 20 miliardi dall’Olanda a Bermuda nel 2017.

Как использовать "would have transferred, he would transfer" в Английском предложении

Those kids would have transferred anyways.

If North’s long suit were a major, he would transfer into it.

His amendment would have transferred $250,000 from the CSAP fund.

He would transfer the caught rats into a wire cage.

Had Pascoe not been selected, he would have transferred to St.

In year two, he would transfer his skills to live models.

He would transfer her from Westville Hospital to St.

Google too would have transferred all the URL juice by then.

That out would have transferred to the next inning.

Thankfully he said things were looking good and that he would transfer me!!