Примеры использования Avrebbe visti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Jenna non li avrebbe visti.
Jenna wouldn't have seen that.Se l'avessimo seguito per quella strada desolata, ci avrebbe visti.
If we followed him on that desolate road. he would see us.Sapeva che ci avrebbe visti, stasera?
Did Pensai che sarebbero affondati e nessuno li avrebbe visti.
It will sink. Nobody will have seen them.Li avrebbe visti ricevere i regali e… si sarebbe proiettato dritto nel nuovo anno.
He would see them get the gifts and beam straight through New Year's.Cosi' la gente non li avrebbe visti.
So that people couldn't see them.Così la gente li avrebbe visti come dei mostri. Quindi ha usato la chiave di Lovecraft.
He used Lovecraft's key… so that people would see them as real monsters.Anche un cieco li avrebbe visti.
Even a blind man would have seen them.Volevo farlo inserire sui tabelloni pubblicitari, ma chi li avrebbe visti?
I was gonna put it on billboards, but really… Who would see them?team raggiunse un accordo con RML Group che li avrebbe visti correre con le stesse specifiche delle vetture del team ufficiale Chevrolet.
had agreed a deal with RML Group which would see them run the same specification of car as the factory Chevrolet team.Li hanno seppelliti… così nessuno li avrebbe visti.
They buried them… so no one would see them.Barack Obama disse che se i Bears avessero vinto la finale della NFC li avrebbe visti giocare nel Super Bowl XLV
Barack Obama said if the Bears won the NFC Championship, that he would see them play in Super Bowl XLV,Se i due tiratori fossero usciti dalla porta principale, qualcuno li avrebbe visti.
If the shooters left through the front door, somebody would have seen them.Dove Laura Roslin ci avrebbe visti tutti morti, vittime di uno scontro… che non avevamo nessuna speranza di vincere!
where Laura Roslin would have seen us all dead, victims of a battle we Se avessero lasciato il Belvedere, qualcuno li avrebbe visti.
Someone will have seen them leaving the Belvedere.Il chiaroveggente ci avrebbe visti.
Clairvoyant would have seen us coming.Ascolta, se ci fossero migliaia di ratti non credi che qualcuno li avrebbe visti?
Look, if thousands of rats Se non fosse mancata la luce, lui ci avrebbe visti.
If the lights hadn't failed, he would have seen us.La portai a cena in un ristorante messicano sulla Olvera Street dove nessuno ci avrebbe visti.
So that evening I took her to dinner… at a Mexican restaurant down on Olvera Street where nobody would see us.Qualche mese di vita in più, e li avrebbe visti.
If only sua madre li avrebbe visti tanto volentieri.
my cousin said her mother would be so pleased to see them.Dovevi aspettarmi fuori, cosi' nessuno ci avrebbe visti.
You were supposed to wait around the corner so that nobody would see us.Ma doveva essere un posto dove nessuno ci avrebbe visti.
I had to think of somewhere that no one would see us.Li hai visti spesso? L'intera banda?
The whole gang? Did you see them often?Li hai visti, magari?
Did you see them maybe?Lo so. Li ho visti entrare nell'edificio con i miei occhi.
I saw them go into the building with my own two eyes. I know.E tu li hai visti baciarsi?
And you saw them kissing?Li hanno visti tirare fuori della droga… e da bravi ragazzi li hanno picchiati.
They saw them take out some drugs. They're going to say.Li ho visti io depositare i cadaveri del principe Aegon e della principessa Rhaenys.
I saw them lay Prince Aegon and Princess Rhaenys before the Iron Throne.
