AVREBBE UNITO на Английском - Английский перевод

avrebbe unito
would unite
unirebbe
avrebbe unito
would connect

Примеры использования Avrebbe unito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Pensavo che ci avrebbe unito per sempre. Orgoglio.
Pride. I thought it would keep us together forever.
Non avrebbe fatto colpo su nessuno. Non avrebbe unito la stanza.
It wouldn't have unified the room.
Che il tuo erede avrebbe unito la Scozia e l'Inghilterra in pace.
That your heir would unite both Scotland and England in peace.
mio figlio Garth si sarebbero sposati e avrebbe unito i branchi.
my son Garth would marry and unite the packs.
Disse che la sua anima avrebbe unito… E confortato le loro.
His soul, he said, would bind and comfort theirs.
mettere un disco di Little Richard al jukebox e avrebbe unito la stanza.
put on a Little Richard record on the jukebox and it would unify the room.
E io dovevo immaginare che avrebbe unito i nomi dei nostri poeti preferiti.
And I should have known she would combine the names of our favorite poets.
il Reich tedesco firmarono il Patto d'Acciaio, un patto che avrebbe unito il futuro delle due nazioni.
the German Reich signed a new military pact(Pact of Steel) that linked the future of the two nations.
L'uomo che l'avrebbe estratta avrebbe unito la terra di Albione,
The man who freed it would unite the land of Albion
1886 come stazione di partenza per il tratto ferroviario che avrebbe unito la bassa valle del fiume Chubut a Puerto Madryn.
point for the Central Chubut Railway line that would link the lower Chubut River Valley to Puerto Madryn.
Una volta finalizzata, l'acquisizione avrebbe unito i due più grandi cantieri navali coreani,
Once finalised the acquisition would merge Korea's two biggest naval shipyards,
Chiese anche un investimento per una strada a pedaggio che avrebbe unito Maysville a Louisville tramite Lexington.
He also urged state investment in a turnpike joining Maysville to Louisville via Lexington.
una religione unica che avrebbe unito tutte le persone.
religion that would unite all people.
Una ferrovia transcontinentale che avrebbe unito questa Nazione e i suoi cittadini.
A transcontinental railroad that would unite this nation and its people.
mentre le altre due avrebbero cercato uno stretto o un canale che avrebbe unito Atlantico e Pacifico.
the coast with the other two to search for a strait or channel that would connect the Atlantic and Pacific oceans.
Una ferrovia transcontinentale che avrebbe unito questa Nazione e i suoi cittadini.
This nation and its people. A transcontinental railroad that would unite.
perché sono propenso pensare se non avessi detto niente che avrebbe unito un altro….
because I am inclined to think if I had said nothing that she would have joined another….
Nel 1915 completarono la costruzione della ferrovia che avrebbe unito Djibouti ad Addis Abeba, in Etiopia.
In 1915 they completed the construction of the railway that would unite Djibouti with Addis Ababa, Ethiopia.
Il blocco previsto avrebbe unito Italia, Francia,
The planned bloc would have united Italy, France,
Dopo l'esposizione, la commissione universitaria chiese un piano che avrebbe unito il campus più recente con gli edifici originali
the Board of Regents sought a master plan that would unite the newly developed lower campus with the original
e i fondatori volevano creare una singola struttura di potere, che avrebbe unito i lavoratori allo scopo di costruire la nazione.
and the founders wanted to create a single power structure, which would unite the workers in order to build the nation.
E iniziarono a costruirsi una scena, una che avrebbe unito la fratellanza dell'heavy metal.
Neal Kay and the Soundhouse punters took the initiative and began building a scene of their own, one that would unite the heavy metal fraternity.
il suo volto venisse trasformato in quello di un gigante di pietra che avrebbe unito le due Panie, nascondendo la vista del mare.
let his face was transformed into that of a giant stone, which would united the two Panie, hiding the view of the sea.
Una volta Victor Hugo disse che sognava un'Assemblea comune che avrebbe unito l'Europa all'insegna della pace
Victor Hugo once said that he dreamed of a Common Assembly which would unite Europe in peace
ha iniziato nel 2007 a sognare una linea che avrebbe unito le famose linee di arrampicata artificiale Mescalito e New Dawn,
started dreaming about a line in 2007 that would unite the famous aid line Mescalito with New Dawn,
il canale televisivo Mnet annunciò un nuovo show di sopravvivenza che avrebbe unito 101 apprendiste da 46 agenzie d'intrattenimento
Mnet announced their new survival show that would bring together 101 trainees from 46 entertainment companies
dalla sua idea di fondare una nuova società religiosa, che avrebbe unito i gruppi di sacerdoti e laici nella diffusione e nella difesa della fede cattolica.
became fascinated by his ideas for founding a new religious society which would unite groups of priests and laity in spreading and defending the Catholic faith.
si impadronirono dell' area del futuro Canale di Panama che avrebbe unito i grandi oceani ad Est e ad Ovest del continente,
the future Panama Canal was to be built, which would connect the big oceans that lay to the East
elettrodotto sottomarino di una lunghezza di 160 km che avrebbe unito Otranto(Puglia) con la città greca di Aetos(Peloponneso)
capable of carrying 600 megawatts, to connect Otranto(Apulia) with the Greek city of Aetos.
elettrodotto sottomarino di una lunghezza di 160 km che avrebbe unito Otranto(Puglia) con la città greca di Aetos(Peloponneso)
power line of 160 km length to connect Otranto(Apulia) with the Greek city of Aetos(Peloponnese)
Результатов: 31, Время: 0.0457

Как использовать "avrebbe unito" в Итальянском предложении

Fortunatamente, anche perché non avrebbe unito tanto due coste, ma sicuramente avrebbe unito due cosche”.
Un atto che avrebbe unito tutti i lavoratori.
Il matrimonio combinato avrebbe unito due potenti famiglie.
Sentivamo che Enea ci avrebbe unito ancora di più.
Avrebbe unito il partito contro Johnson e i Conservatori.
Alla cifra avrebbe unito uno scritto circa il loro disegno.
Ultimo da costruire il Ponte che avrebbe unito l’Europa all’Africa.
Ci avrebbe unito in quella cosa che si chiama Famiglia.
Avevamo questa nuova creatura che avrebbe unito inevitabilmente la famiglia!
Questa conoscenza ci avrebbe unito come specie e come razza.

Как использовать "would unite, would connect" в Английском предложении

Republicans), as we would unite under our common similar group, “Americans”.
The proposed route would connect St.
These past civilians would unite to stay safe.
Marrying Agrippina would unite the families.
If only someone would unite me with the Lord!
The plan would connect the U.S.
This would connect to another source to record.
would connect with other gas pipelines.
Obama, on the other hand, would unite and heal the country.
It would unite Hasbro, the owner of Mr.
Показать больше

Пословный перевод

avrebbe un impatto positivoavrebbe usata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский